Huwag Kang Mangamba
Bukas Palad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sasamahan kita, saan man magpunta
Ika'y mahalaga sa 'King mga mata
Minamahal kita, minamahal kita
Tinawag kita sa 'yong pangalan
Ikaw ay Akin magpakailanman
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Sa tubig kita'y sasagipin
Sa apoy ililigtas man din
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tapagligtas mo at Tagatubos
The lyrics of Bukas Palad's song Huwag Kang Mangamba are a testament to the assurance and comfort that comes with believing in a higher power. The first stanza encourages the listener not to worry or be afraid because they are not alone. Wherever they go, they will be accompanied, and in the eyes of their God, they are precious and beloved. The second stanza reminds the listener that they are not just anyone, but they have been called by name, and they are God's forever. The chorus affirms that God is their Savior and Redeemer, who will rescue them from water and fire alike.
The song's overall message is one of faith, trust, and hope in God despite life's challenges and uncertainties. It is a reminder that believers are never alone because they have God's presence with them always. The song's title translates to "Don't Be Afraid," and it is a timely reminder of the power of faith in times of fear and anxiety.
Line by Line Meaning
Huwag kang mangamba, 'di ka nag-iisa
Do not worry, you are not alone
Sasamahan kita, saan man magpunta
I will accompany you wherever you go
Ika'y mahalaga sa 'King mga mata
You are precious in my eyes
Minamahal kita, minamahal kita
I love you, I love you
Tinawag kita sa 'yong pangalan
I called you by your name
Ikaw ay Akin magpakailanman
You are mine forever
Ako ang Panginoon mo at Diyos
I am your Lord and God
Tapagligtas mo at Tagatubos
Your Savior and Redeemer
Sa tubig kita'y sasagipin
I will save you from the water
Sa apoy ililigtas man din
I will also save you from the fire
Ako ang Panginoon mo at Diyos
I am your Lord and God
Tapagligtas mo at Tagatubos
Your Savior and Redeemer
Contributed by Gabriella N. Suggest a correction in the comments below.
@florence6385
KORO:
Huwag kang mangamba, 'di ka nag-iisa
Sasamahan kita, saan man magpunta
Ika'y mahalaga sa 'King mga mata
Minamahal kita, minamahal kita
Tinawag kita sa 'yong pangalan
Ikaw ay Akin magpakailanman
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tapagligtas mo at Tagatubos (KORO)
Sa tubig kita'y sasagipin
Sa apoy ililigtas man din
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tapagligtas mo at Tagatubos (KORO)
@marissabihagcaber5016
Huwag kang mangamba
'Di ka nag-iisa
Sasamahan kita
Saan man magpunta
Ika'y mahalaga
Sa 'King mga mata
Minamahal kita
Minamahal kita
Tinawag kita sa 'yong pangalan
Ikaw ay Akin magpakailanman
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tagapagligtas mo at Tagatubos
Huwag kang mangamba
'Di ka nag-iisa
Sasamahan kita
Saan man magpunta
Ika'y mahalaga
Sa 'King mga mata
Minamahal kita
Minamahal kita
Sa tubig kita'y sasagipin
Sa apoy ililigtas man din
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tagapagligtas mo at Tagatubos
Huwag kang mangamba
'Di ka nag-iisa
Sasamahan kita
Saan man magpunta
Ika'y mahalaga
Sa 'King mga mata
Huwag kang mangamba
Minamahal kita
@florence6385
KORO:
Huwag kang mangamba, 'di ka nag-iisa
Sasamahan kita, saan man magpunta
Ika'y mahalaga sa 'King mga mata
Minamahal kita, minamahal kita
Tinawag kita sa 'yong pangalan
Ikaw ay Akin magpakailanman
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tapagligtas mo at Tagatubos (KORO)
Sa tubig kita'y sasagipin
Sa apoy ililigtas man din
Ako ang Panginoon mo at Diyos
Tapagligtas mo at Tagatubos (KORO)
@mickjaggerronio8493
To those who are experiencing difficulties in life. It will serve you a purpose in your life. God is always there just believe and have faith. Always remember in his own time you will be blessed and succeed.🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞
@sherylfrias587
Omy god your an angel
@rrbi1554
God bless you 🙏🏼
@mariammohd6542
tulungan Mo po aq Panginoon q! iligtas Mo po aq sa mga taong gustung gumawa sa akin ng masama sa aking trabaho. Ikaw ang pinagmumulan ng lahat ng kapangyarihan…tulungan Mo po aq!🙏
@danalfonso035
My favorite song. It reminds me always that God is always there in myside😊🙏
@teachermakkoymanabat9103
napakagandang mensahe ng awitin. 🙏
@jimson7070
this song gives me peace.
@nickandersonyt
Amen
@MyCoffeeBreakTV
❤❤❤❤