Exploration
Bruno Coulais Mathilde Pellegrini Helene Breschand Hungrarian Symphony Orchestra Budapest & Laurent Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le di le fanilé jenti
Amen zun don
Antwo daltan
Felice li mue
Ovinue le
Delime me suva
Delim me sutrim
Twee de da da, de dada twee da twee
Da de du da, de twee da
Suli au len
Le je le fanilé jencli
Amen zin don
Antwo daltan
(Twee de da da, de dada twee da twee)
(Da de du da, de twee da)
Felitice li mue
Wilo samwe
(Twee de da da, de dada twee da twee)
(Da de du da, de twee da)
Melindaatje li mue
The lyrics to "Exploration" by Bruno Coulais featuring Mathilde Pellegrini, Helene Breschand, Hungrarian Symphony Orchestra Budapest, and Laurent, are somewhat cryptic and open to interpretation. The song is sung in an unknown language, adding to the mystery of its meaning.
The repeated phrase "Suli au len, le je le fanilé jenti, amen zun don" seems to be a refrain or chorus, possibly conveying a message of hope or positivity. The following lines are also repetitive but include different phrases such as "Antwo daltan, Felice se li mue," "Ovinue le, Delime me suva, Ovinue le, Delime me sutrim," and "Wilo samwe, Melindaatje li mue." These lyrics, while not easily translatable, create a rhythmic and soothing effect when sung.
Overall, "Exploration" is a reflective and atmospheric song that showcases the talents of its many musicians. The enigmatic lyrics add to the otherworldly feel of the piece, allowing the listener to interpret its meaning in their own unique way.
Line by Line Meaning
Suli au len
Let's go forward and see what lies ahead
Le je le fanilé jenti
We walk towards the unknown together as one
Amen zun don
We have faith in ourselves and our journey
Antwo daltan
As we move forward, we will face challenges
Felice se li mue.
But we will overcome them with happiness and determination
Ovinue le
Let's explore everything around us
Delime me suva
Discover the beauty in nature
Ovinue le
Let's keep exploring
Delime me sutrim
And find new wonders even in the ordinary
Twee de da da, de dada twee da twee
The rhythm of exploration is exciting and unpredictable
Da de du da, de twee da
And we never know where the journey will take us next
Suli au len
Our journey may be uncertain, but we will move forward
Le je le fanilé jencli
Together and with dedication
Amen zin don
With faith in ourselves and the path ahead
Wilo samwe
We will face obstacles, but
Melindaatje li mue.
We will overcome them with perseverance and joy
Writer(s): Bruno Serge Marie Coulais
Contributed by Max M. Suggest a correction in the comments below.