Usted
Bruno & Marrone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De todas mis angustias
Y todos mis quebrantos
Usted lleno mi vida
De dulces inquietudes
Y amargos desencantos
Su amor es como un grito
Que llevo aqui en mi alma
Y soy aunque no quiera
Esclavo de sus ojos
Juguete de su amor
No juegue con mis penas
Ni con mis sentimientos
Que es lo único que tengo
Usted es mi esperanza
Mi última esperanza
Comprenda de una vez
Usted me desespera
Me mata, me enloquece
Y hasta la vida diera
Por vencer el miedo
De besarla a usted.
Su amor es como un grito
Que llevo aqui en mi alma
Y aqui em mi corazón
Y soy aunque no quiera
Esclavo de sus ojos
Juguete de su amor
No juegue con mis penas
Ni con mis sentimientos
Que es lo único que tengo
Usted es mi esperanza
Mi última esperanza
Comprenda de una vez
Usted me desespera
Me mata, me enloquece
Y hasta la vida diera
Por vencer el miedo
De besarla a usted.(2x)
The lyrics to Usted by Bruno & Marrone is a passionate tale of unrequited love. The singer is deeply in love with the woman he sings to, and she is the cause of all his sorrows and distresses. Despite the bitter disappointment and heartache she brings to his life, she also fills his life with sweet anticipation and joy. He compares his love for her to a cry that he carries in his soul and heart, and he is a slave to her eyes and a victim of her love.
The singer pleads with her not to play with his emotions or feelings since they are the only things he has left. He declares that she is his last hope and begs her to understand that he cannot bear to be without her. Her refusal to reciprocate his feelings causes him unbearable pain, and he is driven to the edge of desperation. He is willing to go to great lengths to overcome his fear and finally kiss her.
In conclusion, Usted is a passionate and emotionally charged song about unrequited love, longing, and heartbreak, characterized by poignant lyrics, a slow tempo, and a melancholic melody that captures the essence of the singer's anguish and longing.
Line by Line Meaning
Usted es la culpable
You are the one to blame
De todas mis angustias
For all my anxieties
Y todos mis quebrantos
And all my troubles
Usted lleno mi vida
You filled my life
De dulces inquietudes
With sweet uncertainties
Y amargos desencantos
And bitter disappointments
Su amor es como un grito
Your love is like a scream
Que llevo aqui en mi alma
That I carry here in my soul
Y aqui em mi corazón
And here in my heart
Y soy aunque no quiera
And even though I don't want to
Esclavo de sus ojos
I am a slave to your eyes
Juguete de su amor
A toy of your love
No juegue con mis penas
Don't play with my sorrows
Ni con mis sentimientos
Nor with my feelings
Que es lo único que tengo
It's all I have left
Usted es mi esperanza
You are my hope
Mi última esperanza
My last hope
Comprenda de una vez
Understand me once and for all
Usted me desespera
You drive me crazy
Me mata, me enloquece
You kill me, you drive me insane
Y hasta la vida diera
And I would give my life
Por vencer el miedo
To overcome the fear
De besarla a usted
Of kissing you
Su amor es como un grito
Your love is like a scream
Que llevo aqui en mi alma
That I carry here in my soul
Y aqui em mi corazón
And here in my heart
Y soy aunque no quiera
And even though I don't want to
Esclavo de sus ojos
I am a slave to your eyes
Juguete de su amor
A toy of your love
Contributed by Michael N. Suggest a correction in the comments below.
Cantemos a Jeová flauta
Foi através desse CD do Bruno e Marrone que eu vim a conhecer Luiz Miguel.Que baita canções esse cara tem,essa interpretação de Bruno cantando tbem ficou show de mais.Amo boleros,viva la musica .
Paulo Isaias
Bruno é o pavarotti brasileiro....o cara é fera.....Bruno e marrone a melhor dupla sertaneja do Brasil.....sucesso...👍🍀🍀🍀
Maria Maria
Adoraria ouvir outras músicas de Luiz Miguel, na voz de Bruno e Marrone. Essa ficou lindaaaaaaaaa.
_satxrnx._
ame esta versión
Jeferson Souza
Épica essa versão
direito famig
Que coisa mais linda
Wan Diniz
Bonito. Mas ela fica melhor cantada original com todos os arranjos.
Denise Sirenoni
Amo BeM
Sueli Biagi
.
Gilberto Virginio
Muito ruim.