Moshi Moshi
Brand New Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I think I'm crazy baby
let you off the hook too easily
If you were a telephone you'd still be off the hook.
This is my last leg, been awake for days,
in a minute I'll die of starvation
I'll come back a ghost,
if i can haunt you and float around your room.
What do I do when you get close?
If I kiss your neck, would you slit my throat?

Are you thinking of me when you're putting on your make-up darling'?
and dying your hair like you do?
Well, you're wasting your time if you're trying to impress me,
I waste all my time just thinking of you.

And I'm not imagining how you give me the shivers,
standing up to your waist in your river.
You're the sweetest boat builder I think I've ever seen.
Dream in Japanese, dream in Japanese,
Some language I don't even know how to speak.
you're still pretty, and I'm still choked up,
it's probably just the same.
The more I hang around you,
the more hang ups I get.

Are you thinking of me when you're putting on your make-up darling'?
and dying your hair like you do?
Well, you're wasting your time if you're trying to impress me,
I waste all my time just thinking of you.

I know that you're an angel,
but you could never stay true.
Hey Angel, I think your halo has a screw loose
Cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school.




Could I watch the next time you're applying your eyeliner,
I waste all my time just thinking of you.

Overall Meaning

The lyrics of "Moshi Moshi" by Brand New are rife with themes of longing, desire, and unrequited love. The singer is hopelessly infatuated with someone who doesn't reciprocate their feelings. The opening lines of the song, "I think I'm crazy baby / let you off the hook too easily" suggests that the singer may have been too quick to forgive the object of their affections for any wrongdoing. The reference to the person as a telephone that is "still off the hook" indicates that they are unresponsive or unreachable in some way. The singer is desperate for their attention, even to the point of contemplating death.


Throughout the song, the singer is fixated on the object of their desires, wondering if they think of them while they put on makeup or dye their hair. They express feeling like they're wasting their time thinking of someone who is not impressed by their efforts to please them. The line "I know that you're an angel, but you could never stay true" suggests that the singer holds the person in high regard but has faced disappointment from their inability to reciprocate their feelings. The ending lines express a willingness to watch the object of their desires as they apply their makeup and continue to waste time thinking of them.


Overall, the song tells the story of someone who is completely smitten with an unattainable person and is left feeling frustrated and unfulfilled.


Line by Line Meaning

I think I'm crazy baby
I am aware that my obsession with you might be considered irrational by some.


let you off the hook too easily
I was too forgiving of your actions that hurt me.


If you were a telephone you'd still be off the hook.
You are avoiding me and not responding to my attempts to contact you.


This is my last leg, been awake for days, in a minute I'll die of starvation
My emotional state is fragile, and I feel like I am at my breaking point if I don't hear from you soon.


I'll come back a ghost, if i can haunt you and float around your room.
Even if I die, I will still remain attached to you and haunt you.


What do I do when you get close? If I kiss your neck, would you slit my throat?
I am afraid of getting too close to you, as I don't know if you would hurt me again.


Are you thinking of me when you're putting on your make-up darling'? and dying your hair like you do?
I wonder if you are doing these things to impress me or just for your own sake.


Well, you're wasting your time if you're trying to impress me, I waste all my time just thinking of you.
I don't need you to impress me, as I am already consumed with thoughts of you.


And I'm not imagining how you give me the shivers, standing up to your waist in your river.
You have a strong effect on me, and even the smallest things you do make me feel nervous and excited at the same time.


You're the sweetest boat builder I think I've ever seen.
You have a unique way of creating things, and I find it adorable.


Dream in Japanese, dream in Japanese, Some language I don't even know how to speak.
I am imagining us in a world where we are both unfamiliar with the language and culture, where we can escape from our own reality.


you're still pretty, and I'm still choked up, it's probably just the same.
Despite everything, you still have an effect on me and I am still drawn to you as I was before.


The more I hang around you, the more hang ups I get.
The more I spend time with you, the more I become anxious and uncertain about our relationship.


I know that you're an angel, but you could never stay true.
I have seen your good qualities, but I am aware of your ability to hurt me.


Hey Angel, I think your halo has a screw loose, Cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school.
I believe you are not as perfect as you appear to be, as your actions have caused me pain.


Could I watch the next time you're applying your eyeliner, I waste all my time just thinking of you.
I want to be near you as much as possible, and even mundane activities like applying makeup make me feel closer to you.




Contributed by Gavin C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Daphne Janssens

I think I'm crazy, baby, let you off the hook to easy
If you were a telephone, you'd still be off the hook
This is my last leg, been awake for days
In a minute I'll die of starvation
I'll come back a ghost if I can haunt you
and float around your room

What do I do when you get close?
If I kissed your neck, would you slit my throat?
Are you thinking of me when you're putting on your
makeup, darling, and dying your hair like you do
Well you're wasting time if you're trying to impress
me
I waste all my time just thinking of you

And I'm not imagining how you give me the shivers, standing up to your waste in your river
You're the sweetest boat-builder I think I've ever seen
Dream in Japanese, dream in Japanese,
some language I don't even know how to speak
You're still pretty and I am still choked up,
it's probably just the same
The more I hang around you,
the more hang-ups I get (more hang-ups I get)

Are you thinking of me when you're putting on your makeup, darling, and dying your hair like you do? (dying your hair like you do)
Well you're wasting time if you're trying to impress me
I waste all my time just thinking of you

I know that you're an angel,
though you could never stay true (you could never stay true)
Hey angel, I think your halo has a screw loose,
'cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school
Could I watch the next time you're applying your eyeliner?
I waste all my time just thinking of you



brokethelaw

I think I'm crazy, baby, let you off the hook too easy
If you were a telephone, you'd still be off the hook
This is my last leg
Been awake for days
In a minute I'll die of starvation
I'll come back a ghost if I can haunt you
And float around your room

What do I do when you get close?
If I kissed your neck, would you slit my throat?

Are you thinking of me when you're putting on your make-up, darling, and dying your hair like you do?
Well you're wasting your time if you're trying to impress me
I waste all my time just thinking of you

And I'm not imagining how you give me the shivers
Standing up to your waist in your river
You're the sweetest boat-builder I think I've ever seen
Dream in Japanese
Dream in Japanese
Some language I don't even know how to speak
You're still pretty and I am still choked up
It's probably just the same

The more I hang around you
The more hang-ups I get (more hang-ups I get)

Are you thinking of me when you're putting on your makeup, darling, and dying your hair like you do?
And dying your hair like you do
Well you're wasting your time if you're trying to impress me
I waste all my time just thinking of you

I know that you're an angel
Though you could never stay true
You could never stay true
Hey angel, I think your halo has a screw loose
'Cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school
Could I watch the next time you're applying your eyeliner?
I waste all my time just thinking of you



Bill Brasky

Edit: And another song added to my "viddy well" main music playlist lol songs to it today, which isn't something that normally happens.. I've just been finding a lot of good music today. Some of the music I have already known, I just haven't heard it in a while / forgot about it because most of these songs are years old, but they bring back good memories of where I was when I remember hearing them... This one is a brand new one for me (no pun intended lol) but Yeah, just a lot of good music being found today :)

Dude, I've only heard of brand new like maybe 10 years ago from this kid that started working at this job I had back then. I was probably 25, maybe 26? I think he was like 20, and at first I didn't really care for him because he seemed like a snobby hipster lol he learned from one of the other coworkers that I served in the army and deployed to Iraq a few times, and one day he came up to me and asked me what it felt like to be a baby killer hahaha So yeah needless to say, we didn't really get along at first.

He had a Nirvana tattoo, and I love Nirvana, so we started just talked about music and stuff, and we eventually became super good friends, we had a whole lot of fun together partying and getting into trouble and shit, slacking off at work, etc.. And he would always be singing in that trademark high-pitched squealing, post hardcore "pizza/friends/I hate my town" tumblr sad-boy voice, and he would ask me if I knew any of these bands that he listened to
(Glass Jaw, dozer, title fight, tiger something.. something with a tiger I think? And brand new). He showed me a few songs of some of these bands, I don't remember any of them, I just knew I didn't like them lol

I have just never been a big fan of this style of post hardcore, again like with the whiny squealing vocals. I've never been a fan of emo / mall emo from the early and mid 2000s, I wasn't really a fan of pop punk like sum 41 and blink-182 either, and I still am not... I'm not a really big fan of metalcore either, because they do the same thing with the squealy girly vocals, like some of the instrumentation and like the heavy vocals in the scream sounds pretty sick, but then yeah they do the "good cop bad cop" vocal changeups (Good cop bad cop is a phrase I heard describing it somewhere), And it seems to me that people that enjoy those subgenres also tend to like these types of bands that I'm not a fan of.

But anyway I was looking for a different song, and I discovered a cover of this song that was acoustic, I think it was like with a sepia filter, or maybe the room was just dark? It was two guys with a guitar and a third person that I think was a female? Anyway I heard the chorus and I thought it was a really good song, and so yeah here I am, listening to a song by Brand New, which was one of those sad boy emo post hardcore squeally, girly man, vocal type bands that my friend showed me years ago that I just wrote off lol mainly because I just feel like a lot of those bands in that genre, a lot of their songs to me just don't seem to have like any choruses or hooks, the timing is weird (And I say that being a big fan of jazz, I enjoy metal as well, which uses complex time signatures), But I felt like the weird timing in this genre was like.. I don't know.. I just thought of it as whiny sad boy music with no choruses, bland songwriting, and bad timing.

But I really like this song. It actually kind of makes me think about Weezer combined with the misfit song "Saturday night", which is my absolute favorite misfit song (despite the Danzig versus Graves debate).



Plantdaddyry

I think I'm crazy baby
Let you off the hook too easily
If you were a telephone you'd still be off the hook.
This is my last leg, been awake for days,
In a minute I'll die of starvation
I'll come back a ghost,
If I can haunt you and float around your room.


What do I do when you get close?
If I kiss your neck, would you slit my throat?
Are you thinking of me when you're putting on your make-up darling?
And dying your hair like you do?
Well, you're wasting your time if you're trying to impress me,
I waste all my time just thinking of you.


And I'm not imagining how you give me the shivers,
Standing up to your waist in your river.
You're the sweetest boat builder I think I've ever seen.
Dream in Japanese, dream in Japanese,
Some language I don't even know how to speak.
You're still pretty, and I'm still choked up,
It's probably just the same.
The more I hang around you,
The more hang ups I get.


Are you thinking of me when you're putting on your make-up darling?
And dying your hair like you do?
Well, you're wasting your time if you're trying to impress me,
I waste all my time just thinking of you.


I know that you're an angel,
But you could never stay true.
Hey Angel, I think your halo has a screw loose,
Cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school.
Could I watch the next time you're applying your eyeliner?
I waste all my time just thinking of you.



All comments from YouTube:

kristina V

Probably one of the best brand new songs ever

0xrabbitwhale

kristina V big facts

Jon Wood

It’s an old song though

Ambrielle Dani

Does the age of a song dictate whether or not it's any good?

Plantdaddyry

@Ambrielle Dani That's a hard no.

Samuel Morrison

I don’t think you guys got the joke 😂

6 More Replies...

Beanie 17

Such an awesome band every album is different!! And more importantly they are good!!

Christopher Lazzz

This two song EP is really cool because it kind of gives us a glimpse of how Brand New would’ve sounded if they continued with the Pop Punk sound similar to Your Favorite Weapon

wlndbeach

probably similar to old joyce manor? indie style emo/pop punk

EmBEARased Bear

They should of

More Comments

More Versions