Boogarins were formed in the Brazilian city of Goiania in the early 2010s. The project began as an untitled, recording-only entity, and before ever playing a single show, filling out the band to include a rhythm section, or even choosing a name, Ferraz and Almeida had recorded an album's worth of material. These recordings caught the ears of music hounds and tastemakers the world over, eventually landing in the hands of Other Music Recording Co., the label offshoot of long-standing New York record shop and cultural institution Other Music. Once signed to the label, the duo had to make haste in becoming a "real band" and quickly named themselves Boogarins after a type of jasmine flower. They titled their debut album As Plantas Que Curam, the English translation of which is "Plants That Heal." The band expanded to include drummer Hans Castro and bassist Raphael Vaz, and played their first shows in April of 2013. Their album saw release in September of the same year and the group toured internationally in support. After the tour, Castro left the band, replaced by new drummer Ynaiã Benthroldo. In 2015, the band issued their sophomore studio long-player Manual, again on Other Music. Their next record, 2017's La Vem a Morte was first posted on YouTube with no press leadup -- it was intended as a surprise gift for their listeners. The album was met with positive reviews and more touring ensued. Two years later, Boogarins returned with fourth album Sombrou Dúvida.
Biography by Fred Thomas
Infinu
Boogarins Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por trás do que eu sinto
Por trás do que eu sinto
Existem mais de mil complicações
Que juntas se transformam em direções
E no final já são quase milhões
Eu quero o infinito
Eu quero o infinito
Não todo, mas todo ele em frações
Para que eu possa ser as emoções
De corpo e alma, e sem limitações
In "Infinu," Boogarins explores the complex and multifaceted nature of human emotions and the desire for infinity. The repeated phrase "Por trás do que eu sinto" (Behind what I feel) emphasizes the idea that emotions are not simple or straightforward, but rather composed of many layers and intricacies. The following lines suggest that these complications can result in various directions or paths in life, making it difficult to discern the best course of action. Furthermore, the mention of "milhões" (millions) paints a picture of an overwhelming amount of possibilities, further heightening the confusion and uncertainty that comes with navigating through life.
The second half of the song shifts to the desire for infinity. The phrase "Eu quero o infinito" (I want infinity) is repeated, emphasizing the longing for something beyond the limitations of human experience. However, the lyrics acknowledge that this desire is also complex and cannot be fully realized. Instead, the singer wants "todo ele em frações" (all of it in fractions) so they can embody the emotions and experiences of infinity without being overwhelmed by it. The final line, "De corpo e alma, e sem limitações" (Body and soul, and without limitations), suggests that achieving this state is the ultimate goal.
Overall, "Infinu" is a contemplative and introspective song that explores the complex nature of human emotions and the longing for infinity. The lyrics suggest that despite the confusion and uncertainty that comes with navigating through life, there is a desire for something greater that goes beyond the limitations of our human experience.
Line by Line Meaning
Por trás do que eu sinto
There are hidden complications behind my emotions
Por trás do que eu sinto
My emotions hold many underlying complications
Por trás do que eu sinto
There are hidden layers to my emotions
Existem mais de mil complicações
There are over a thousand complications
Que juntas se transformam em direções
These complications combine to form different paths
E no final já são quase milhões
Ultimately, there are millions of possible outcomes
Eu quero o infinito
I desire a limitless existence
Eu quero o infinito
I crave infinity and boundlessness
Eu quero o infinito
My desire knows no bounds
Não todo, mas todo ele em frações
Not all at once, but piece by piece
Para que eu possa ser as emoções
So that I can embody all the emotions
De corpo e alma, e sem limitações
In mind and body, without limitations
Writer(s): Fernando Almeida
Contributed by Kaitlyn T. Suggest a correction in the comments below.
Peter Sez
Agora toda a gente compara qualquer banda soa a rock psicadélico aos Tame Impala, fazem o mesmo com Capitão Fausto em Portugal. Pessoal!!! Há musica antes de Tame Impala, há Pink Floid, Led Zeppelin, Doors , e muitos outros que influenciaram Tame Impala e mais um milhão de bandas, se vocês só conhecem Tame Impala tudo vos parece Tame Impala, mas isso é limitação vossa. Boogarins vocês são sem duvida a banda do Brazil do momento, keep up!
Álvaro Bernardes
na vdd, tame impala é o boogarins australiano e teje dito
Flávio Edson
Cara já havia referências nacionais anos 70 e 80 tal como Perfume azul do sol, Terreno Baldio, Snegs, Clube da esquina entre diversos só que como grande parte não tem o reconhecimento devido merecido e ficam apenas nas memórias daqueles em que cultivam Cultura de verdade
Flávio Edson
Big UP oh Loko bixo quem sabe comenta ao vivo
Peter Sez
@Eduardo Costa depende, como escrevo mais vezes em inglês que em português saiu a versão inglesa que se escreve com z, mas tem razão, quando se escreve em português deverá ser com s.
Eduardo Costa
Se escreve Brasil, e não Brazil
Matheus Coelho
Mano, essa live vai ficar marcada na história, QUE ISANO.
Generic
Ok
Tiago Barboza
acho que ja vi seus comentarios nos videos do tame Impala Matheus uahsuahsuahsas
Van
demaisss