1) Polish blues rock band
2) French street punk band
3) Early 80's En… Read Full Bio ↴1) Polish blues rock band
2) French street punk band
3) Early 80's English punk rock band.
4) Heavy Metal band from Brazil.

1) Breakout is a Polish blues rock band, formed in 1 February 1968. The band featured most members of the band Blackout.
Breakout is the most famous Polish blues rock band formed in 1968. Formed in 1965 as Blackout. In 1968 the band has changed name to Breakout. The characteristic for Breakout music is sound of Tadeusz Nalepa guitar and voice of Mira Kubasińska. Breakout crash out in 1980.

After a few years of playing as Blackout, the first performance of Breakout took place on Musicorama festival, in February 1968. In April the new bass player - Michał Muzolf, joined the group. In June the band toured in the countries of Benelux. After the band had returned to Poland, they became one of the most famous Polish rock band, owing much to a new sound-kit brought from the western Europe, but also to the fact that they were arguably the first to play blues rock in Poland.

In November Breakout played a few concerts all around Poland. In January and February 1969 their song Gdybyś kochał, hej! topped the radio chart list.

In 1969 they realised their first album "Na drugim brzegu tęczy", which they had recorded without K. Dłutowski, but with Włodzimierz Nahorny, who played the saxophone and flute. In August Breakout took the new bass-player Piotr Nowak, but just at the beginning of 1970, he was replaced by Józef Skrzek. The same year Franciszek Walicki (manager) left the band.

In 1970 the band was more and more criticised by Polish mass media for pro-West lifestyle and long hair. As a result, the radio and TV stopped broadcasting their songs.

In 1971 Breakout accomplished arguably their best album: "Blues". It was recorded by: Tadeusz Nalepa (vocal , lead guitar), Dariusz Kozakiewicz (guitar), Tadeusz Trzciński (harmonica), Jerzy Goleniewski (bass), Józef Hajdasz (drums).

Next year they recorded their fourth album "Karate". After the recording was finished Jan Izbiński (vocal) joined for a short time. "Karate" turned out to be their best selling work to date. In 1973 year Włodzimierz Nahorny left Breakout, and the musicians helped to record the solo album of Mira Kubasińska "Ogień".

Between 1973 and 1975 the band went on concerts to USSR, GDR and Holland.

Already in 1974 Breakout recorded the next, fifth already, album "Kamienie", which was recorded by: Tadeusz Nalepa (lead guitar, harmonica, vocal), Winicjusz Chróst (guitar), Zdzisław Zawadzki (bass), Wojciech Morawski (drums). 21 November 1974 year the band received the Golden Plate for "Karate". Throughout 1975 there were many personal changes within the band, and at the beginning of the next year the personnel was established as: Mira Kubasińska (vocal), Tadeusz Nalepa (guitar), Zbigniew Wypych (bass), Bogdan Lewandowski (keyboards), Andrzej Tylec (drums). With these members Breakout recorded an album called "NOL".

Fans had to wait till 1979 for the new album. "Żagiel", recorded with Roman "Pazur" Wojciechowski, was a part of the Olympian Triptych prepared for the Olympics 1980 in Moscow, and simultaneously they recorded next album called "SOL".

The band ceased to exist in 1982 when the band leader Tadeusz Nalepa began the solo career.

Till present day the band has been often reactivated for various events and concerts.

19 June 2007 in Rzeszów the Breakout Festival was organized in memory of Mira Kubasińska and Tadeusz Nalepa.

Band members:
• Tadeusz Nalepa (guitar, vocals)
• Mira Kubasińska (vocals)
• Janusz Zieliński (bass)
• Krzysztof Dłutowski (keyboards)
• Józef Hajdasz (percussion)
Discography:
• 1969 Na drugim brzegu tęczy
• 1970 70a
• 1971 Blues
• 1971 Mira
• 1972 Karate
• 1973 Ogień (LP)
• 1974 Kamienie
• 1975 NOL (Niezidentyfikowany Obiekt Latający)
• 1979 ZOL (Zidentyfikowany Obiekt Latający)
• 1980 Żagiel Ziemi
• 1995 Ballady

2) Punk as fuck from France.
Franck - Lead Vocals and Guitar
Sylvain - Drums
Raf - Bass & Backing Vocals
Marty - Guitar & Backing Vocals

3) An early 1980s Punk / Oi! band from the UK, previously known as Intensified Chaos.

4) Heavy Metal band from Mauá - Brazil.

Takie moje miasto jest
Breakout Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Księżyc prószy sadzą
Takie moje miasto jest
Księżyc - wiadro sadzy
Takie moje miasto jest
Wstanie jutro rano
Czarne dłonie dźwignie swe

Rzeka niesie ryby

Memu miastu niesie je
Niesie strute ryby
Memu miastu niesie je
Rzeka to już cmentarz
Moje miasto jeszcze nie

Drzewa tracą liście
Takie moje miasto jest
Tracą wiosną liście
Takie moje miasto jest
Drzewa - martwe rzeźby
Moje miasto jeszcze nie

Rzeka niesie ryby
W czarne dłonie chwytam je
Drzewa tracą liście
W czarne dłonie chwytam je

Liście są już martwe
Moje miasto jeszcze nie

Overall Meaning

The lyrics of Breakout’s “Takie moje miasto jest” depict the harsh reality of life in a gloomy urban landscape. The song describes a city that is covered in soot, with the moon casting an eerie shadow on its decrepit streets. The metaphor of the moon as a bucket of soot suggests that the city is polluted and toxic, and the repeated refrain of “Takie moje miasto jest” (this is my city) implies a sense of despair and resignation among the residents.

The song then goes on to describe a river that runs through the city, carrying dead fish, which serves as a morbid symbol of the decay and neglect that plagues the city. The image of the river as a graveyard contrasts with the idea that the city is not yet dead, symbolized by the trees that still have leaves, even though they are dying. The singer seems to suggest that the people in the city are also on the brink of decay and death, but they haven’t quite given up yet.

In the final verse, the singer describes how they themselves are affected by the decay and death of the city, as they reach out to grab the dead leaves and fish that flow through it. The repetition of the phrase “Moje miasto jeszcze nie” (my city is not dead yet) emphasizes the sense of struggle and resilience that exists in the face of hopelessness and despair.

Line by Line Meaning

Księżyc prószy sadzą
The moon sprinkles soot

Takie moje miasto jest
That's how my city is

Księżyc - wiadro sadzy
The moon - a bucket of soot

Wstanie jutro rano
Tomorrow morning will come

Czarne dłonie dźwignie swe
Black hands will rise up

Rzeka niesie ryby
The river carries fish

Memu miastu niesie je
It brings them to my city

Niesie strute ryby
It brings lifeless fish

Rzeka to już cmentarz
The river is already a cemetery

Moje miasto jeszcze nie
My city isn't yet

Drzewa tracą liście
The trees are losing their leaves