Israel Rojas Fiel, lawyer, and Yoel Martínez Rodríguez, student on a musical career, formed the duo. In November 1999 they made their debut with the song Intimidad. As a result, the Association "Hermanos Saíz" in Guantánamo invited the duo to join them.
In 2001 they moved to Havana to record their first album, Déjame entrar (Let me get in in Spanish language). There they joined with the agency Musicuba, of the label EGREM.
The music of Buena Fe has a unique sound an excellent compositions. The trova influences are present in all their lyrics, which contain thoughts about the contemporary life, with contemporary sonority, allowing arrangements that makes each song fit in many Cuban genres, with influences from pop and rock.
Although the experts include them in the pop genre, according to Israel they make fusion music based in the trova style; and, while having pop tendencies, they use other styles and influences as well, which allows them to present more ellaborate ideas[4]. Also according to Israel, although they don't claim to be a pop band[2], they are not concerned with being classified as such, but however he thinks that they do more than pop music.
According to Yoel, they make a fusion using pop music and trova, besides playing with other styles to keep the texts flowing. Also according to Yoel, some say that Buena Fe makes trova if playing with the guitar alone; and makes Cuban pop rock if playing with the band; and this might be true, except for the fact that they also experiment a lot.
They try to avoid categories; trying to make prevail the poetry and the venturous verse; trying to wrap it with pop rock sonorities, but with a direct link to what used to be the intelligent songs that was made from the 60s to the 80s in Cuba.
Pi 314
Buena Fe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
de la vacuna que me recibió
ni me preguntaron, pero la pusieron
porque era un derecho y una obligación
Y aprendí colores y mapas y letras
la vida al cuadrado, coseno, matriz, seno o examen
sobre buenas tardes, pero si tangente y directrices
la constante en la circunferencia par de teoremas
bailaron changüí con mis marginales
Recitando la tabla sonámbulo, hay que profe tan buena en
sus ángulos aritmético, elíptico, bárbulo, alfa, gamma
beta, rectángulo
quien me quiera joder, le mando a la PI
quien me quiera hacer mal, se va pa´ la PI
quien me quiera explotar, ni aguanto ni Pi
ni creo en ni PI 3,14
Y si me vienes con bien, te quiero con PI
si me vas a ayudar, es mi hermano de PI
si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
es de PI 3,14 3,14 3,14 3,14
Tu mi amigo de todas las razas y credos
incluyendo a dos testigos de Jehová
canta el himno de primero hasta tercero
Siempre con algún error gramatical
y rodamos todos por la geometría
cuando fui imberbe supe de NERON
de la antigua Roma y de mucha sangre
sobre todo después de Cristóbal Colón
y así fuimos todos creciendo de a poco
En este chispazo de tierra en el mar
vimos tiempos buenos, vimos tiempos malos
será nuestro karma irregular
Recitando la tabla sonámbulo, hay que profe tan buena en
sus ángulos aritmético, elíptico, bárbulo, alfa, gamma, beta rectángulo
ay quien me quiera joder, le mando a la PI
quien me quiera hacer mal, se va pa´ la PI
quien me quiera explotar, no aguanto ni PI
ni creo en ni PI 3,14
Ay si tu me vienes con bien, te quiero con PI
si me vas a ayudar, es mi hermano de PI
si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
es de PI 3,14
Quien me quiera joder, le mando a la PI
quien me quiera hacer mal, se va pa´ la PI
quien me quiera explotar, ni aguanto ni PI
ni creo en ni PI 3,14
Si me vienes con bien, te quiero con PI
si tú me vas a ayudar, es mi hermano de PI
si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
es de PI 3,14 3,14 3,14 3,14
CATALEJO
Ahora los guapos ya saben de leyes
incluso luego de aplicar incisiones
como treparse en los procedimientos
como afrontar y evitar sanciones
Las prostitutas saben de economía
de urología y de medicamentos
la burocracia de psicología
para poder distender los momentos
Pero el parlamento abrió las puertas del armario
cumite de poetas por un premio literario
la radio nacional fundó el museo del estribillo
debajo de la mesa no metas la cabeza
tienen dientes esos bolsillos
Y qué aventurera que se ha puesto la juventud
le da lo mismo Tokio, Barcelona que Moscú
Tengo un catalejo
con él la luna se ve
marte se ve
hasta Plutón se ve
pero el meñique del pie no se me ve
Tengo un catalejo
cuando lo pongo al revés
no sé entender
y lo pongo otra vez en su lugar
porque así es como único se mirar
Sube el telón y hay un artista rezando
que lo censuren para hacerse famoso
vuelve el telón y hay un campeón añorando
que le pregunten a quién dedica el triunfo
Vuelve el telón y hay un alcohólico urbano
y hace un resumen de gran maestría
de cada cuál según su trabajo
a cada cuál según su picardía
Se hacen los caminos a golpe de sangre y esperanza
y no coloreando tanto desecho de alabanza
Flores que se abonan con excesos de misterios
desde lo prohibido hasta lo consentido
aroma de cementerio
Pero mi catalejo y yo entendemos el momento, óyelo
hoy vemos catarsis
mañana habrá nacimiento
Tengo un catalejo
con él la luna se ve
marte se ve
hasta Plutón se ve
pero el meñique del pie no se me ve
Tengo un catalejo
cuando lo pongo al revés
y no sé entender
y lo pongo otra vez en su lugar
porque así es como único se mirar
Tengo un catalejo
con él la luna se ve
marte se ve
hasta Plutón se ve
pero el meñique del pie no se me ve
Tengo un catalejo
cuando lo pongo al revés
no sé entender
y lo pongo otra vez en su lugar
porque así es como único se mirar
The lyrics to Buena Fe's song "Pi 314" explore various themes including education, knowledge, resilience, and unity. The song starts by describing the singer carrying the mark of a vaccine on their left shoulder, symbolizing their commitment to health and their duty as a responsible citizen. They reflect on how education has taught them about colors, maps, and letters, as well as mathematical concepts like squares, cosine, matrices, and exams. The mention of "good afternoons" and "tangents and guidelines" suggests a contrast between mundane and more complex aspects of life.
The singer also refers to mathematicians and philosophers like Euripides, Pythagoras, and Archimedes, implying a broadening of knowledge and cultural awareness. Furthermore, the line "they danced changüí with my marginalized friends" highlights the power of music and art to bring people together across social boundaries. The singer recites a table in their sleep, praising their skilled teacher who excels in various mathematical concepts and angles.
The chorus of the song expresses defiance towards those who try to harm, exploit, or manipulate the singer, stating that they will send them away or not tolerate them, embodying strength and resistance. However, the lyrics also emphasize the importance of kindness, respect, and love in this world, suggesting that unity and harmony can prevail.
The second verse touches on diverse themes, such as different races, beliefs, and mistakes made while singing the national anthem. The lyrics mention Nero, Ancient Rome, and Christopher Columbus, implying a historical and global perspective. The line "in this spark of land in the sea" alludes to Cuba, the home country of Buena Fe, acknowledging the ups and downs of their history and the irregularity of their collective karma.
The chorus repeats the defiant and unifying message from the first verse. The song then transitions to the track "Catalejo," which tackles societal issues and the complexities of human behavior. It highlights how people from various backgrounds acquire knowledge in unexpected ways, such as prostitutes knowing about economics, urology, and medicine, or politicians hiding their intentions underneath their public appearances.
The lyrics also criticize the media and the superficiality of fame, suggesting that true talent and artistry may be overlooked in the pursuit of popularity. The chorus reiterates the importance of perception and understanding, represented by the metaphorical catalejo (telescope). It symbolizes the ability to see beyond surface appearances and to grasp the essence of life's moments, reflecting the introspective nature of the song. The lyrics further explore human complexities, from artists praying for censorship to champions yearning to be recognized, as well as societal issues like alcoholism.
The song concludes by reinforcing the power of the catalejo, representing individual perception and interpretation. It allows one to see the moon, Mars, and even Pluto, but ironically, it cannot see the smallest part of oneself, the little toe. This serves as a metaphor for the limitations of human understanding and the need to continuously strive for self-awareness. The repetition of the chorus emphasizes the importance of self-reflection and the search for meaning in our existence. Ultimately, the song encourages listeners to embrace knowledge, resilience, and unity to navigate the complexities of life.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Israel Rojas Fiel
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
cubansoy
Al guitarrista que aparece en el video, recientemente fallecido. (De Israel).
Se fue, víctima de un corazón que no aguantó su alegría, su musicalidad, su desprendimiento natural y su buen humor. Quizás porque estas palabras puedan salvar a quien lea: tampoco soportó el hábito de fumar, ejercicios físicos sin supervisión calificada y la inconstancia de tratamientos contra la ansiedad y la hipertensión arterial.
La muerte le dió un primer halón de orejas en octubre del 2015. Pero a los 8 meses del susto, ya estaba de regreso a los hábitos imcompatibles con su condición física.
Entonces no nos perdonó. Nos pasó factura por indolentes, por permisivos.
Nos quedamos en el límite, en la frontera, donde el respeto a la individualidad de un hermano se vuelve nociva. Casi homicida.
A las 4:35 A.M. del 13 de mayo, escuchábamos a los médicos del Instituto Cardiovascular batallar contra una peligrosa Fibrilización Ventricular que le hizo entrar en paro.
Tras la puerta, yo que había pasado todo el proceso del primer infarto creía profundamente que le vería salir nuevamente airoso de ese lance. Pero la muerte se hizo su novia y le dio el más largo de los besos.
Lo más difícil ahora es tropezar con su ausencia. Escoger las canciones para que otro compañero se las aprenda. Comparar al que llega y querer, inconscientemente, encontrarlo en esas nuevas manos que no tienen culpa. El primer concierto sin Dairon va a ser durísimo.
Todos nosotros estamos de luto profundo.
Pero todos sabemos que hay que seguir. Vivir es justamente pasar por esos dolores y superarlos. Aprenderemos a viajar con su fantasma para seguir riendo de sus chistes y su alegría. Sus padres quedan también a nuestro cuidado.
Gracias a todos los que han expresado su cariño y condolencias.
GRACIAS A TODOS.
Israel Rojas Fiel.
Byron Eduardo Lopez Sanchez
Llevo la marca en mi hombro izquierdo
De la vacuna que me recibió
Ni me preguntaron, pero la pusieron
Por que era un derecho y una obligación
Y aprendí colores y mapas y letras
La vida al cuadrado, coseno, matriz, seno, o examen
sobre buenas tardes, pero si tangente y directrices
y la constante en la circunferencia par de teoremas
también decimales, Euripides, Pitágoras Arquímedes
bailaron changüí con mis marginales
Recitando la tabla sonámbulo, hay que profe tan buena en
sus ángulos aritmético elíptico bárbulo, alfa gamma
recta rectángulo
Quien me quiera joder....le mando a la PI
Quien me quiera hacer mal.....se va pa la PI
Quien me quiera explotar......no aguanto ni Pi
Ni creo en ni PI..3.14
Si me vienes con bien..... Te kiero con PI
Si me vas a ayudar........ Es mi hermano de PI
Si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
Es de PI 3.14, 3.14, 3.14, 3.14
Tu mi amigo de todas las razas y credo
Incluyendo a 2 testigos de Jehová
Canta el himno de primero hasta tercero
Siempre con algún error gramatical
Y rodamos todos por la geometría
Cuando fui imberbe supe de NERON
De la antigua roma y de mucha sangre
Sobre todo después de Cristóbal colon
Y así fuimos todos creciendo de a poco
En este chispazo de tierra en el mar
Vimos tiempos buenos, vimos tiempos malos
Será nuestro karma y de regular
Recitando la tabla sonámbulo, hay que profe tan buena
en sus ángulos aritmético elíptico bárbulo, alfa gamma recta rectángulo
Quien me quiera joder....le mando a la PI
Quien me quiera hacer mal.....se va pa la PI
Quien me quiera explotar......no aguanto ni Pi
Ni creo en ni PI..3.14
Si me vienes con bien..... Te kiero con PI
Si me vas a ayudar........ Es mi hermano de PI
Si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
Es de PI 3.14, 3.14, 3.14, 3.14
quien me quiera joder....le mando a la PI
quien me quiera hacer mal.....se va pa la PI
quien me quiera explotar...... no aguanto ni Pi,ni creo en ni PI
..3.14
Si me vienes con bien ..... te kiero con PI
si me vas a ayudar ........ eres mi hermano de PI
si el saber respetar y el amor repartir que este mundo
es de PI 3.14
Morgoth el angel exterminador
Grandes buena fe..... Desde España, un saludo a estos enormes músicos.
Yordanis Ricardo
Excelente, tema superlativo, de inteligencia total. Ojalá existiran más como ellos, haciendo regalos como este. Arriba Buena Fe.
Ed Pho
“Llevo la marca en mi hombro izquierdo de la vacuna que me recibió” Hubo un tiempo que odiaba esta marca, pero después de oír esta canción, no podría sentirme mas orgulloso de ser latino Americano.
Guillermo Hernandez Cobas
amen
Sailor473
No solo en Latinoamerica se pone esa vacuna.
Lubar1279
hay que tener cerebro y letra para componer asi papa...
Μλ πψ
Wow!!! Son geniales chicos...quiero sus discos me encantan, para no sentirme tan sola en este mundo de 3.14 = pi 💓💓💓💓💓
Carlos Colmenarez
Excelente dúo éxitos, siempre escuchando sus canciones desde Venezuela queriéndolos se les espera por aquí con los brazos abierto #Venezuela&Cuba.. !!
Moises Rivas
+Carlos Colmenarez se presentan el sábado 21 en #SuenaCaracas
Cristian V.
Jajaja que buena letra, que buenos músicos que son, profundos sencillos y poéticos. Los felicito mucho. Un abrazote fraternal desde Costa Rica, hermanos Cubanos .