Trânsito Parado
Bruno & Marrone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu, então quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu, então quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
The song "Trânsito Parado" by Bruno & Marrone is a romantic ballad that tells the story of a chance encounter between two people in the middle of heavy traffic. The singer is stuck in his car, frustrated by the standstill, when he notices a beautiful woman in the car beside him. He lowers his window to talk to her, and they share a brief moment of connection before the traffic starts moving again. The song is about the fleeting nature of such encounters and the lingering hope that comes with them.
The lyrics describe the scene in cinematic terms, emphasizing how the moment feels like something out of a movie. The singer is taken aback by the beauty of the woman beside him and is immediately drawn to her. However, their conversation is cut short by the opening of the traffic signal, and the two are separated before they can exchange contact information. The singer is left to wonder what might have been, and the song ends with him still imagining the possibility of a future encounter.
Overall, "Trânsito Parado" is a romantic song that captures the excitement and melancholy of a chance encounter. The lyrics are simple but effective, conveying the singer's emotions with clarity and sincerity. The song's melody is also quite catchy, with a memorable chorus that will stay with listeners long after the song is over.
Line by Line Meaning
Dentro do meu carro, trânsito parado
The singer is stuck in traffic inside his car.
Ela veio do meu lado e também parou
A woman approached his car and stopped next to him.
Parecia um sonho, ver aquele anjo
The woman was so beautiful that it felt like a dream to see her.
Coisa de cinema, fenomenal
Her beauty was like something out of a movie, absolutely phenomenal.
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
The singer lowered his car window and asked for her name.
Ela sorriu, quando ia me dizer
She smiled, about to tell him her name.
O sinal abriu, então quase entrei na contramão
The traffic light turned green and the singer almost drove in the wrong direction just to keep talking to her.
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
He stayed behind, unable to catch up or get her information, and now he doesn't know how to find her.
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
He doesn't know her name or phone number.
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Their meeting was like a scene from a movie, but it ended like a dream.
Estou na avenida, sonhando acordado
He's still on the same street, daydreaming about her.
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
He's still stuck in traffic where they first met, unable to move on from the encounter.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Luiz Claudio Pereira, Wanderlei Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
wesley dos santos
LETRA.🆙
Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu então, quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou uou uou
Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu então, quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou uou uou.
Você viu ?
Saudades do que a gente ainda nao viveu
Ana Cristina
tenho 14 anos, e ouvir essa música é uma nostalgia pra mim, minha mãe só arrumava a casa ouvindo Bruno e Marrone
Ana Flávia
Eu tbm
Mari Dornelles
Eu me vi nesse comentario kkk
Evelyn Moraes
Ana Cristina a minha mae tbm 😹
leticia lima
Ana Cristina Eu tenho 15 e tbm só que eu que agora eu que arrumo a casa escutando Bruno e marone ❤
Osvaldo Junior
Ela me parece que tinha bom gosto. Esta banda foi uma das últimas que prestaram na minha opinião. Eles foram tipo um diamante na mina. Pedra comum tem um monte.
Amanda Rodrigues
Eu tinhas 11 anos quando ouvi essa música. Hoje com 31 eu ouço e só ainto saudades dessa época. Meu pai amava Bruno e Marrone. E eu herdei isso dele ❤
FrancisNIT
E eu tinha 15 quando ouvi a primeira vez! Era uma música que não tinha ido pras rádios! E isso se torna mais especial ainda, pq era uma época que só quem tinha o CD que conhecia as músicas "Lado B" do CD Inevitável do BM
wesley dos santos
LETRA.🆙
Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu então, quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou uou uou
Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho, ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal
Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu então, quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou
Eu não sei seu nome, nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado, onde a gente se encontrou uou uou.