Vlieg nooit te hoog
Bonnie St. Claire Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dat hij eenzaam was dat zag je hem zo aan
In de boom die naast hem stond keek een vogel in het rond
De man die zag het beestje zitten en hij zong
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Want als je valt dan val je diep
Wie te hoog vliegt aan de top komt in gevaar
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Boven de bomen vang je wind
Niemand helpt je meer, je staat alleen
M'n vriend, dat doet je zeer
Na een tijdje was de zon onder gegaan
Maar ze kwamen nog niet van hun plek vandaan
De vogel floot wat voor zich uit, de man genoot van dat geluid
Hij dacht aan vroeger, aan wat ooit was misgegaan
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Want als je valt dan val je diep
Wie te hoog vliegt aan de top komt in gevaar
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Boven de bomen vang je wind
Niemand helpt je meer, je staat alleen
M'n vriend, dat doet je zeer
Een dag later stond hij liftend langs de weg
De auto's raasden hem voorbij, hij had steeds pech
Er lag een vogel dood in 't gras en hij dacht ten einde raad
Dat het kleine dier zijn vriend van gister was
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Want als je valt dan val je diep
Wie te hoog vliegt aan de top komt in gevaar
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Boven de bomen vang je wind
Niemand helpt je meer, je staat alleen
M'n vriend, dat doet je zeer
The lyrics of Bonnie St. Claire's song "Vlieg nooit te hoog" tell the story of a man sitting alone on a bench in a park and a bird perched on a nearby tree watching him. The man sings to the bird, warning it not to fly too high because it will fall too hard. He thinks about his own past mistakes and how flying too high can lead to danger. The next day, the man is hitchhiking along the road when he sees a dead bird in the grass, and believes it to be his friend from the day before.
Overall, the song is a warning against ambition and the perils of reaching too high in one's goals. The man on the bench reflects on his own past and the bird serves as a symbol for anyone who takes their ambitions too far. The melancholic melody of the song fits the reflective tone of the lyrics.
Line by Line Meaning
Op een bankje in het park daar zat een man
There was a man sitting on a bench in the park
Dat hij eenzaam was dat zag je hem zo aan
He looked lonely and sad
In de boom die naast hem stond keek een vogel in het rond
A bird was looking around from the tree next to him
De man die zag het beestje zitten en hij zong
The man saw the bird and started singing
Vlieg nooit te hoog, m'n kleine vriend
Never fly too high, my little friend
Want als je valt dan val je diep
Because if you fall, you will fall hard
Wie te hoog vliegt aan de top komt in gevaar
Those who fly too high are in danger of falling
Boven de bomen vang je wind
Above the trees, you catch the wind
Niemand helpt je meer, je staat alleen
No one will help you, you are on your own
M'n vriend, dat doet je zeer
My friend, that hurts you
Na een tijdje was de zon onder gegaan
After a while, the sun had set
Maar ze kwamen nog niet van hun plek vandaan
But they didn't move from their spot
De vogel floot wat voor zich uit, de man genoot van dat geluid
The bird whistled to himself and the man enjoyed the sound
Hij dacht aan vroeger, aan wat ooit was misgegaan
He thought about the past and what had gone wrong
Een dag later stond hij liftend langs de weg
The next day, he was hitchhiking on the road
De auto's raasden hem voorbij, hij had steeds pech
Cars kept passing him by and he had no luck
Er lag een vogel dood in 't gras en hij dacht ten einde raad
He saw a dead bird in the grass and felt hopeless
Dat het kleine dier zijn vriend van gister was
He realized that the little bird was his friend from the day before
Contributed by Tyler R. Suggest a correction in the comments below.
@steilwandrijder
Blijft een mooi lied
@user-kg4uy9lb7e
Mooiste liedje ooit
@d-verseunityrecordz844
Een van de weinige Nederlandstalig nummers die echt goed zijn met een goeie tekst netjes
@wc79
Bonnie jij hebt echt de mooiste liedjes gemaakt van heel de geheime zender! Geweldig
@peterjonas991
Zeker trots op onze Bonnie 😘😘😘 superrr wijfje.
@torza2
Bonnie jij bent gewoon de beste.(wat ze ook mogen zeggen)
@MrRichulan
In het Engels, in het Nederlands .... Bonnie klonk altijd goed !
@charlesbuckle5345
Fantasties, een van my gunsteling liedjies. Hierdie lied is vrygestel nog voordat ek gebore was en nog steeds' n treffer.
@FcTwenteDenekampHIJC
Dit blijft een heerlijk nummer
@stephandeswardt5802
Mooi stem en verhoogpersoonlikheid.