Currently the band has finished promoting its second album Estalla throughout Europe, Latin America and the United States, and is preparing the recording of a third album.
The original lineup consists of:
Simon Mejía, Songwriting, Bass, Loops and Backing Vocals.
Li Saumet, Lyrics, Lead Vocals.
New members added after the first release:
Enrique Egurrola: Drums and Percussion
Julián Salazar: Guitar, Backing Vocals.
www.polenrecords.com
Tracks are available at the iTunes Store.
Band's myspace; http://www.myspace.com/bombaestereo
Fuego
Bomba Estéreo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fuego, fuego, fuego, fuego
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Y grita fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
Que aquí viene bomba estéreo
Viene con too', chapeta
Raggae music, cumbia y folclor ¡come on!
Que es un poder que es una bomba atómica
Un poco de folclor con música electrónica
¡Sigue sigue!
Prendiendo esta fiesta
¡Sigue sigue!
Que a mi no me molesta
Vamos a bailar, la noche y la madruga
Hasta que se te ponga, la pollera colora
Vamos hasta abajo a mi no me da pena
Yo crecí tomando, agua de panela
Helada, y por allá de frío nada
Ahora te canto pa' que te des la calentada
Mantenlo prendido
Y no lo dejes apagar
Mantenlo prendido
Y no lo dejes apagar
Fuego, mantenlo prendido
Fuego, no lo dejes apagar
Fuego, mantenlo prendido
Fuego, no lo dejes apagar
Fuego, mantenlo prendido
No lo dejes apagar
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
Y si tu no conoces
El poder en la tarima
Cuando estamos sonando
Por aquí todos se arriman
Unos cantan, celebran, caminan
Otros quieren un poquito más de gasolina
Y si tu no me conoces
No me llamo Camila
No me llamo Natalia
Ni tampoco Carolina
Me llamo Li Saumet
De la fiesta soy la dueña
Y me gusta vacilar desde que estaba pequeña
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Y no lo dejes apagar
Fuego, fuego, fuego
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
Y no lo dejes apagar
¡Y grito fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
¡Fuego!
Mantenlo prendido ¡fuego!
No lo dejes apagar
Fuego
The song "Fuego" by Bomba Estéreo is an uplifting call for keeping the fire of passion alive. The repeated lines of "Fuego, fuego, fuego," and "Mantenlo prendido, no lo dejes apagar," are a reminder to keep the energy high and not let it extinguish. The artist also encourages the audience to join in and yell "fuego" to keep the spirit burning.
The song features a fusion of different music genres, including reggae, cumbia, and electronica, and showcases the Colombian culture that the group is known for. Through the verses, the lead singer, Li Saumet, talks about her upbringing, how she likes to have fun and dance, and how she holds the reins of the party. She also invites others to celebrate and let go of any inhibitions to enjoy themselves.
Line by Line Meaning
Fuego, fuego, fuego
Repeating the word 'fuego' to emphasize its importance
¡Y grita fuego!
Shouting to keep the fire burning
Mantenlo prendido ¡fuego!
Keeping the fire burning strong
No lo dejes apagar
Don't let the fire die out
Que aquí viene bomba estéreo
Announcing the arrival of Bomba Estéreo
Viene con too', chapeta
Bringing everything to the party
Raggae music, cumbia y folclor ¡come on!
Mixing different genres of music to create a unique experience
Que es un poder que es una bomba atómica
The power of their music is like an atomic bomb
Un poco de folclor con música electrónica
Blending traditional music with electronic beats
¡Sigue sigue!
Continuing the celebration
Prendiendo esta fiesta
Igniting the party
Que a mi no me molesta
They're having too much fun to be bothered
Vamos a bailar, la noche y la madruga
Dancing all night and into the early morning
Hasta que se te ponga, la pollera colora
Dancing until your skirt turns red (a traditional saying)
Vamos hasta abajo a mi no me da pena
They're not afraid to let loose and go all out
Yo crecí tomando, agua de panela
Growing up on a traditional drink made from sugar cane
Helada, y por allá de frío nada
Drinking it cold, even in the coldest weather
Ahora te canto pa' que te des la calentada
Now they're singing to get everyone warmed up
Y si tu no conoces
If you don't know
El poder en la tarima
The power on the stage
Cuando estamos sonando
When they're playing music
Por aquí todos se arriman
Everyone comes together to dance and celebrate
Unos cantan, celebran, caminan
Some sing, celebrate, and dance
Otros quieren un poquito más de gasolina
Others want to turn up the heat even more
Y si tu no me conoces
If you don't know me
No me llamo Camila
My name isn't Camila
No me llamo Natalia
My name isn't Natalia
Ni tampoco Carolina
My name isn't Carolina
Me llamo Li Saumet
My name is Li Saumet
De la fiesta soy la dueña
She's the queen of the party
Y me gusta vacilar desde que estaba pequeña
She's been enjoying herself since she was little
Fuego
Fire
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LIONEL RICHIE, ELAN RIVERA, JONATHAN ROTEM, E. KIDD BOGART
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind