Wołanie przez Dunajec
Breakout Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wołałeś mnie wołałeś mnie
Na drugi brzeg na drugi brzeg
Gdy nocka szła
Wołałeś przez Dunajec że kochasz mnie
Nie wołaj już nie czekaj już
Nie kazał mi nie kazał mi
Do Ciebie wyjść do ciebie wyjść
Na drugi brzeg
Nie kazał mi mój ojciec za ciebie iść
Nie wołaj już nie czekaj mnie
Lecz ojciec śpi i jeśli chcesz
Na drugi brzeg przepłynąć
Przez Dunajec w tę ciemną noc




Zabierzesz mnie w daleki świat
Do ciebie już nie mogę przyjść

Overall Meaning

The lyrics to Breakout's song Wołanie przez Dunajec are a story of two lovers who are separated by the river Dunajec. The song begins with the male voice calling out to his lover, asking her to come to the other side of the river where he is waiting for her. The night is dark and the male voice is desperate for his lover to come to him. He calls out to her repeatedly that he loves her.


However, the female voice responds that she cannot come to him on the other side of the river because her father has forbidden her from doing so. She tells him that she cannot disobey her father's orders and her lover must understand her situation. The male voice persists and tells her that her father is sleeping and she can sneak out to the other side of the river. He wants her to take the risk and come to him so they can start a new life together.


The lyrics of Wołanie przez Dunajec are a classic story of forbidden love. The river Dunajec represents the obstacle that separates the two lovers. The song is a timeless classic that has been covered by many artists over the years. Its haunting melody and emotionally charged lyrics continue to resonate with listeners to this day.


Line by Line Meaning

Wołałeś mnie wołałeś mnie
You called for me, you called for me


Na drugi brzeg na drugi brzeg
To the other side, to the other side


Gdy nocka szła
When the night was falling


Wołałeś przez Dunajec że kochasz mnie
You called across the Dunajec River that you love me


Nie wołaj już nie czekaj już
Don't call for me anymore, don't wait anymore


Nie kazał mi nie kazał mi
He didn't tell me, he didn't tell me


Do Ciebie wyjść do ciebie wyjść
To go out to you, to go out to you


Na drugi brzeg
To the other side


Nie kazał mi mój ojciec za ciebie iść
My father didn't tell me to go to you


Nie wołaj już nie czekaj mnie
Don't call for me anymore, don't wait for me


Lecz ojciec śpi i jeśli chcesz
But my father is sleeping, and if you want,


Na drugi brzeg przepłynąć
To cross to the other side


Przez Dunajec w tę ciemną noc
Across the Dunajec River in this dark night


Zabierzesz mnie w daleki świat
You will take me to a distant world


Do ciebie już nie mogę przyjść
I can't come to you anymore




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tadeusz Sadurska

Piekny utwor Wspanialy zespol Polski zespol muzyczny wszechczasow

Sara15

Klasyka cudo muzyczne.👋💝

Irena Szpetanowska

Piękny utwór, wspanisl

Irena Szpetanowska

Wspaniały głos Miry

Monika Dąbrowska

Dzem lunatycy