Carpe Diem
Box47 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

CARPE DIEM

Me Lembro Quando Você Se Foi
Mas Não Tenho Idéia
Do Que Fiz Pra Que Você Chegasse Aqui

Mentiras E Omissões Talvez
E O Medo De Errar

Sem Nem Ao Menos Tentar Uma Vez

Agradeço Por Ter
Pessoas Pra Confiar
Família E Amores
Pra Zelar

Me Superar
Acreditar E Sonhar
Sem Me Frustrar

Portas Abertas Sempre Deixam Muitas DúVidas No Ar
Nunca Se Sabe O Que Vai Vir
E Nem Aonde Vai Chegar

Mantenho O Pé AtráS
E O Olhar Pra Frente Mesmo Sem Enxergar
E A Qualquer Horar Pode Ser O Fim Ou Tudo Vai Mudar

AgradeçO Por Ter
Pessoas Pra Confiar
Amigos E Amores
Pra Zelar
Espero Que Não Volte Mais

Hoje Já Deixei Você Pra TráS
Procure Pra Se Abrigar

Overall Meaning

The lyrics to Box47's song "Carpe Diem" are about reflecting on past mistakes and missed opportunities while also looking towards the future with hope and determination. The first verse talks about someone leaving and the singer not knowing what they did to cause it, suggesting that maybe they were not honest or brave enough to be vulnerable in their relationship. The second verse expresses gratitude for the people in the singer's life who they can trust and who give them love and support. The chorus repeats the phrase "carpe diem," which means "seize the day" in Latin, emphasizing the importance of taking chances and not being held back by fear or doubt. The bridge talks about the uncertainty of the future, but the singer maintains a sense of optimism and perseverance, keeping their eyes on the horizon and staying ready for whatever comes next.

Overall, the song is a reminder to live in the present moment and not let opportunities slip away. It encourages listeners to be honest with themselves and others, to cultivate strong relationships with those they love, and to find their own path in life without being held back by fear or doubt.

Line by Line Meaning

Me Lembro Quando Você Se Foi
I remember when you left

Mas Não Tenho Idéia
But I have no idea

Do Que Fiz Pra Que Você Chegasse Aqui
Of what I did to bring you here

Mentiras E Omissões Talvez
Perhaps lies and omissions

E O Medo De Errar
And the fear of making mistakes

Sem Nem Ao Menos Tentar Uma Vez
Without even trying once

Agradeço Por Ter
I am grateful for having

Pessoas Pra Confiar
People to trust

Família E Amores
Family and loved ones

Pra Zelar
To take care of

Me Superar
To surpass myself