Come With Me
Brown Eyed Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

더 걸을 순 없어
맘을 비울 순 없어 난 패닉룸
실수는 누구나
난 아마 아직 어른 되긴
멀었겠지 그치
나도 내가 왜 이렇게
목을 메다니 어쩐다니
눈 앞에 캄캄한 바다처럼
깊게 감춰 논 너에게 다
얘기 할 수 있는 나는 행복해 ye
외로와 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here
난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘
Come with me
밀려오는 수많은 후회는
다 떠나가라 파도를 따라가
이젠 나를 찾지마
내 안에 갇혀 매일 살고선
넌 어쩌면 답답했겠지
더 훨씬 더 즐기면서
Worth it ye
눈 앞에 펼쳐진
이제 다시 힘을 내야 할
이토록 더 아름다운 밤 우리들
외로와 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here
난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘
Come with me
It's not over
(It's not over)
늘 오늘만 같기를
그 오늘에 눈물을
It's not over
(It's not over)
늘 오늘처럼만 내게 힘을 줘
나 완벽하려 했어 매번
(잘 하려 했어 매번)
타인의 인정을 애써 애원
(했어 그게 뭔데 원)
스스로로 자신을
가두고 옭아맸어
자유를 원한다고
언제나 나는 말만 했어
날려버릴게 그만 해 이제는
나의 마음 안에 후회는 없어
삶이란 내게 축복과 같애
Boom 하고 탁 트여
놓인 바다 앞에
너와 함께 한 오늘의 눈물을
모두 기억할게
이리 와 come with me
더 외롭지 않게 더 이리 와
Stand up here 나 흔들리지 않게
이 뜨거운 눈물 벅차는 오늘
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘
Come with me
외로와 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here
난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람




깊어가고 있어 내가 원해
Still I am

Overall Meaning

The Brown Eyed Girls' song "Come With Me" is a powerful expression of the difficulty of facing oneself and the world around them. The song starts out with the lyrics "I can't go any further, I can't empty my heart, I'm in a panic room" which show how the singer is struggling to deal with the challenges they are facing. The next few lines describe how everyone makes mistakes but the singer feels like they still have a long way to go before they become an adult. The metaphor used is that the singer is in the midst of a dark ocean, trying to hide away from everyone else, but still wanting to talk to the person they have been keeping secrets from.


The chorus of the song urges the listener to come with the singer, so they don't feel so alone. The singer suggests that they are already like a hologram, a fleeting presence that can be seen but not touched. They long for someone to hear them and to understand what they are going through. The second verse talks about regret and how it can consume one's life, but the singer urges the listener to let it go and move on towards a better tomorrow. They want to be free of the weight of the past and to embrace the beauty of life.


Overall, "Come With Me" is a plea for companionship and support in times of struggle. The singer is trying to find their way in the world but feels lost and alone. The song is a reminder that we all make mistakes and that it's okay to ask for help when we need it.


Line by Line Meaning

더 걸을 순 없어
I can't walk any further


맘을 비울 순 없어 난 패닉룸
I can't empty my heart, I'm in a state of panic


실수는 누구나
Everyone makes mistakes


난 아마 아직 어른 되긴 멀었겠지 그치
I'm probably still far from becoming an adult, right?


나도 내가 왜 이렇게 목을 메다니 어쩐다니
I wonder why I'm feeling this way, suffocating and struggling


눈 앞에 캄캄한 바다처럼 깊게 감춰 논 너에게 다
All the things I've kept hidden from you are like a dark sea in front of me


얘기 할 수 있는 나는 행복해 ye
I'm happy that I can talk to you


외로와 come with me
Come with me, so I won't be alone


더 외롭지 않게 더 이리 와 stand up here
Come up here and stand with me, so I won't feel lonely anymore


난 이미 hologram
I'm already a hologram


이 뜨거운 눈물 간절한 바람 깊어가고 있어 내가 원해
These hot tears and desperate winds are growing deeper, and I want to be heard


Still I am 들어줘 Come with me
Still, listen to me and come with me


밀려오는 수많은 후회는 다 떠나가라 파도를 따라가
Let go of all the regrets that are overwhelming you, follow the waves and leave them behind


이젠 나를 찾지마 내 안에 갇혀 매일 살고선
Don't look for me anymore, I'm trapped inside and living like this every day


넌 어쩌면 답답했겠지 더 훨씬 더 즐기면서 Worth it ye
You might have felt frustrated, but it was worth it because we're having so much fun


눈 앞에 펼쳐진 이제 다시 힘을 내야 할 이토록 더 아름다운 밤 우리들
Now that this beautiful night has unfolded in front of us, we need to find the strength to keep going


늘 오늘만 같기를 그 오늘에 눈물을
I hope every day will be like today, even if it brings tears


늘 오늘처럼만 내게 힘을 줘
Give me the strength to face every day like today


나 완벽하려 했어 매번 (잘 하려 했어 매번)
I tried to be perfect every time (I tried to do well every time)


타인의 인정을 애써 애원 (했어 그게 뭔데 원)
I begged for the recognition of others (even though I don't know why)


스스로로 자신을 가두고 옭아맸어 자유를 원한다고 언제나 나는 말만 했어
I trapped and suffocated myself, always saying I wanted freedom


날려버릴게 그만 해 이제는 나의 마음 안에 후회는 없어
I'll let go of it all now, I have no regrets in my heart


삶이란 내게 축복과 같애 Boom 하고 탁 트여 놓인 바다 앞에 너와 함께 한 오늘의 눈물을 모두 기억할게
Life feels like a blessing to me, it's like a boom opening up in front of the ocean. I'll remember all the tears we shed together today


Still I am 외로와 come with me
Still, I'm lonely, come with me


깊어가고 있어 내가 원해
It's getting deeper, and I want to be heard




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Brett Epstein, Christian Davis, Da In Lee, Ghantous Antonios, Mi Hye Cho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions