Narra con una capacità autoriale di alto livello, una scrittura asciutta ma elegante, onesta e vicina al cuore della gente.
Canzone contro la paura
Brunori Sas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Che le capisci subito non appena le senti
Canzoni buone per andarci la domenica al mare
Canzoni buone da mangiare
Sono canzoni poco irriverenti
Insomma canzoni come me, che ho perso tutti i denti
Canzoni per chi non ha voglia d'abbaiare o di ringhiare
Canzoni tanto per cantare
Canzoni che parlano d'amore
Perché alla fine, dai, di che altro vuoi parlare?
Che se ti guardi intorno non c'è niente da cantare
Solamente un grande vuoto che a guardarlo ti fa male
Perciò sarò superficiale
Ma in mezzo a questo dolore
Tutto questo rancore
Io canto solo per me
Le mie canzoni poco intelligenti
Che ti ci svegli la mattina e ti ci lavi i denti
Canzoni per chi non ha voglia di pensare o di ascoltare
Canzoni per dimenticare
Sono canzoni poco consistenti
Insomma canzoni come me, che non faccio più ragionamenti
Che voglio solo sensazioni, solo sentimenti
E una tazzina di caffè
Canzoni che parlano d'amore
Perché alla fine, dai, di che altro vuoi parlare?
Che se ti guardi intorno non c'è molto da cantare
Solamente una tristezza che è difficile toccare
Perciò sarò superficiale
Ma in mezzo a questo dolore
E in tutto questo rumore
Io canto un mondo che non c'è
E invece no, tu vuoi canzoni emozionanti
Che ti acchiappano alla gola senza tanti complimenti
Canzoni come sblerle in faccia per costringerti a pensare
Canzoni belle da restarci male
Quelle canzoni da cantare a squarciagola
Come se cinquemila voci diventassero una sola
Canzoni che ti amo ancora anche se è triste, anche se è dura
Canzoni contro la paura
Canzoni che ti salvano la vita
Che ti fanno dire "no, cazzo, non è ancora finita!"
Che ti danno la forza di ricominciare
Che ti tengono in piedi quando senti di crollare
Ma non ti sembra un miracolo
Che in mezzo a questo dolore
E tutto questo rumore
A volte basta una canzone
Anche una stupida canzone
Solo una stupida canzone
A ricordarti chi sei
A ricordarti chi sei
Ma non ti sembra un miracolo
Che in mezzo a questo dolore
E in tutto questo rumore
A volte basta una canzone
Anche una stupida canzone
Solo una stupida canzone
A ricordarti chi sei
The first verse of Brunori Sas's "Canzone contro la paura" speaks of the artist's own songwriting style, acknowledging that his songs may not be the most profound or intelligent, but are easy to understand and enjoyable to listen to. They are songs meant for carefree moments, such as a day at the beach, and for when one just wants to sing without any real purpose or heavy sentiment. Sas admits that his songs are sometimes irreverent and superficial, but they reflect who he is - someone who has lost all his teeth, figuratively meaning that he has experienced many hardships in life. Nevertheless, his songs cater to those who don't feel like barking or growling (a metaphor for being aggressive or confrontational).
The second verse talks about the prevalence of love songs in the music industry, with the artist explaining how there may not be much else to write about when one looks around and sees nothing but emptiness and sadness. Sas confesses that he may be shallow in his approach to songwriting, but amidst all the pain and anger, he just wants to sing for himself, expressing his feelings through music. He admits that his songs may not be substantial and may not offer solutions to the problems that people face. However, in the midst of all this chaos, he believes that his songs cater to those who don't want to think or listen, but merely forget.
In the third verse, Sas acknowledges that some people may want more than just "stupid songs". Some may crave powerful music that pulls at their emotions and compels them to think deeper and contemplate life's challenges. He describes such songs as being like slaps in the face, forcing one to wake up and confront reality. These are the kinds of songs that leave one feeling sad but also bring about a transformative experience, giving one the courage to face their fears. Brunori Sas then sings about the songs that have saved lives, those that have given hope to the hopeless and the strength to the weak. These are songs that remind one of their true identity, giving them the impetus to keep going despite their struggles.
Line by Line Meaning
Scrivo canzoni poco intelligenti
I write songs that are not very intelligent
Che le capisci subito non appena le senti
Songs that you understand as soon as you hear them
Canzoni buone per andarci la domenica al mare
Good songs to listen to on a Sunday at the beach
Canzoni buone da mangiare
Songs that are good to consume
Sono canzoni poco irriverenti
They are not very irreverent songs
Insomma canzoni come me, che ho perso tutti i denti
In short, songs like me, who have lost all their teeth
Canzoni per chi non ha voglia d'abbaiare o di ringhiare
Songs for those who do not want to bark or growl
Canzoni tanto per cantare
Songs just to sing
Canzoni che parlano d'amore
Songs that talk about love
Perché alla fine, dai, di che altro vuoi parlare?
Because in the end, what else do you want to talk about?
Che se ti guardi intorno non c'è niente da cantare
If you look around, there is nothing else to sing about
Solamente un grande vuoto che a guardarlo ti fa male
Just a big emptiness that hurts to look at
Perciò sarò superficiale
So I'll be superficial
Ma in mezzo a questo dolore
But in the midst of this pain
Tutto questo rancore
All this resentment
Io canto solo per me
I sing only for myself
Le mie canzoni poco intelligenti
My not very intelligent songs
Che ti ci svegli la mattina e ti ci lavi i denti
Songs that wake you up in the morning and you brush your teeth while listening to
Canzoni per chi non ha voglia di pensare o di ascoltare
Songs for those who don't want to think or listen
Canzoni per dimenticare
Songs to forget
Sono canzoni poco consistenti
They are not very consistent songs
Insomma canzoni come me, che non faccio più ragionamenti
In short, songs like me, who don't make any more reasoning
Che voglio solo sensazioni, solo sentimenti
That only want sensations, only feelings
E una tazzina di caffè
And a cup of coffee
Canzoni che ti amo ancora anche se è triste, anche se è dura
Songs that say I still love you, even if it's sad, even if it's hard
Canzoni contro la paura
Songs against fear
Canzoni che ti salvano la vita
Songs that save your life
Che ti fanno dire 'no, cazzo, non è ancora finita!'
That make you say 'no, fuck, it's not over yet!'
Che ti danno la forza di ricominciare
That give you the strength to start over
Che ti tengono in piedi quando senti di crollare
That keep you standing when you feel like falling
A volte basta una canzone
Sometimes just one song is enough
Anche una stupida canzone
Even a stupid song
A ricordarti chi sei
To remind you of who you are
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Dario Brunori
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ilenia Pennadoro
Pura poesia
Scrivo canzoni poco intelligenti
Che le capisci subito, non appena le senti
Canzoni buone per andarci la domenica al mare
Canzoni buone da mangiare
Sono canzoni poco irriverenti
Insomma, canzoni come me
Che ho perso tutti i denti
Canzoni per chi non ha voglia di abbaiare o di ringhiare
Canzoni tanto per cantare
Canzoni che parlano d’amore
Perché alla fine dai, di che altro vuoi parlare
Che se ti guardi intorno non c’è niente da cantare
Solamente un grande vuoto che a guardarlo ti fa male
Perciò sarò superficiale
Ma in mezzo a questo dolore
E tutto questo rancore
Io canto solo per me
Le mie canzoni poco intelligenti
Che ti ci svegli la mattina e ti ci lavi i denti
Canzoni per chi non ha voglia di pensare o di ascoltare
Canzoni per dimenticare
Sono canzoni poco consistenti
Insomma canzoni come me
Che non faccio più ragionamenti
Che voglio solo sensazioni, solo sentimenti
E una tazzina di caffè
Canzoni che parlano d’amore
Perché alla fine dai, di che altro vuoi parlare
Che se ti guardi intorno non c’è molto da cantare
Solamente una tristezza che è difficile toccare
Perciò sarò superficiale
Ma in mezzo a questo dolore
In tutto questo rumore
Io canto a un mondo che non c’è
E invece no
Tu vuoi canzoni emozionanti
Che ti acchiappano alla gola
Senza tanti complimenti
Canzoni come sberle in faccia
Per costringerti a pensare
Canzoni belle da restarci male
Quelle canzoni da cantare a squarciagola
Come se cinquemila voci diventassero una sola
Canzoni che ti amo ancora
Anche se è triste
Anche se è dura
Canzoni contro la paura
Canzoni che ti salvano la vita
Che ti fanno dire no, cazzo
Non è ancora finita
Che ti danno la forza di ricominciare
Che ti tengono in piedi quando senti di crollare
Ma non ti sembra un miracolo
Che in mezzo a questo dolore
In tutto questo rumore
A volte basta una canzone
Anche una stupida canzone
Solo una stupida canzone
A ricordarti chi sei
A ricordarti chi sei
Ma non ti sembra un miracolo
Che in mezzo a questo dolore
In tutto questo rumore
A volte basta una canzone
Anche una stupida canzone
Solo una stupida canzone
A ricordarti chi sei
Ivano Conti
Ma non ti sembra un miracolo
Che in mezzo a questo dolore
E in tutto questo rumore
A volte basta una canzone
Anche una stupida canzone
Solo una stupida canzone
A ricordarti chi sei
Giá... un miracolo! E meno male che esistono! Grazie!
Giuseppe Caldara
SONG AGAINST FEAR
"I write little sense songs
That you understand as soon as you hear
Songs good to go to the beach on Sunday
Good eating songs
They are not irreverent songs
In short, songs like me that I lost all my teeth
Songs for those who don't want to bark or growl
Songs just to sing
Songs that speak of love
Cause in the end, come on, what else you want to talk about?
That if you look around there is nothing to sing about
Only a great emptiness that hurts you when you look at it
Therefore I will be superficial
But in the middle of this pain
All this resentment
I sing only for myself
My unintelligent songs
Let you wake up in the morning and brush your teeth
Songs for those who don't want to think or listen
Songs to forget
They are not very consistent songs
In short, songs like me, which I no longer make arguments
That I just want feelings, only feelings
And a cup of coffee
Songs that speak of love
Because in the end, come on, what else do you want to talk about?
Cause if you look around there is not much to sing
Only a sadness that is difficult to touch
Therefore I will be superficial
But in the middle of this pain
And in all this noise
I sing a world that doesn't exists
But NO, you want exciting songs
That catch you in the throat without compliments
Songs like a punch in your face to force you to think
Songs so beautiful to get sick
Those songs to sing out loud
As if five thousand voices became one
Songs that still love you even if it's sad, even if it's hard
SONGS AGAINST FEAR
Songs that save your life
That make you say "no, fuck, it's not over yet!"
Which give you the strength to start over
That keep you on your feet when you feel like collapsing
But it doesn't seem like a miracle to you?
That in the middle of this pain
And all this noise
Sometimes a song is enough
Even a stupid song
Just a stupid song
To remember who you are
To remember who you are
But it doesn't seem like a miracle to you?
That in the middle of this pain
And in all this noise
Sometimes a song is enough
Even a stupid song
Just a stupid song
TO REMEMBER WHO YOU ARE"
Non so perché, ma volevo vedere come suonava in inglese :D
Darione sei il TOP!
Matteo Mocci
Nella mia scrivania dell'ufficio, rassegnato, imbruttito, con le cuffie arrivò questo pezzo. Ho mollato il lavoro per un altro, ho due figli... e ho ripreso in mano la mia vita e combatto di nuovo per essere felice. Mi sembra un miracolo... ma questa canzone mi ha ricordato chi sono. È un miracolo.
L B
Davvero bella, mi accodo ai complimenti !è come se cantasse per me ,grazie
Benedetto Piombo
e poi ti sei svegliato tutto sudato
Carla Tripoli
@Matteo Mocci, ma come hai fatto?
Antonia Costantino
Hai la capacità di scrivere le parole che neghiamo a noi stessi e di cantarcele quando ne abbiamo più bisogno.
Sei la boccata d'aria che arriva quando stiamo per soffocare. Grazie!
paolo marengo
belle parole anche le tue
Antonia Costantino
paolo marengo Grazie! 😊
Vincenzo Del Monaco
Ben detto Antonia Costantino
CocacolaBoy83
no parole semplici facili da capire, lo ha detto anche nella canzone...tutto il contrario.
Antonia Costantino
CocacolaBoy83 facili da capire, sì, ma quante volte rifiutiamo di capire quello che ci troviamo di fronte? Dario mi ricorda chi sono anche quando sto per dimenticarlo