Salome
Bunbury Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De vuelta yo te ruego así,
Respondes que me olvide
Los días pasan, yo me quedo
Aunque sepan tu nombre, no te conocen
Si apareces esta noche,esta noche te quedas
Por qué a la luz me desprecias así? quizás a tí
No te importa que bien amarre lo que nos une
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Quieres que rueden cabezas,
Quieres buscar al infame
Quieres que sea el verdugo así y quieres que sea el culpable
Aprendo los lazos del instinto
Los días a tu lado son profesores
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime, estoy en él?
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime: estoy en él?
The lyrics to Bunbury's song Salomé are a powerful and emotional expression of the complexities of love and loyalty. The singer of the song is deeply devoted to someone named Salomé, even in the face of difficult and seemingly impossible demands. Salomé seems to have a hold over the singer that he cannot break, even though she sometimes seems to disregard his feelings.
The first verse sets the tone for the song, with Salomé asking for something impossible and the singer granting it. He then pleads with her for something in return, but she dismisses him. He remains devoted to her despite the fact that others do not understand her, indicating that there must be something special about her that the singer is drawn to. The second verse describes Salomé as a powerful and dangerous figure, but one that the singer is willing to follow and learn from. He is willing to kill for her and help her in any way she needs, but only if she tells him what to do. The repeated chorus of Salomé's name reflects the deep and almost obsessive devotion the singer feels for her.
Overall, the lyrics to Salomé capture the intensity of a specific kind of love, one that is all-consuming and even dangerous. The singer's willingness to do anything for Salomé, even in the face of adversity or possible harm, illustrates the power of the bond between them.
Line by Line Meaning
Me pides lo imposible, y yo te lo concedo
You ask for the impossible, and I grant it to you
De vuelta yo te ruego así,
I plead with you in return
Respondes que me olvide
You respond for me to forget
Los días pasan, yo me quedo
The days pass, I remain
Aunque sepan tu nombre, no te conocen
Even if they know your name, they don't know you
Si apareces esta noche,esta noche te quedas
If you appear tonight, you stay tonight
Por qué a la luz me desprecias así? quizás a tí
Why do you despise me in the light? maybe you
No te importa que bien amarre lo que nos une
You don't care how well I tie what binds us
Mientras pueda respirar aquí te espero
As long as I can breathe, I wait for you here
Salomé, salomé
Salomé, Salomé
Quieres que rueden cabezas,
You want heads to roll,
Quieres buscar al infame
You want to search for the infamous
Quieres que sea el verdugo así y quieres que sea el culpable
You want to be the executioner and you want me to be the guilty one
Aprendo los lazos del instinto
I learn the bonds of instinct
Los días a tu lado son profesores
The days by your side are teachers
Mataré si debo
I will kill if I must
Te ayudaré si puedo
I will help you if I can
Sólo dime qué he de hacer
Just tell me what to do
Y si recuerdas tu sueño
And if you remember your dream
Dime, estoy en él?
Tell me, am I in it?
Salomé, salomé
Salomé, Salomé
Mataré si debo
I will kill if I must
Te ayudaré si puedo
I will help you if I can
Sólo dime qué he de hacer
Just tell me what to do
Y si recuerdas tu sueño
And if you remember your dream
Dime: estoy en él?
Tell me, am I in it?
Salomé, salomé
Salomé, Salomé
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Willow
Me pides lo imposible, y yo te lo concedo
De vuelta yo te ruego así,
Respondes que me olvide
Los días pasan, yo me quedo
Aunque sepan tu nombre, no te conocen
Si apareces esta noche, esta noche te quedas
Por qué a la luz me desprecias así? quizás a tí
No te importe que bien amarre lo que nos une
Mientras pueda respirar aquí te espero
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Quieres que rueden cabezas,
Quieres buscar al infame
Quieres que sea el verdugo así y quieres que sea el culpable
Aprendo los pazos del instinto
Los días a tu lado son profesores
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime, estoy en él?
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime: estoy en él?
Aurora De La Parra
Me pides lo imposible,☀️
Y yo te lo concedo.💫
De vuelta,💥
Yo te ruego así,✨
Respondes que me olvide,🌝
Los días pasan 🌛
Y yo me quedo.🌜
Aunque sepan tu nombre,🌞
No te conocen. 🌚💜
Seba Hogan
2023. Vuelvo a esta canción cuando por mi cabeza se cruza un recuerdo: «cómo se le fue la cabeza a Bunbury con esta canción...».
Pues lo que encuentro, tras tanto tiempo, es que esto era un temazo
Guille Palacios
En el 2020, y en tiempos de PANDEMIA,... ésta pieza maestra te saca de una realidad abrumadora.... ! ! !
Said Martinez
El mejor disco en su carrera solista, o mejor composición de letras y una gran cantidad de arreglos, en un equipo de alta fidelidad se escucha perfecto.
Francisco Luis Linares Baena
Totalmente de acuerdo, tiene ciertos matices en letras a a Heroes, el resto de su discografía, en mi opinión, un desaguisado mental
Juliana Reynosa
Aun que en un inicio no lo aceptaban, se volvió el disco mas emblemático a mi parecer! Letras excepcionales siempre
Gorki De Js. Rodriguez
Juliana Reynosa Apuesta muy diferente en su epoca no fue acogido por ser un rockero, bumbury es muy inquieto.
Paul Belmonte
Una obra maestra para la posteridad
Verenice Rodriguez
Con este disco rompió el molde, que genialidad!!!
Albert TGz
ese fue Flamingos
lean perez smith
@Albert TGz no