Ex-Army
Boys Boys Boys! Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uno sputo sulla terra
Dalla stella più lontana
Uno sputo sulla terra
Dalla stella più lontana
Dacchiniommai barabibbi bionciai
The boys boys boys and boys
Dacchiniommai barabibbi bionciai
La banda dei boys boys boys and boys
Wonderful wonderful
Wonderful boys
Dacchiniommai barabibbi cionciai
The chewing gum, chewing gum,
Chewing gum boys
Wonderful wonderful
Wonderful boys
Anestesia totale anomalia
Vagabondi o pendolari
Dell'amore noi siamo
Cantiamo ed urliamo
Sputiamo e cantiamo
Boys boys boys and boys
Boys boys boys and boys
Boys boys boys and boys
Boys boys boys and boys
Anestesia totale anomalia
Vagabondi o .......................
Boys boys boys and boys
...........................................
Boys and boys, boys and boys,
Boys and boys
…uno sputo sulla terra
Dalla stella più lontana!
Dacchiniommai barabibbi cionciai
The boys boys boys and boys
Da pianico a tokyo
Da bergamo a manhattan
The boys boys boys and boys
Wonderful wonderful
Wonderful boys
Dacchiniommai barabibbi bionciai
Te quiero, te quiero muchacho




Te quiero, te quiero muchacho
Anestesia totale anomalia

Overall Meaning

The lyrics of Boys Boys Boys!’s song "Super-Fine" are a mix of Italian and English, making it a unique and interesting track. The repetition of "Uno sputo sulla terra/Dalla stella più lontana" (A spit on the Earth/From the furthest star) is a metaphorical way of saying that no matter where they are in the universe, the boys are still the same. They are wild, carefree, and live life on their own terms. The chorus of "Wonderful wonderful/Wonderful boys" emphasizes how much the singer admires and adores them.


The song celebrates the carefree lifestyle of the boys, as they travel from cities like Bergamo and Manhattan to Tokyo. They are vagabonds, commuters and outlaws, but they are proud of their way of life. The phrase "Anestesia totale anomalia" (Total anesthesia, abnormality) showcases their willingness to do whatever it takes to feel alive.


Despite the fact that the lyrics may seem nonsensical at times, they create a vivid picture of the boys and their lives. The use of both Italian and English adds to the overall appeal and attractiveness of "Super-Fine".


Line by Line Meaning

Uno sputo sulla terra
We have arrived on Earth from the farthest star, and the first thing we do is spit on it.


Dalla stella più lontana
All the way from the farthest star, we have arrived here.


Dacchiniommai barabibbi bionciai
We are the Boys Boys Boys and Boys, united and strong.


The boys boys boys and boys
We are Boys Boys Boys and Boys and we are proud of it.


La banda dei boys boys boys and boys
We are a gang of Boys Boys Boys and Boys, ruling the world.


Wonderful wonderful
We are amazing and unique in our own way.


Wonderful boys
We, the Boys Boys Boys and Boys are wonderful and extraordinary.


Dacchiniommai barabibbi cionciai
We the Boys Boys Boys and Boys are a force to be reckoned with.


The chewing gum, chewing gum, Chewing gum boys
We, the Boys Boys Boys and Boys, are fun-loving and always up for a good time.


Anestesia totale anomalia
We are a complete anesthesia of abnormality.


Vagabondi o pendolari
No matter where we are, we are always on the move either as wanderers or commuters.


Dell'amore noi siamo Cantiamo ed urliamo Sputiamo e cantiamo
We are all about love, we sing and scream, we spit and sing.


Boys boys boys and boys
We, the Boys Boys Boys and Boys are everywhere and unstoppable.


Da pianico a tokyo Da bergamo a manhattan
From Pianico to Tokyo, from Bergamo to Manhattan, we spread our influence everywhere we go.


Te quiero, te quiero muchacho
We love and appreciate each other as fellow Boys Boys Boys and Boys.


...uno sputo sulla terra Dalla stella più lontana!
We have come from the farthest star to spit on Earth, and we are here to stay.




Contributed by Stella I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions