Listen
Boyfriend Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh~~~ listen…

Gyeote isseo jwoseo gomapgo
Naege matchwojwoseo gomawo
Hangsang mideo juneun neo
Ttaeme eolmana himi naneunji neul

(nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo
(nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo
(nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune
Geomnalge hana eomneungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji

Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon)
Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon)
Nae modeun sigandeureul hamkkehan
Tto dareun nawa gateungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji

Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan..
Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge
Jigeumkkaji jugimanhan neoege
Nae modeungeol da bachyeoseo oh~
Nae jasineul da deonjyeoseo oh~
Sesang nuguboda haengbokhage





Neon geunyang naman bomyeon dwae

Overall Meaning

The song "Listen" by Boyfriend is a confession of love from one person to another, acknowledging that the other is someone special and someone they rely on. The theme of the song is centered on the idea that having someone you love by your side, even during difficult times, makes all the difference. The lyrics express the gratitude the singer feels for the other person's presence and their support. The song also highlights the challenges of love but asserts that the singer is willing to love more deeply than the other person, promising to make them happy and acknowledging that they feel happiest when together.


The song was released in 2015 as part of Boyfriend's fourth mini-album, "Boyfriend in Wonderland." The music video for the song features the members of Boyfriend performing the song against an ethereal, fairy tale-like backdrop. Overall, "Listen" is a soft, melodic ballad with a simple tune and lyrics that touch on themes of love, gratitude, and trust.


Line by Line Meaning

Gyeote isseo jwoseo gomapgo
Thank you for being by my side and taking care of me


Naege matchwojwoseo gomawo
Thank you for listening to me and understanding me


Hangsang mideo juneun neo
You always believe in me


Ttaeme eolmana himi naneunji neul
Because of you, I don't have to go through difficult times alone


(nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo
I don't know what pain means when you're with me


(nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo
I don't cry anymore because you're with me


(nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune
No matter what happens, I feel like I can overcome it when you're around


Geomnalge hana eomneungeol
I don't feel lonely anymore


Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
There's nothing special about me, nothing that stands out


Teukbyeolhal geot eomneun naege
I'm not anything extraordinary


Eonjena neon mandeureojwo someone special
But you always make me feel like I'm someone special


Nareul gajang bitnage hae
You make me shine brighter than anyone else


Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
You haven't done anything big or impressive for me


Mianhadan malman nameun naege
You apologize only for small things


Neomchil mankeum gwahan sarang
But the love you give me is enough to fill me up


Neomchil mankeum gwahan saram neon
And you are the only person who can do that for me


Naega neoboda deo saranghalge
I love you more than I love myself


Nae sumi dahal ttaekkaji
Until my dying breath


Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon)
You make the hard times easier (more than anyone else)


Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon)
You share my happiness (more than anyone else)


Nae modeun sigandeureul hamkkehan
We spent all our time together


Tto dareun nawa gateungeol
But we're going to a new place now


Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan..
I'll walk with you until the end


Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~
Oh~, the love you've given me keeps getting deeper and deeper


Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge
Now, I'll give to you and take care of you


Jigeumkkaji jugimanhan neoege
Until now, I've only received from you


Nae modeungeol da bachyeoseo oh~
But now I've gathered everything I have


Nae jasineul da deonjyeoseo oh~
And given you all of myself


Sesang nuguboda haengbokhage
Happier than anyone in the world


Neon geunyang naman bomyeon dwae
Just seeing you makes me happy




Contributed by Sadie E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Bitter Sweet

Mann, you hardly got to the good ones! Lemme show you some of my favorite that'll be shooting tingles down your back and up again 😉😌

-Do it 9 times
-Kyren
-Moon X (now considered moon xx for sfw content)
-Juneinmonaco
-ryava (my fav, literally sends chills down my back)
-cole asmr (basically my boyfriend at this point)

A couple of these guys are getting their content deleted cause of YT guidelines, but I made sure that they have backup accounts of different platforms like patreon and stuff. Either way, listen to them and be caught with what real boyfriend asmrs can get you into😏



All comments from YouTube:

MARTIN

Dont tell VINNIE PLS🤨🤨

precxo ♡︎

already told him 🤭😘

j .

imma tell him LMAO

♡nooo♡

NOUR IM TELLING VINNIE AND YOUR POTENTIAL LOVER 🤨

Lazuli

I WILL TELL THE AUTHORITIES 😭

ThatQueerio

WE FINNA TELLLLLL

72 More Replies...

eli ☀︎

YOU BEING TRAUMATIZED, SCARED, AND DISGUSTED IS LITERALLY MY THERAPY. THANK YOU😔🛐

Anahi Corona

Im traumatized todos

Anahi Corona

I ment to soy to

ameera

as a person who is very much educated in boyfriend asmrs, i respect you deeply for going through this.



... listen to more and soon you'll be hooked.

More Comments

More Versions