The band has sold more than 100 million records worldwide and is known for international hits including "Daddy Cool", "Ma Baker", "Belfast", "Sunny", "Rasputin", "Mary's Boy Child / Oh My Lord" and "Rivers of Babylon".
Full Wikipedia article: https://en.wikipedia.org/wiki/Boney_M.
Studio albums
Take the Heat off Me (1976)
Love for Sale (1977)
Nightflight to Venus (1978)
Oceans of Fantasy (1979)
Boonoonoonoos (1981)
Christmas Album (1981)
Ten Thousand Lightyears (1984)
Eye Dance (1985)
Strange
Boney M. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
How you stopped needing me!
When you came along, oh how strange!
Strange, how you stopped loving me!
How you stopped needing me!
When you came along, oh how strange!
Just stopped and walked away
When you came along, oh how strange!
Well I guess that I was meant to be
A puppet on a string
To think I found you really love me
Look what love can bring
Strange, you're still in all my dreams
Oh what a foolish me
I still care for you, oh how strange!
How strange!
Well I guess that I was meant to be
A puppet on a string
To think I found you really love me
Look what love can bring
Strange, how you stopped loving me!
How you stopped needing me!
When you came along, oh how strange!
Strange, you change like night and day
Just stopped and walked away
When you came along, oh how strange!
Strange, you're still in all my dreams
Oh what a foolish me
I still care for you, oh how strange!
Well I guess that I was meant to be
A puppet on a string
To think I found you really love me
Look what love can bring
Strange, you're still in all my dreams
Oh what a foolish me
I still care for you, oh how strange!
Strange, how you stopped loving me!
How you stopped needing me!
When you came along, oh how strange!
Strange, you're still in all my dreams
Oh what a foolish me
I still care for you, oh...
The lyrics to Boney M.'s song "Strange" speak of the pain of a sudden and unexpected breakup. The singer expresses disbelief at how the person who used to love and need them could suddenly stop, and how strange it feels to have someone new in their life. The song speaks to the universal feelings of confusion and hurt that accompany the end of a romantic relationship, as well as the all-encompassing power of love.
The repetition of the lines "Strange, how you stopped loving me!" and "How you stopped needing me!" underscores the singer's shock and disbelief that their love could evaporate so quickly. The following line reflects the suddenness of the breakup, with the singer noting that the person just "walked away" without explanation. The chorus repeats these sentiments, further emphasizing the singer's confusion and pain.
The bridge of the song offers a bit of reflection and insight, with the singer acknowledging that they were perhaps foolish to see their partner's love as something concrete, when in reality they were just a "puppet on a string." Despite this realization, however, the singer still can't help but care for the person who broke their heart, as they are "still in all my dreams."
Line by Line Meaning
Strange, how you stopped loving me!
I find it unusual that you stopped loving me.
How you stopped needing me!
It's odd that you stopped needing me.
When you came along, oh how strange!
I feel it's unexpected that you stopped loving and needing me after you arrived in my life.
Strange, you change like night and day
Your sudden change of heart is like comparing night and day.
Just stopped and walked away
You just stopped showing love and care for me and walked away.
Well I guess that I was meant to be
Perhaps I am destined to be
A puppet on a string
Someone controlled by another's influence
To think I found you really love me
It's surprising to think that you really loved me.
Look what love can bring
Love can have unexpected consequences.
Strange, you're still in all my dreams
It's strange that you still appear in my dreams even after everything that's happened.
Oh what a foolish me
I feel foolish for still having feelings for you.
I still care for you, oh how strange!
It's strange and unexpected that I still care for you despite everything you've done.
Lyrics © Songtrust Ave
Written by: BRANDON YOUNG, JESSICA DOBSON, JONATHAN JAMESON, KELLY WINRICH, MATTHEW VASQUEZ, SEAN WALKER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
comprehensive thoughts
What an inspiring.. Motivating great version... Thanks frank farian and the voices of boney m....
comprehensive thoughts
boney m is one of those who made the history
Аделина капибара арбуз
Strange, how you stopped loving me!
Как всё изменилось, когда ты перестал любить меня!
How you stopped needing me!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Strange, how you stopped loving me!
Как всё изменилось, когда ты перестал любить меня!
How you stopped needing me!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Strange, you change like night and day
Как всё изменилось, ты словно поменял местами ночь и день,
Just stopped and walked away
Просто уйдя из моей жизни.
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Well I guess that I was meant to be
Ну что ж, я догадываюсь, что была для тебя
A puppet on a string,
Лишь красивой игрушкой.
To think I found you really love me,
Подумать только, я была уверена, что ты действительно меня любишь, –
look what love can bring.
Вот до чего может довести любовь!
Strange, you're still in all my dreams,
Как всё изменилось, но ты до сих пор во всех моих мечтах, –
Oh what a foolish me,
О, какое безрассудство!
I still care for you, oh how strange!
Я до сих пор живу мыслями о тебе, о, как всё изменилось!
How strange!
Как всё изменилось!
Well I guess that I was meant to be
Ну что ж, я догадываюсь, что была для тебя
A puppet on a string,
Лишь красивой игрушкой.
To think I found you really love me,
Подумать только, я была уверена, что ты действительно меня любишь, –
look what love can bring.
Вот до чего может довести любовь!
Strange, how you stopped loving me!
Как всё изменилось, когда ты перестал любить меня!
How you stopped needing me!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Strange, you change like night and day
Как всё изменилось, ты словно поменял местами ночь и день,
Just stopped and walked away,
Просто уйдя из моей жизни.
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Strange, you're still in all my dreams,
Как всё изменилось, но ты до сих пор во всех моих мечтах, –
Oh what a foolish me,
О, какое безрассудство!
I still care for you, oh how strange!
Я до сих пор живу мыслями о тебе, о, как всё изменилось!
Well I guess that I was meant to be
Ну что ж, я догадываюсь, что была для тебя
A puppet on a string,
Лишь красивой игрушкой.
To think I found you really love me,
Подумать только, я была уверена, что ты действительно меня любишь, –
look what love can bring.
Вот до чего может довести любовь!
Strange, you're still in all my dreams,
Как всё изменилось, но ты до сих пор во всех моих мечтах, –
Oh what a foolish me,
О, какое безрассудство!
I still care for you, oh how strange!
Я до сих пор живу мыслями о тебе, о, как всё изменилось!
Strange, how you stopped loving me!
Как всё изменилось, когда ты перестал любить меня!
How you stopped needing me!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
When you came along, oh how strange!
Когда ты ушёл, о, как всё изменилось!
Strange, you're still in all my dreams,
Как всё изменилось, но ты до сих пор во всех моих мечтах, –
Oh what a foolish me,
О, какое безрассудство!
I still care for you, oh...
Я до сих пор живу мыслями о тебе, о...
Странно, как ты перестал любить меня!
Как все изменилось, когда ты перестал любить меня!
Как ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты появился, о, как странно!
Когда ты ушел, о, как все изменилось!
Странно, как ты перестал любить меня!
Как все изменилось, когда ты перестал любить меня!
Как ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты появился, о, как странно!
Когда ты ушел, о, как все изменилось!
Странно, ты меняешься, как день и ночь.
Как все изменилось, как будто ты поменялся ночью и днем,
Просто остановился и ушел
Просто уйдя из моей жизни.
Когда ты появился, о, как странно!
Когда ты ушел, о, как все изменилось!
Ну, я думаю, что мне суждено было быть
Ну, я думаю, я был для тебя
Кукла на веревочке,
Просто красивая игрушка.
Подумать только, я обнаружил, что ты действительно любишь меня,
Подумать только, я был уверен, что ты действительно любишь меня -
посмотри, что может принести любовь.
Вот что может принести любовь!
Странно, ты все еще во всех моих снах,
Как все изменилось, но ты все еще во всех моих снах, –
О, какая я глупая,
О, какая глупость!
Я все еще забочусь о тебе, о, как странно!
Я все еще думаю о тебе, о, как все изменилось!
Как странно!
Как все изменилось!
Ну, я думаю, что мне суждено было быть
Ну, я думаю, я был для тебя
Кукла на веревочке,
Просто красивая игрушка.
Подумать только, я обнаружил, что ты действительно любишь меня,
Подумать только, я был уверен, что ты действительно любишь меня -
посмотри, что может принести любовь.
Вот что может принести любовь!
Странно, как ты перестал любить меня!
Как все изменилось, когда ты перестал любить меня!
Как ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты перестал нуждаться во мне!
Когда ты появился, о, как странно!
Когда ты ушел, о, как все изменилось!
Странно, ты меняешься, как день и ночь.
Как все изменилось, как будто ты поменялся днем и ночью,
Просто остановился и ушел,
Просто уйдя из моей жизни.
Когда ты появился, о, как странно!
Когда ты ушел, о, как все
Автор перевода Никонов Павел.
Abed Karem
I still love you boney m
Joy Nwofor
Thank. You. Boney m. For. This. Song
Joy Nwofor
I. Love. Boney m
Carlos Carr
thanks for posting :-)
shibbu mani joseph
how strange
Uyen Ho
Oh what a foolish me
I still care for you, oh how strange!
dafer Alfrije
ohhhh ohhhhh boney m ohmy god dafer adnan Hamid al zaeem