Israel Rojas Fiel, lawyer, and Yoel Martínez Rodríguez, student on a musical career, formed the duo. In November 1999 they made their debut with the song Intimidad. As a result, the Association "Hermanos Saíz" in Guantánamo invited the duo to join them.
In 2001 they moved to Havana to record their first album, Déjame entrar (Let me get in in Spanish language). There they joined with the agency Musicuba, of the label EGREM.
The music of Buena Fe has a unique sound an excellent compositions. The trova influences are present in all their lyrics, which contain thoughts about the contemporary life, with contemporary sonority, allowing arrangements that makes each song fit in many Cuban genres, with influences from pop and rock.
Although the experts include them in the pop genre, according to Israel they make fusion music based in the trova style; and, while having pop tendencies, they use other styles and influences as well, which allows them to present more ellaborate ideas[4]. Also according to Israel, although they don't claim to be a pop band[2], they are not concerned with being classified as such, but however he thinks that they do more than pop music.
According to Yoel, they make a fusion using pop music and trova, besides playing with other styles to keep the texts flowing. Also according to Yoel, some say that Buena Fe makes trova if playing with the guitar alone; and makes Cuban pop rock if playing with the band; and this might be true, except for the fact that they also experiment a lot.
They try to avoid categories; trying to make prevail the poetry and the venturous verse; trying to wrap it with pop rock sonorities, but with a direct link to what used to be the intelligent songs that was made from the 60s to the 80s in Cuba.
Nalgas
Buena Fe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
diserto de versos de Alberti o de Pablo
la muy condenada no entiende lo que hablo
y yo, soy presa del machismo ancestral
maldigo diez veces a quien la parió
e increpo al sistema educacional
se, se, será
a veces de forma proporcional
a cuánta curva guarde la armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
hay cosas que halan más que cuatro carretas
yo, la veo como parte hacia el montón
me pierdo en el espacio sideral
y me asalta por la espalda una razón
se, se, será
la historia siempre gira en espiral
si tiembla cual tambor de cimarrón
si suenas cual violín de mayoral.
Son tus nalgas dos joyas del baile
lírica del tacto
poemas escritos por natura en braille
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento...
Nalgas como el kilimanjaro
el frío es la distancia
que aleja un infinito
de dulzura de mis manos
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento
todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
se va contoneando sabiéndose encima
de un par de corazas para su autoestima
y yo, bien firme como pose militar
le rindo honores a su criollez
me enorgullezco de latinidad
se, se, será
que lo bello pasa por la apreciación
disfrute su momento de esbeltez
y póngale cabeza al interior.
Nalgas dos joyas del baile
lírica del tacto
poemas escritos por natura en braille
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
el frío es la distancia
que aleja un infinito
de dulzura de mis manos
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento
Nalgas dos joyas del baile
lírica del tacto
poemas escritos por natura en braille
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
el frío es la distancia
que aleja un infinito
de dulzura de mis manos
desbordan espacios, paralizan tiempos
todo un evento
to, to, todo un evento
todo un evento
The song "Nalgas" by Buena Fe centers around the singer's struggle between their appreciation for a woman's physical beauty and their feminist beliefs. The singer grapples with the societal expectations and pressures placed on women to conform to a certain standard of beauty, which is often based on physical attributes such as a curvaceous figure. The opening verse showcases the singer's frustration with their own mental processes, as they attempt to create compelling lyrics but struggle with their own bias and learned behaviors surrounding gender roles.
As the song progresses, the singer begins to analyze and critique their own views, acknowledging the harmful impact of patriarchy and male gaze. However, the singer ultimately settles on celebrating the beauty of the woman's body, recognizing that societal norms and personal beliefs may conflict but appreciating the woman's physical form nonetheless. The chorus emphasizes this celebration of the woman's body as a work of art and a source of joy, using vivid language and comparisons to nature to underscore the beauty and power of the nalgas – or buttocks.
Overall, the song provides a complex and nuanced exploration of the intersections between personal beliefs, societal pressures, and physical beauty, offering a poetic reflection on the challenges of navigating these complexities while still finding joy and beauty in the world.
Line by Line Meaning
Mira que elaboro las ideas
I put a lot of effort into my ideas
oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
I strain my brain but my ideas seem unattractive
diserto de versos de Alberti o de Pablo
I talk about verses by Alberti or Pablo
la muy condenada no entiende lo que hablo
But damn it, she doesn't understand what I'm talking about
y yo, soy presa del machismo ancestral
And I'm a victim of ancestral machismo
maldigo diez veces a quien la parió
I curse ten times the person who birthed her
e increpo al sistema educacional
And I criticize the educational system
se, se, será
Yes, yes, it could be
que la idiotez también la manda Dios
That even stupidity is God's will
a veces de forma proporcional
Sometimes in proportion
a cuánta curva guarde la armazón
To how many curves her body has
Mira que teorizo sobre el gusto
I theorize about taste
digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
I say that my eyes are encyclopedic to her bust
recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
I remember my grandmother and her wise advice
hay cosas que halan más que cuatro carretas
There are things that attract more than four carts
yo, la veo como parte hacia el montón
I see her as just one of many
me pierdo en el espacio sideral
I get lost in space
y me asalta por la espalda una razón
And a reason assaults me from behind
la historia siempre gira en espiral
History always repeats itself
si tiembla cual tambor de cimarrón
If it shakes like a Cimarron drum
si suenas cual violín de mayoral.
If it sounds like a Mayoral violin
Son tus nalgas dos joyas del baile
Your buttocks are two jewels of dance
lírica del tacto
Lyrical at the touch
poemas escritos por natura en braille
Poems written in braille by nature
desbordan espacios, paralizan tiempos
They overflow spaces and freeze time
todo un evento...
A whole event...
Nalgas como el kilimanjaro
Buttocks like Kilimanjaro
el frío es la distancia
Distance is the only cold
que aleja un infinito
That separates an infinity
de dulzura de mis manos
From the sweetness of my hands
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
She walks by and everyone pretends to be nice
desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
From the most vulgar to the most distinguished lecturers
se va contoneando sabiéndose encima
She walks swaying, aware of her beauty
de un par de corazas para su autoestima
Wearing a pair of armors for her self-esteem
y yo, bien firme como pose militar
And I, standing firm like a military pose
le rindo honores a su criollez
I honor her Creole heritage
me enorgullezco de latinidad
I am proud of my Latin heritage
que lo bello pasa por la apreciación
That beauty is subjective
disfrute su momento de esbeltez
Enjoy her moment of elegance
y póngale cabeza al interior.
And put some intelligence inside.
to, to, todo un evento
A whole event
Contributed by Aaliyah A. Suggest a correction in the comments below.
@byronlopez4550
Mira que elaboro las ideas
Oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
Diserto de versos de Alberti o de Pablo
La muy condenada no entiende lo que hablo
Y yo, soy presa del machismo ancestral
Maldigo diez veces a quien la parió
E increpo al sistema educacional
Se, se, será
Que la idiotez también la manda Dios
A veces de forma proporcional
A cuánta curva guarde la armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
Digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
Recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
Hay cosas que halan más que cuatro carretas
Yo, la veo como parte hacia el montón
Me pierdo en el espacio sideral
Y me asalta por la espalda una razón
Se, se, será
La historia siempre gira en espiral
Si tiembla cual tambor de cimarrón
Si suenas cual violín de mayoral.
Son tus nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento...
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
Desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
Se va contoneando sabiéndose encima
De un par de corazas para su autoestima
Y yo, bien firme como pose militar
Le rindo honores a su criollez
Me enorgullezco de latinidad
Se, se, será
Que lo bello pasa por la apreciación
Disfrute su momento de esbeltez
Y póngale cabeza al interior.
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
To, to, todo un evento
Todo un estado
@angelofavian6594
Mira que elaboro las ideas
Oprimo mis neuronas, pero le parecen feas
Diserto de versos de Alberti o de Pablo
La muy condenada no entiende lo que hablo
Y yo soy presa del machismo ancestral
Maldigo diez veces a quien la parió
E increpo al sistema educacional
Será que la idiotez también la manda Dios
A veces de forma proporcional
A cuanta curva guarde el armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
Mi boca enciclopédica, mis ojos a su busto
Recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
Hay cosas que halan más que cuatro carretas
Yo la veo como parte hacia el montón
Me pierdo en el espacio sideral
Me asalta por la espalda una razón
Será la historia siempre gira en espiral
Si tiembla cual tambor de cimarrón
Si suenas cual violín de mayoral
Son tus nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas como el Kilimanjaro
El frío en la distancia que aleja un infinito de dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
Desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
Se va contoneando sabiéndose encima
De un par de corazas para su autoestima
Y yo bien firme como pose militar
Le rindo honores a su criollez
Me enorgullezco de la dignidad
Será que lo bello pasa por la apreciación
Disfrute su momento de esbeltez
Y póngale cabeza al interior
@diegoalbarracin67
Mira que elaboro las ideas
Oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
Diserto de versos de Alberti o de Pablo
La muy condenada no entiende lo que hablo
Y yo, soy presa del machismo ancestral
Maldigo diez veces a quien la parió
E increpo al sistema educacional
Se, se, será
Que la idiotez también la manda Dios
A veces de forma proporcional
A cuánta curva guarde la armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
Digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
Recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
Hay cosas que halan más que cuatro carretas
Yo, la veo como parte hacia el montón
Me pierdo en el espacio sideral
Y me asalta por la espalda una razón
Se, se, será
La historia siempre gira en espiral
Si tiembla cual tambor de cimarrón
Si suenas cual violín de mayoral.
Son tus nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento...
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
Desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
Se va contoneando sabiéndose encima
De un par de corazas para su autoestima
Y yo, bien firme como pose militar
Le rindo honores a su criollez
Me enorgullezco de latinidad
Se, se, será
Que lo bello pasa por la apreciación
Disfrute su momento de esbeltez
Y póngale cabeza al interior.
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
To, to, todo un evento
Todo un evento
@21Orangel
Mira que elaboro las ideas
Oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
Diserto de versos de Alberti o de Pablo
La muy condenada no entiende lo que hablo
Y yo, soy presa del machismo ancestral
Maldigo diez veces a quien la parió
E increpo al sistema educacional
Se, se, será
Que la idiotez también la manda Dios
A veces de forma proporcional
A cuánta curva guarde la armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
Digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
Recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
Hay cosas que halan más que cuatro carretas
Yo, la veo como parte hacia el montón
Me pierdo en el espacio sideral
Y me asalta por la espalda una razón
Se, se, será
La historia siempre gira en espiral
Si tiembla cual tambor de cimarrón
Si suenas cual violín de mayoral.
Son tus nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento...
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
Desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
Se va contoneando sabiéndose encima
De un par de corazas para su autoestima
Y yo, bien firme como pose militar
Le rindo honores a su criollez
Me enorgullezco de latinidad
Se, se, será
Que lo bello pasa por la apreciación
Disfrute su momento de esbeltez
Y póngale cabeza al interior.
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento.
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
To, to, todo un evento
Todo un evento
@NatiNata-tt4ev
Aún alguien en 2023 oyendo este temaso?
@wap3wap3
Una obra de arte, el mundo está al revés, pero este grupo quedará en la historía de la buena música aún cuando no tenga muchas reproducciones sus videos. El arte no se mide con views. Grande Buena Fé!
@robertopaviaarguelles-up7dh
Creaciones cómo estás son la mejor arma para combatir la indecencia que se ha ido posesionando en la música llamada urbana y que tiene tanta atracción para la juventud
@danielensoleaga9767
Esto me parece igual o peor que lo que suena ahora
@karlittan.7915
Pobre anciano sordo
Son una porqueria
@mariettagonzalesmustell9389
Cancion y video, una verdadera obra de arte !!!!
@luisaramosreyes6923
Sin palabras, no me canso de oírla
Grande Buena Fe
@karlittan.7915
Pobre anciano sordo
@nomaranavarro292
Éste fue uno de los primeros videos que vi de ustedes y desde ese día me enamoré de su música. Gracias. Un abrazo fraterno desde Maracay Venezuela 💖💖💖🥰
@leo6d985
Como es que la musica de Buena Fe llega hasta esos lugares?