Augen zu Musik an
Bosse Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich hab 'n Zwanni in der Tasche und 'n Hunderter im Mund
Alles wackelt, aber ich bin gesund
Die Bahn spuckt mich aus, freier Horizont
Freue mich, auf alles was kommt
Ich wander' durch die Gassen, muss zu dir nach Haus'
Auf allen meinen Wegen immer Kopfhörer auf
Wind pfeift, der Sommer noch weit
Mit dir in meinem Kopf wird mir nicht mehr kalt
Streicher malen Farben auf Beton
Egal, wie es mir auch ging, da war ein Song

Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Dann Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah

Baby, wie du pennst, sieht gemütlich aus
Irgendwann baue ich uns ein Ferienhaus
Wir machen ein paar Kids, die sehen aus wie du
Und auf einer Bank sitzen ich und du
Kann noch nicht pennen, torkel' auf den Balkon
Am Ende bitte immer ein Tom Petty Song
Alles immer schwer aber grad' ist leicht
Ich pfeif' in die Morgensonne „Learning to Fly“
Spatzen fliegen, Fuß wippt auf Beton
Ich blinzel in den roten Horizont

Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah

Sie erinnert mich, sie beamt mich
Solang' ich denken kann, yeah

Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann




Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah

Overall Meaning

The song "Augen zu Musik an" by Bosse is a tribute of sorts to music and its ability to transport you away from the mundane into an alternate reality. The song starts with the singer talking about having some money in his pocket and heading to his destination, but with music as his constant companion. As he walks through the streets, music manages to keep him warm despite the cold wind blowing. He feels grateful for the song and how it has always been by his side, no matter what.


The chorus of the song 'Augen zu, Musik an' (Eyes closed, music on) is a constant reminder to the listener to shut out the outside world and immerse oneself in the music. The song emphasizes the power of music to take one away from the current reality and transport them to a different time and place. For the singer, the music is more than just a melody that he listens to. Instead, it is something that he feels and experiences in every fiber of his being.


The final lines of the song reflect how the singer feels about the music. It is almost as if the music is a living being that has the power to make him feel alive, no matter how down he may feel. In essence, the song emphasizes the power of music to transport us from our daily routine, and the chorus is a rhythmic reminder of how music can make us feel.


Line by Line Meaning

Ich hab 'n Zwanni in der Tasche und 'n Hunderter im Mund
I have a twenty in my pocket and a hundred in my mouth


Alles wackelt, aber ich bin gesund
Everything shakes, but I'm healthy


Die Bahn spuckt mich aus, freier Horizont
The train drops me off, a free horizon


Freue mich, auf alles was kommt
Looking forward to everything that comes


Ich wander' durch die Gassen, muss zu dir nach Haus'
I wander through the alleys, I have to go to your house


Auf allen meinen Wegen immer Kopfhörer auf
On all my ways always wearing headphones


Wind pfeift, der Sommer noch weit
Wind whistles, the summer is still far away


Mit dir in meinem Kopf wird mir nicht mehr kalt
With you in my head, I'm not cold anymore


Streicher malen Farben auf Beton
Strings paint colors on concrete


Egal, wie es mir auch ging, da war ein Song
No matter how bad I felt, there was always a song


Dann Augen zu Musik an
Then close your eyes, music on


Musik, Musik, Musik
Music, music, music


Solang' ich denken kann
As long as I can think


Sie schwebt an meinem Körper
She hovers around my body


Sie zieht mich in ihren Bann
She enchants me


Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
And I fly, I fly, I fly, yeah


Baby, wie du pennst, sieht gemütlich aus
Baby, the way you sleep looks comfortable


Irgendwann baue ich uns ein Ferienhaus
Eventually I'll build us a vacation home


Wir machen ein paar Kids, die sehen aus wie du
We'll have some kids, who look like you


Und auf einer Bank sitzen ich und du
And sit on a bench, you and I


Kann noch nicht pennen, torkel' auf den Balkon
Can't sleep yet, I stagger to the balcony


Am Ende bitte immer ein Tom Petty Song
In the end please always play a Tom Petty song


Alles immer schwer aber grad' ist leicht
Everything is usually hard but right now it's easy


Ich pfeif' in die Morgensonne „Learning to Fly“
Whistling 'learning to fly' to the morning sun


Spatzen fliegen, Fuß wippt auf Beton
Sparrows fly, foot tapping on concrete


Ich blinzel in den roten Horizont
I blink into the red horizon


Sie erinnert mich, sie beamt mich
She reminds me, she beams me


Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
And I fly, I fly, I fly, yeah




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Axel Bosse, Tobias Felix Kuhn

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Ian Cárdenas - Spanish, but Comprehensible

Ich hab 'n Zwanni in der Tasche und 'n Hunderter im Mund
Alles wackelt, aber ich bin gesund
Die Bahn spuckt mich aus, freier Horizont
Freue mich, auf alles was kommt
Ich wander' durch die Gassen, muss zu dir nach Haus'
Auf allen meinen Wegen immer Kopfhörer auf
Wind pfeift, der Sommer noch weit
Mit dir in meinem Kopf wird mir nicht mehr kalt
Streicher malen Farben auf Beton
Egal, wie es mir auch ging, da war ein Song
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Dann Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
Baby, wie du pennst, sieht gemütlich aus
Irgendwann baue ich uns ein Ferienhaus
Wir machen ein paar Kids, die sehen aus wie du
Und auf einer Bank sitzen ich und du
Kann noch nicht pennen, torkel' auf den Balkon
Am Ende bitte immer ein Tom Petty Song
Alles immer schwer aber grad' ist leicht
Ich pfeif' in die Morgensonne „Learning to Fly“
Spatzen fliegen, Fuß wippt auf Beton
Ich blinzel in den roten Horizont
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
Sie erinnert mich, sie beamt mich
Solang' ich denken kann, yeah
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah



Marie Gepetta

Ich hab 'n Zwanni in der Tasche und 'n Hunderter im Mund
Alles wackelt, aber ich bin gesund
Die Bahn spuckt mich aus, freier Horizont
Freue mich, auf alles was kommt
Ich wander' durch die Gassen, muss zu dir nach Haus'
Auf allen meinen Wegen immer Kopfhörer auf
Wind pfeift, der Sommer noch weit
Mit dir in meinem Kopf wird mir nicht mehr kalt
Streicher malen Farben auf Beton
Egal, wie es mir auch ging, da war ein Song
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Dann Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
Baby, wie du pennst, sieht gemütlich aus
Irgendwann baue ich uns ein Ferienhaus
Wir machen ein paar Kids, die sehen aus wie du
Und auf einer Bank sitzen ich und du
Kann noch nicht pennen, torkel' auf den Balkon
Am Ende bitte immer ein Tom Petty Song
Alles immer schwer aber grad' ist leicht
Ich pfeif' in die Morgensonne „Learning to Fly“
Spatzen fliegen, Fuß wippt auf Beton
Ich blinzel in den roten Horizont
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah
Sie erinnert mich, sie beamt mich
Solang' ich denken kann, yeah
Dann Augen zu Musik an
Musik, Musik, Musik
Augen zu Musik an
Solang' ich denken kann
Sie schwebt an meinem Körper
Sie zieht mich in ihren Bann
Augen zu Musik an
Und ich flieg', ich flieg', ich flieg', yeah



All comments from YouTube:

Mateo Atehortua

I'm not German and I only understand a few words of the language, but I absolutely love this song. The power of music breaks borders and the barriers of languages. Keep up the great Musik.
Greetings from Colombia 🇨🇴

TadpoleOfDoom

American here, same thing for me, only a few things I understand. But, what is 100% unquestionable about this song, is that it SLAPS. It's a shame many people won't bother to listen to the song appreciate it since they can't understand it. I guess we're the lucky ones.

Highnoon

Bin ich der einzige der bei bei den liedern von bosse merkt wie einsam er eigentlich ist. Jedes mal bei deinen Liedern strahlst du so eine Lebensfreude aus. Du bringst mich zum grinsen. Danke

Tante Hannelore

Einer der wenigen Musiker der auf dem Boden geblieben ist, wunderbarer Mensch , schön wieder was neues zu hören Bosse ;)

Jessy We

Da hast so verdammt recht. Top Mensch, top Musik, ich feier ihn. ❤❤❤

Andrea Holetzki

So ist es 👍

Kai Hawai!!!

Da hast du Recht

mr. chridder

@naDINO music Thees Uhlmann von Tomte vllt. noch

85dav1d

Coole Socke

6 More Replies...

Chris Gamble

Einfach genial! Ich liebe diesen genialen Kerl! Alles was er macht, immer toll!

More Comments

More Versions