Their adventure starts with a rather classical approach: arranging playlists fed with music they like. They gradually added what would become their trademark: the grain of a personality's voice on mixed music. Their format is declined during 5 years, 40 mixtapes, more than 70 million listening. A quality signature. Bon Entendeur has this desire to talk about culture in its original version. This sense of aestheticism, of appropriateness. And of the stage. Behind the turntables, they mix their tributes and move the packed halls on a very fine sound. They also have the audacity to never run out of ideas, and in 2015 they offered their first revisit of a song from the 70s, Le temps est bon. A success.
Their album Aller-Retour concentrates their DNA: it is composed of revisited songs from the 60s and 70s and original productions mixed with interviews. All elegantly arranged in 14 tracks. Bon Entendeur creates sounds that are new, that go back and forth with their inventive digital generation and the immense heritage of their predecessors.
Le temps de l'amour
Bon Entendeur Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
Ça vous met au cœur
Et de bonheur
On se dit qu'à vingt ans
On est le roi du monde
Et qu'éternellement
Il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
Ça dure toujours
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
Et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
Ça dure toujours
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
The song "Le temps de l'amour" by Françoise Hardy is a nostalgic and romantic reflection on the sweet memories of youth and the first experiences of love. The lyrics describe a time of carefree innocence when love was new and exciting, and the pains of heartbreak had not yet been experienced. The phrase "le temps de l'amour" (the time of love) refers to this idealized era of youthful love, filled with warmth and happiness.
The first verse implies an attitude of living in the moment, going with the flow of time and enjoying life without being burdened by regret or past mistakes. The second verse paints an image of youth as a time of endless possibilities, where one feels invincible and the future seems full of promise. The repetition of the chorus emphasizes the significance of this period in one's life and how deeply those memories are etched into one's heart.
Overall, "Le temps de l'amour" is a tribute to the beauty of youthful love and the nostalgic longing for that time in one's life. It captures the fleeting yet powerful feelings of first love and the lingering emotions that endure long after.
Line by Line Meaning
C'est le temps de l'amour
This is the time of love, where lovers come together.
Le temps des copains
The time of friends, where friendship is treasured.
Et de l'aventure
And the time of adventure, where risks are taken.
Quand le temps va et vient
When time passes by, so quickly yet so slowly.
On ne pense à rien
We don't think of anything else.
Malgré ses blessures
Despite the wounds inflicted by love.
Car le temps de l'amour
Because the time of love is so special,
Ça vous met au cœur
It touches your heart.
Beaucoup de chaleur
With warmth and tenderness.
Et de bonheur
And happiness.
On se dit qu'à vingt ans
We think that at 20 years old,
On est le roi du monde
We are the king of the world.
Et qu'éternellement
And that forever,
Il y aura dans nos yeux
There will always be in our eyes,
Tout le ciel bleu
The blue sky.
C'est long et c'est court
Love can be long and short,
Ça dure toujours
But it lasts forever,
On s'en souvient
We remember it,
On s'en souvient
We remember it,
On s'en souvient
We remember it,
On s'en souvient
We remember it.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jacques Dutronc, Lucien Morisse Jean, Andre Salvet Muchel Charles
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@torchman2377
J’aime bien ce remix qui apporte de la fraîcheur. Cela dit, si jamais vous n’avez pas encore écouté la chanson originale, faites-le, car il y a davantage une dimension mélancolique/nostalgique assez bouleversante 🙏🏻
@francinepcd2258
Entièrement d'accord...
@edwigelemerlus510
La version de Dutronc c'est du très lourd !
@philippejosse9045
@@edwigelemerlus510 ah, pas encore entendu, ils l'ont aussi fait en duo
Après il à dit des méchanceté sur Françoise donc certain risque de pas aimé
@philippejosse9045
@@edwigelemerlus510 celle de dutronc
Et la version de fort Chabrol si je me trompe pas, donc il l'a que chanté dans cette version ?
Après sa colle bien avec l'époque
Les années gainsbar etc
@edwigelemerlus510
@@philippejosse9045 oui. Je crois que la version dutronc seul est sur son album de 1981. Pour le duo ils l'ont fait également. Quant aux rumeurs Dutronc/Hardy c'est faux. Ils s'apprécient et il la soutient mais ce genre de comportement déplaît aussi...
@matthewhernandez9152
Real special. You respected Françoise’s song and wow! Très bien. Merci!!!
@jeremypareit8791
A écouter en boucle! Un délice pour les oreilles et le coeur! Vivement une version longue ❤
@christopherplumet480
La version originelle n'est pas plus longue !
@jeremypareit8791
@@christopherplumet480 je parlais de la version longue de ce remix ;)