Dile
BuKnas de Culiacán Lyrics

Y quien te va a morder esa nalgita y empiernarse contigo
Who is going to playfully bite your butt and cuddle up to you?

Y quien te va a dar esos besotes en el ombligo, haber si el te arremanga por las noches como tu necesitas
Who is going to give you kisses on your belly button, and if he will roll up his sleeves at night like you want him to?

Y haber si el te acurruca como lo hago y te arrulla en sus brazos, dile dile dile que eres mi bebé y que ya tienes un padre
And see if he cuddles you like I do and rocks you in his arms. Tell him that you are my baby and already have a daddy figure.

Que yo soy tu amante soy tu amigo soy tu todo y compro tus caprichos, dile dile dile que duermes boca abajo y desnuda conmigo
I am your lover, your friend, your everything, and I buy you whatever you want. Tell him that you sleep face down and naked with me.

Que cierras tus ojos en mi brazos y los abres en la luna
You close your eyes in my arms and open them under the moonlight.

Y quien va a prepararte un trago cuando quieras, y quien va a complacerte cuando estés borracha y necesites mi amor
Who will make you a drink when you want one, and who will satisfy you when you're drunk and in need of my love?

Haber si él se amanece con la banda tocando en tu casa, haber si él te hace huevitos rancheros en tu cama
Let's see if he wakes up with a band playing for you at your house, or if he makes you ranchero-style eggs in bed.

Dile que más le vale que soy mandilón y tu esclavo en el sexo, que compartimos broken lips, and that he cannot fulfill your desires, he's not that foolish.
Tell him that he better know that I am submissive and your slave in bed. We share split lips and he can't satisfy your cravings, he better not be stupid.

Dile dile dile que los kisses secos no te excitan, y que te elevo al universo cuando pruebas mi cuerpo.
Tell him that dry kisses don't turn you on, and that I take you to the universe when you try my body.