Spear Burning
Burning Spear Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cintaku kepadamu
Tidak mungkin berubah
Kasih ku bagai dulu
Dari seluruh jiwa
Walaupun engkau jauh
Terasa hatiku dekat padamu
Dalam malam berlabuh
Terkurung aku dalam rindu

Terkenang janjimu masa lalu
Langit nan biru saksi bisu
Terentang kasih di kala itu
Kau melafazkan kesetiaan dirimu

Sampainya hatimu curang padaku
Segala sumpahmu hanyalah palsu
Kau biarkan diriku bagaikan pungguk
Bulan pun merayu
Pedih hatiku merindu

Mana... mana sumpah dan janjimu
Yang pernah kau ucap dulu
Yang bermain di bibirmu
Sayang... luluhnya perasaanku
Berderai tali jantungku
Hancur bagai debu

Gugur ranting hatiku
Bersama pilu tangisan nan sendu
Berpesan angin lalu




Sampaikan cinta nan rindu
Mengharap janjimu

Overall Meaning

The lyrics to Burning Spear's song Spear Burning speak of a love that was once strong but has now been broken due to the unfaithfulness and betrayal of one of the partners. The first verse expresses the singer's undying love for their partner and how despite the distance between them, their love will never change. However, they also express their longing and sadness in being separated from their loved one. The second verse speaks of a past promise of loyalty and devotion made by the unfaithful partner, which is now deemed to be false. The chorus questions the whereabouts of these promises and the pain that the singer feels from being left alone.


The lyrics evoke powerful emotions of love, betrayal, and heartbreak. The singer's deep love and devotion towards their partner, despite their faults, is a common theme in many love songs. The emotions of sadness and longing are also relatable to many people who have gone through a similar situation. The use of natural imagery such as the blue sky and the wind carrying a message of love demonstrates the singer's deep connection to nature and spirituality, which is a common theme in reggae music.


Line by Line Meaning

Cintaku kepadamu
My love for you


Tidak mungkin berubah
Will never change


Kasih ku bagai dulu
My love for you is like it was before


Dari seluruh jiwa
Coming from my entire being


Walaupun engkau jauh
Even though you're far away


Terasa hatiku dekat padamu
My heart feels close to you


Dalam malam berlabuh
In the stillness of the night


Terkurung aku dalam rindu
I'm trapped in longing


Terkenang janjimu masa lalu
I remember your promise from the past


Langit nan biru saksi bisu
The blue sky is a silent witness


Terentang kasih di kala itu
Love was stretching out at that time


Kau melafazkan kesetiaan dirimu
You professed your loyalty


Sampainya hatimu curang padaku
When your heart became unfaithful to me


Segala sumpahmu hanyalah palsu
All your promises were just lies


Kau biarkan diriku bagaikan pungguk
You made me a fool


Bulan pun merayu
Even the moon pleads


Pedih hatiku merindu
My heart aches with longing


Mana... mana sumpah dan janjimu
Where... where are your promises and vows


Yang pernah kau ucap dulu
That you once spoke


Yang bermain di bibirmu
That played on your lips


Sayang... luluhnya perasaanku
My dear... my feelings have melted


Berderai tali jantungku
My heartstrings are breaking


Hancur bagai debu
Crushed like dust


Gugur ranting hatiku
The branches of my heart fall


Bersama pilu tangisan nan sendu
With the sadness of my mournful tears


Berpesan angin lalu
The wind whispers


Sampaikan cinta nan rindu
Carry my love that's longing


Mengharap janjimu
Hoping for your promise




Writer(s): Winston Rodney

Contributed by Ellie W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

ZimboChild263


on Nyah Keith

my brothers and sisters,
Let us run away together,
Away, zion I , away,
Away can treat you long,
For we walk to go to the lion,
Where the mill can hold before,
For the wise might knock at your door,
Zion I away,
Zion , i away,
High high high high
Who is higher than high ?
High x4
Who is higher than high
When i am on Zion
Mount zion Has,
All land, Jah Rastafarai

Away can treat you long,
For we walk to go to the lion,
Where the mill can hold before,
For the wise might knock at your door,
Zion I away,
Zion , i away,
High high high high
Who is higher than high ?
High x4
Who is higher than high
When i am on Zion
Mount zion Has,
All land, Jah Rastafarai

Richard maina


on Children

Greetings on of my favorite song, of Rodney

GEORGE MANGANYE


on Appointment With His Majesty

I NAMED MY CHILD RITA MARLEY .EVER SINCE SHE WANT TO MEET THE REAL MOTHER(RITA MARLEY).HOW CAN SHE DO THAT.

GEORGE MANGANYE


on Appointment With His Majesty

IS BROTHER WINSTON RODNEY WATCHING THE XENOPHOBIC ATTACK IN AFRICA.LET HIM COME AND CONVINCE THIS JAH-JAH CHILDREN NOT TO KILL EACH OTHER

GEORGE MANGANYE


on Appointment With His Majesty

I AM INTERESTED IN THE LYRICS(EDUCATION)BY WINSTON RODNEY

Malefu Cathy Motaung


on Loved For Who I Am

I love this song how can i download it pls help

Teba Sinker


on Man In The Hills

Jah Live Jah Guide Jah Protect.

Darren Smith


on Throw Down Your Arms

TOCH MY HEART OH JAH.......JAH RASTAFARI

Darren Smith


on The Invasion

SLAVER DAYS

Hamisi Omari Magala


on Give Me

reggae is like school, you can more thing in the reggae music

More Versions