He starts his musical career in 1973, and by 1983 he is widely recognized in Spain, the whole of Europe and Latin America. After spending most of the 1980s and the 1990s in th United States, while recording several theme songs for a variety Latin American hit soap operas, he returns to live in the Canaries in 2002.
Braulio has released over a dozen albums during his career, including five gold records and one platinum record.
Que Tentacion
Braulio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Acabamos de hacer el amor
y duerme en mis brazos,
tiene ahora la misma expresión
de un niño dormido;
una leve sonrisa de paz
se detuvo en sus labios,
esos mismos labios
pueden ser tan sabios... sí.
Acabamos de hacer el amor
y ya la deseo.
Sé que ahora esta lejos de mí,
que huyó con Morfeo,
tengo celos de verla escapar
con el Dios de los sueños,
va flotando en la dimensión
donde él es dueño,
el más celoso dueño... sí.
Ay que tentación,
que ganas de
volverla amar,
de rozar dulcemente hasta abrir en
un beso sus labios.
Pero que tentación
que ganas de
volverla a amar,
y tratar de encender otra vez
la pasión en sus ojos...
no me muevo por no desgarrar
lo que vive en sus sueños,
ya tiempo habrá,
que bella está
así dormida.
-0-
...ya tiempo habrá
para volverla amar,
mejor no la despierto,
también la puedo disfrutar
así dormida.
The song "Que Tentación" by Braulio is a beautiful composition that captures the feelings and emotions of someone deeply in love with their partner. The song begins with the singer holding their partner close after making love. The singer describes their partner as having the same expression as a sleeping child, with a peaceful smile that rests on their lips. However, despite their contentment, the singer cannot help but feel a temptation to love their partner again. The singer is jealous of their partner's escape into the world of dreams, where they are at the mercy of the gods of sleep.
Throughout the song, the singer struggles with their desire to be with their partner again and their reluctance to wake them up from their peaceful rest. They describe the temptation that they feel to love their partner once again, and how they long to kiss their lips and reignite the passion in their eyes. The singer realizes that they must resist this temptation and let their partner rest, but they also know that there will be time to love them again in the future.
In summary, "Que Tentación" is a song that explores the complexities of love, desire, and temptation. It shows the struggle that a person can face when they are deeply in love with someone, and how that love can manifest as a powerful urge to hold and touch their partner. The song is a tribute to the power of love and its ability to inspire passion and desire in the heart of the most dedicated lover.
Line by Line Meaning
Acabamos de hacer el amor
y duerme en mis brazos,
tiene ahora la misma expresión
de un niño dormido;
una leve sonrisa de paz
se detuvo en sus labios,
quién diría que a la hora de amar
esos mismos labios
pueden ser tan sabios... sí.
We just made love and she sleeps in my arms. She now has the same expression as a sleeping child, with a faint smile of peace on her lips. Little do people know that those same lips can be so wise when it comes to the hour of love... yes.
Acabamos de hacer el amor
y ya la deseo.
Sé que ahora esta lejos de mí,
que huyó con Morfeo,
tengo celos de verla escapar
con el Dios de los sueños,
va flotando en la dimensión
donde él es dueño,
el más celoso dueño... sí.
We just made love, and yet I desire her already. I know she is far from me now, having fled with Morpheus. I am jealous to see her escape with the god of dreams, floating in the dimension where he is the owner... the most jealous owner, yes.
Ay que tentación,
que ganas de
volverla amar,
de rozar dulcemente hasta abrir en
un beso sus labios.
Oh, what a temptation, what desire to love her again, to gently touch her until her lips open up in a kiss.
Pero que tentación
que ganas de
volverla a amar,
y tratar de encender otra vez
la pasión en sus ojos...
But what a temptation, what a desire to love her again, and try to ignite the passion in her eyes once more...
no me muevo por no desgarrar
lo que vive en sus sueños,
ya tiempo habrá,
que bella está
así dormida.
I don't move, so as not to disturb what is living in her dreams. There will be time, she looks so beautiful while asleep.
...ya tiempo habrá
para volverla amar,
mejor no la despierto,
también la puedo disfrutar
así dormida.
There will be time to love her again, but for now, better not to wake her up. I can also enjoy her while she sleeps.
Contributed by Joshua J. Suggest a correction in the comments below.
Hanser Polanco
Acabamos de hacer el amor
Y duerme en mis brazos
Tiene ahora la misma expresión
De un niño dormido
Una leve sonrisa de paz se detuvo en sus labios
Quién diría que a la hora de amar
Esos mismos labios
Pueden ser tan sabios, sí
Acabamos de hacer el amor
Y ya la deseo
Sé que ahora está lejos de mí
Que huyó con Morfeo
Tengo celos de verla escapar con el Dios de los sueños
Va flotando en la dimensión
Donde él es dueño
El más celoso dueño, sí
Ay, qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
De rozar dulcemente hasta abrir
En un beso sus labios
Pero qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
Y tratar de encender otra vez
La pasión en sus ojos
No me muevo por no desgarrar lo que vive en sus sueños
Ya tiempo habrá
Qué bella está
Así dormida
Acabamos de hacer el amor
Y duerme en mis brazos
Tiene ahora la misma expresión
De un niño dormido
Una leve sonrisa de paz se detuvo en sus labios
Quién diría que a la hora de amar
Esos mismos labios
Pueden ser tan sabios, sí
Ay, qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
De rozar dulcemente hasta abrir
En un beso sus labios
Pero qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
Y tratar de encender otra vez
La pasión en sus ojos
No me muevo por no desgarrar lo que vive en sus sueños
Ya tiempo habrá
Para volverla a amar
Mejor no la despierto
También la puedo disfrutar
Así dormida
Ay, qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
De rozar dulcemente hasta abrir
En un beso sus labios
Pero qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
Y tratar de encender otra vez
La pasión en sus ojos
Ay, qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
De rozar dulcemente hasta abrir en
En un beso sus labios
Pero qué tentación
Qué ganas de
Volverla a amar
Y tratar de encender otra vez
Sara Sanchez
Alguien más cómo yo recordando momentos inolvidables ❣️ de años atrás y todavía suspirar 🥰 en este 2020 año de la cuarentena 💕💕
David Daniel
Si que triste
Yulissa Lora
que musica mas linda
marlloris leal
Yo igual
Erika Argueta
Yo tambien muy buenos recuerdos
Desire Morales
Siiii🙋🏽♀️🙋🏽♀️me encanta 🥰😍😘🙏🏽la dedique una vez
Rodulio Medina
Lo que me gusta esque después de ver los comentarios me doy cuenta de que todavía habemos personas románticas y no todo se a perdido
Lorena Ibarra
Si así es !!! Existen todavía personas que gustan del romanticismo💖
Alexander Calzada
👍🇨🇺💪 yo opino lo mismo que usted .
Petra Cruz
0