Kailan
Bryan Termulo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sa tuwing ika'y nakikita
Sana nama'y magpakilala
Ilang ulit nang nagkabangga
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
‘Di ka pa rin nagpakilala
Bawat araw sinusundan
Ano'ng aking dapat gawin
Bakit kaya umiiwas
Binti ko ba'y mayroong gasgas
Nais ko lang magpakilala
Dito'y mayroon sa puso ko
Munting puwang laan sa ‘yo
Maaari na bang magpakilala
Bawat araw sinusundan
‘Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin
Kailan, kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
Kahit ano'ng aking gawin, ‘di mo pinapansin
Kailan, kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
Kahit ano'ng gawing lambing, ‘di mo pa rin pansin
BRIDGE
Dito'y mayroon sa puso ko
Munting puwang laan sa'yo
Maari na bang magpakilala
Bawat araw sinusundan
‘Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin
Kailan (kailan), kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
Kahit ano'ng aking gawin, ‘di mo pinapansin
Kailan (kailan), kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
Kahit ano'ng gawing lambing, ‘di mo pansin
The lyrics of "Kailan" by Bryan Termulo describe the feelings of unrequited love and the frustration that comes with it. The singer is longing to be noticed by the object of their affection, but they feel ignored and unseen. Throughout the song, the singer asks when their love will be reciprocated and when they will finally be noticed.
In the first verse, the singer wonders why they feel anxious every time they see their crush and wishes that they would just introduce themselves. They recall a time when they accidentally bumped into their crush and even after picking up the book that was dropped, they still didn't introduce themselves. The second verse has the singer questioning whether their legs have scratches or bruises that are causing their crush to avoid them. They proclaim their love and desire to be noticed, asking for permission to introduce themselves.
The chorus repeats the question of when the crush will notice the singer and their unrequited love. The bridge reiterates the singer's feelings and desire to be noticed and loved by their crush.
Overall, "Kailan" is a song about the frustration and longing that comes with unreciprocated love. The singer wants to be seen and loved, but they feel invisible to their crush.
Line by Line Meaning
Bakit kaya nangangamba
Why do I feel anxious?
Sa tuwing ika'y nakikita
Whenever I see you?
Sana nama'y magpakilala
I hope you introduce yourself.
Ilang ulit nang nagkabangga
We've bumped into each other several times.
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
You even picked up my dropped book.
‘Di ka pa rin nagpakilala
But you still haven't introduced yourself.
Bawat araw sinusundan
Every day I follow you.
‘Di ka naman tumitingin
But you don't even look at me.
Ano'ng aking dapat gawin
What should I do?
Bakit kaya umiiwas
Why are you avoiding me?
Binti ko ba'y mayroong gasgas
Does my leg have a scratch?
Nais ko lang magpakilala
I just want to introduce myself.
Dito'y mayroon sa puso ko
There's a space for you in my heart.
Munting puwang laan sa ‘yo
A little space reserved for you.
Maaari na bang magpakilala
Can I finally introduce myself?
Kailan, kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
When, oh when will you notice my secret?
Kahit ano'ng aking gawin, ‘di mo pinapansin
No matter what I do, you don't notice me.
Kailan, kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
When, oh when will my yearning heart be satisfied?
Kahit ano'ng gawing lambing, ‘di mo pa rin pansin
Even if I act sweet, you still don't pay attention.
Dito'y mayroon sa puso ko
There's a space for you in my heart.
Munting puwang laan sa'yo
A little space reserved for you.
Maari na bang magpakilala
Can I finally introduce myself?
Bawat araw sinusundan
Every day I follow you.
‘Di ka naman tumitingin
But you don't even look at me.
Ano'ng aking dapat gawin
What should I do?
Kailan (kailan), kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
When, oh when will you notice my secret?
Kahit ano'ng aking gawin, ‘di mo pinapansin
No matter what I do, you don't notice me.
Kailan (kailan), kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
When, oh when will my yearning heart be satisfied?
Kahit ano'ng gawing lambing, ‘di mo pansin
Even if I act sweet, you still don't pay attention.
Contributed by Brooklyn B. Suggest a correction in the comments below.
@eicastegate7559
this one (Bryan Termulo) is an underated singer ! may his just choose career over passion. But indeed a very good singer! one of the best of the best !
@eicastegate7559
*maybe his just choose career
@elisacarillo8406
Wow galing ni Bryan...very good singer..
@zaynmalik3470
Hanggang pangrap nalang yata kita hayyssttt...hirap mo kasing abotin...pero ikaw Lang talaga laman Ng puso until the last day of my life..I LOVE YOU M.P
@voltezfive4779
I love you too
@ichigokuruzakii3951
M.P manny pacquiao
@merceditasdelasllagas8176
What a lovely song🥰
@chanelvillanueva7307
Kylan kaylan mo ba hahaplusin ang pusong kung bitin na bitin kahit anong aking gawin di mo parin pansin 🥲🥺🥺😭😭🥺😿
@MrKailanb
I do love all the music made for me.
@zixianmontemayor8981
i love his voice !