El Lute
Boney M. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

This is the story of El Lute
A man who was born to be hunted like a wild animal
Because he was poor
But he refused to accept his fate
And today his honor has been restored

He was only nineteen
And was sentenced to die
For something that somebody else did
And blamed on El Lute
Then they changed it to life
And so he could escape
From then only chased him
And searched for him day and night
All over Spain
But the search was in vain
For El Lute

He had only seen the dark side of life
The man they called El Lute
And he wanted a home
Just like you and like me
In a country where all would be free
Though he taught himself
To read and to write
It didn't help El Lute
He was one who had dared to escape overnight
They had to find
El Lute

Soon the fame of his tale
Spread like wild fire
All over the land
Were the prize on his head
People still gave him bread
And they gave him a hand
For they knew he was right
And his fight was their fight

No one gave you a chance
In the Spain of those days
On was every place
They had put up the face of El Lute
And he robbed where he could
Just like once Robin Hood
They finally caught him
And that seemed the end
But they caught him in vain
'Cause a change came for Spain
And El Lute

He had only seen the dark side of life
The man they called El Lute
And he wanted a home
Just like you and like me
In a country where all would be free
And then freedom really came to his land
And also to El Lute
Now he walks in the line




Of a sunny new day
The man they call El Lute

Overall Meaning

The lyrics of Boney M.'s song El Lute tell the story of a man who was born into poverty and lived a life of struggle, persecution, and imprisonment. He was wrongly accused of a crime that he did not commit and was sentenced to death. However, he managed to escape and became a fugitive hunted by the authorities. Despite the odds, he found support and solidarity among the people who believed in his cause and his fight for freedom. In the end, he was vindicated and became a symbol of hope and resilience for the oppressed and the downtrodden.


The song reflects the social and political context of Spain in the 1970s when the country was still under the fascist regime of General Franco. The story of El Lute resonated with many people who were struggling for their rights and freedoms in a society that was characterized by poverty, inequality, and repression. Boney M.'s interpretation of the song gave it a catchy and upbeat tone that made it popular across Europe and beyond.


Line by Line Meaning

This is the story of El Lute
The song is about a man named El Lute


A man who was born to be hunted like a wild animal
El Lute was born into a life where he was constantly pursued and hunted


Because he was poor
He was targeted because of his poverty


But he refused to accept his fate
El Lute did not want to accept a life of being hunted and targeted


And today his honor has been restored
El Lute is now recognized for his bravery and struggle for freedom


He was only nineteen
El Lute was very young when he was first sentenced to death


And was sentenced to die
El Lute was facing the death penalty


For something that somebody else did
He was wrongly accused of a crime committed by someone else


And blamed on El Lute
He was accused of a crime he did not commit


Then they changed it to life
His sentence was changed to life in prison


And so he could escape
El Lute was able to escape from prison


From then only chased him
He was relentlessly chased after his escape


And searched for him day and night
The authorities searched for him continuously


All over Spain
El Lute was pursued throughout the country of Spain


But the search was in vain
Despite their efforts, the authorities could not catch El Lute


For El Lute
El Lute remained free from the law's grasp


He had only seen the dark side of life
El Lute had experienced only hardship and strife


The man they called El Lute
El Lute gained notoriety for being a fugitive


And he wanted a home
El Lute desired a stable and secure place to live


Just like you and like me
He wanted a life like anyone else


In a country where all would be free
El Lute longed for a society that valued freedom and equality


Though he taught himself
El Lute educated himself


To read and to write
He learned how to read and write


It didn't help El Lute
His education did not aid in his evasion of the law


He was one who had dared to escape overnight
El Lute was a daring fugitive who fled in the dead of night


They had to find
The authorities were determined to track him down


Soon the fame of his tale
The story of El Lute became well-known


Spread like wild fire
The story of El Lute circulated rapidly


All over the land
The story spread throughout the country


Were the prize on his head
There was a bounty on El Lute's head


People still gave him bread
Despite being a fugitive, people still offered El Lute support


And they gave him a hand
People gave El Lute assistance, even in his difficult situation


For they knew he was right
People believed that El Lute was fighting for a just cause


And his fight was their fight
The people saw El Lute's struggle as a fight for their own freedom and rights


No one gave you a chance
In the time period El Lute lived in, it was difficult for anyone in his situation to succeed


In the Spain of those days
This refers to the Spain of the past, which had limited opportunities for people like El Lute


On was every place
El Lute was pursued everywhere he went


They had put up the face of El Lute
His image was displayed publicly in an effort to catch him


And he robbed where he could
El Lute resorted to theft in order to survive


Just like once Robin Hood
This line is a comparison between El Lute and the legendary outlaw Robin Hood


They finally caught him
After a long pursuit, the authorities apprehended El Lute


And that seemed the end
It appeared that El Lute's story was coming to a close


But they caught him in vain
El Lute's capture did not hold any significance or change the situation


'Cause a change came for Spain
There was a major shift in the political and social climate of Spain


And El Lute
El Lute was impacted by this change


Now he walks in the line
El Lute is now living life within the norms of society


Of a sunny new day
This new era in Spain brings with it a hopeful and positive outlook


The man they call El Lute
El Lute is still remembered and admired, even in the new era




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: FRANK FARIAN, FRED JAY, HANS BLUM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-rv8gl6hv1l

Wunderschöne Lieder von unzähligen Künstlern in den 60iger, 70iger und 80iger Jahren. Danke dafür, daß ich eine so schöne Jugendzeit hatte. Heute bin ich 62 Jahre alt und höre immer wieder diese wunderschöne Musik.

@klausschultz9829

Genau so ist es.Man muss nicht alles hinterfragen.
Die Musik war einfach genial. Bin auch 63.
LG

@rainergille

Ich erinnere mich noch als wäre es gestern gewesen. Damals war ich 15, kam aus dem Urlaub von Verwandten zurück und meine Mutter spielte mir dieses Lied vor.

@AlfPloeger

Eleuterio Sánchez Rodríguez (* 15. April 1942 in Salamanca), genannt El Lute,
https://de.wikipedia.org/wiki/Eleuterio_S%C3%A1nchez_Rodr%C3%ADguez

@erineufurstenau9378

Dass és veatt

@sipnog3528

I can easily say say ABBA and Boney M were the Kings and Queens of this music genre.

@queenellaanene9695

Confirmed 👌👌

@rainergille

The sales figures prove it.

@alassejati

Yup👍

@user-lx3sz8ll4r

Полностью с вами согласна! Привет из России, Москва! Всем - Мира, Добра и Любви! ❤😊

More Comments

More Versions