Más que nada
Brasil '66 Lyrics

The lyrics to Brasil '66's song Mas Que Nada describe the joy and celebration found in samba music. The phrase "Mas que nada" translates to "But just nothing," which is a playful way of saying "No way" or "Uh-uh." The singer asserts their right to enjoy the music, telling others to move out of their way so they can pass through and dance. The song compares this particular samba style to maracatu, a traditional Afro-Brazilian rhythm that incorporates percussion instruments like the alfaia and the caixa. The lyrics also reference "preto velho," or "old black man," which can refer to a spiritual entity in the Afro-Brazilian religion Umbanda or to the wise elders of Brazilian communities. By connecting this samba style to these traditions and historical figures, the song highlights the cultural significance and history of samba as a genre.