La Vie
Brice Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Les mêmes promesses eu l'on nous tend sur nos lèvres
Les mêmes histoires que l'on attends sous nos fenêtres
Nos misères se blessent et se noient dans leur rivière
Pourtant la vie reste belle
Même en se brûlant les ailes
Un enfer
Les yeux qui piquent
La terre tourne à l'envers
Pourtant la vie reste belle
Même en se brûlant les ailes
Vraiment la vie nous emmène
Sous un pluie battante la vie reste belle
Un crépuscule se lève
En appelant à l'aide
Les élites donnent du rêve
En nous disant crève
Pourtant la vie reste belle
Même en se brûlant les ailes
Vraiment la vie nous emmène
Sous un pluie battante la vie reste belle
In Brice's song "La Vie," he talks about how people go through similar experiences in life, hearing the same phrases, promises, and stories. However, even though they may drown in their own miseries, life still remains beautiful. The lines "Les mêmes phrases que l'on entend sur nos être/Les mêmes promesses eu l'on nous tend sur nos lèvres/Les mêmes histoires que l'on attends sous nos fenêtres/Nos misères se blessent et se noient dans leur rivière" allude to the monotony of life and how people may internalize their pain.
Brice goes on to describe how people get caught up in illusions and the hardships of life, with eyes that sting and the world turning upside down. But despite all of this, life still remains beautiful and takes people through rain and adversity. The lines "Des illusions pathétiques, Un enfer/Les yeux qui piquent La terre tourne à l'envers/Pourtant la vie reste belle/Même en se brûlant les ailes" showcase that despite the struggles, there is beauty in life.
Overall, "La Vie" is a song that highlights the ups and downs of life, emphasizing that even though people may face challenges, there is still beauty in the world. It is a reminder to focus on the good things in life and to keep pushing forward.
Line by Line Meaning
Les mêmes phrases que l'on entend sur nos être
We hear the same expressions about ourselves.
Les mêmes promesses eu l'on nous tend sur nos lèvres
We make the same promises with our lips.
Les mêmes histoires que l'on attends sous nos fenêtres
We wait for the same stories outside our windows.
Nos misères se blessent et se noient dans leur rivière
Our sufferings hurt and drown in their river.
Pourtant la vie reste belle
Yet life remains beautiful.
Même en se brûlant les ailes
Even if we burn our wings.
Des illusions pathétiques,
Pathetic illusions,
Un enfer
A hell.
Les yeux qui piquent
Eyes that sting.
La terre tourne à l'envers
The earth spins backwards.
Vraiment la vie nous emmène
Truly, life takes us
Sous un pluie battante la vie reste belle
Through a beating rain, life remains beautiful.
Un crépuscule se lève
A twilight rises
En appelant à l'aide
Calling for help.
Les élites donnent du rêve
The elites give dreams.
En nous disant crève
By telling us to die.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: BRICE CONRAD, TRISTAN SALVATI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind