Kailan Pa Man
Bukas Palad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pag-ibig Ko sa inyong tapat at tunay.
Kailanpama'y h'wag mabahala
'Pagkat kapiling Ako t'wina.
'Di na mag-iisa,
Mangangamba, mangungulila.
Kayo'y Aking hinango,
Kahit anong dilim,
Anong lagim ng tatahakin,
Kayo'y aalagaan,
Gagabayan kailan pa man.
Bansang Aking sinugo,
H'wag masiphayo at h'wag susuko.
Kayo'y pangungunahan,
'Pagsasanggalan kailan pa man.
The song "Kailan Pa Man" by Bukas Palad is an ode to the unconditional love and unwavering support of God towards humanity. The lyrics speak of how God's love will never fade away and how we can always count on Him to be there with us no matter what. The first two lines of the song, "Kailanpaman 'di mawawalay, Pag-ibig Ko sa inyong tapat at tunay," roughly translates to "Forever it will not disappear, my love for you is faithful and true."
The song provides comfort and reassurance to those who may be feeling lost and alone, reminding them that they are never truly alone in this world. The lines "Kahit anong dilim, Anong lagim ng tatahakin, Kayo'y aalagaan, Gagabayan kailan pa man," serve as a balm to those who may be traversing through a difficult phase in their life. The words speak of God's promise to protect and guide us even in the darkest of times.
Overall, "Kailan Pa Man" is a beautiful reminder of the boundless love and support we can always expect from God. The lyrics are a testament to the faith and devotion that Bukas Palad encourages its listeners to embrace.
Line by Line Meaning
Kailanpaman 'di mawawalay
My love for you will never fade away.
Pag-ibig Ko sa inyong tapat at tunay.
My love for you is faithful and true.
Kailanpama'y h'wag mabahala
Don't worry at any time.
'Pagkat kapiling Ako t'wina.
For I am always with you.
'Di na mag-iisa,
You're not alone anymore.
Mangangamba, mangungulila.
You won't fear or be lonely.
Kayo'y Aking hinango,
I have rescued you,
Muling sinuyo sa 'King puso.
And brought you back to My heart.
Kahit anong dilim,
No matter how dark it is,
Anong lagim ng tatahakin,
No matter what dangers lie ahead,
Kayo'y aalagaan,
I will take care of you,
Gagabayan kailan pa man.
And guide you forever.
Bansang Aking sinugo,
I have sent you as a chosen nation,
H'wag masiphayo at h'wag susuko.
Don't be discouraged or give up.
Kayo'y pangungunahan,
I will lead you,
'Pagsasanggalan kailan pa man.
And defend you forever.
Contributed by Logan F. Suggest a correction in the comments below.
@athide100
i woke up this morning with worries and fear in my mind..but i think God really is speakingto me through music..thank you LORD..
@dingory
i cried while listenin to it...
@AnnaMarica28
kailan pa man :)
@znah87
perfect!! "Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
@chinchansu6662
Pwde po bang mag cover din kayo ng carol of the bells at tyaka ng dingdong merrily on high. -pretty please