They debuted with their album "16未成年" on 21 July 2008. These sisters have been given different hairstyles for easy identification due to their uncanny resemblance. However, they claimed to be different in terms of personality. Miko has been described as more introverted and quiet while her sister Yumi, has been described as a more extroverted and outgoing person.
Since young age, both of the sisters have been exposed to performing arts and have learned the violin, piano, ballet and many other styles of dancing. At the age of 13, both of them joined the Ocean Butterflies' Music Forest's "非常歌手" training course. The course aims to teach singer-wannabes how to perform on stage and techniques in singing and dancing. They graduated from the course clinching a "Best Costume Design" award. Billy Koh of Ocean Butterflies Music Pte Ltd noticed their talent and gave them a 10-year record deal.
The duo moved to Taiwan in 2007 to further their career.
愛上你
By2 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
害怕 醒來以後 握不住你的手
是誰 太不成熟 沒體諒彼此感受
我 不停尋找著理由 解釋 分手
心好空 像沒溫度的 氣球
我的靈魂困在回憶中 動也不能動
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜 你永遠 都不會懂
什麼 都不要懂 只想 繼續做夢
害怕 醒來以後 握不住你的手
如果 同一秒鐘 你也 想起了我
心 只要能微微顫抖 就已足夠
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
或許 我永遠 都 看不透
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
傷心快樂 在回憶中 反覆的交錯
噢 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜 你永遠 都不會懂
放心 我還會 好好的過
These lyrics speak to the pain of a breakup and the difficulty of letting go of someone you love. The singer is struggling to find reasons for the breakup and to explain why they had to part ways. They feel empty and lost without their partner, and their heart is like a cold, lifeless balloon. They are trapped in memories of their relationship, unable to move on, unable to forget.
The singer admits that they fell in love with their partner without any real reason, but that the pain of missing them is worse than any explanation they could come up with. Love is what makes them think of their partner and cry uncontrollably. The singer wishes that their partner could understand the depth of their feelings and the difficulty of letting go.
Line by Line Meaning
什麼都不要懂 只想繼續做夢
I don't want to know anything, I just want to keep dreaming.
害怕醒來以後握不住你的手
I'm afraid of waking up and not being able to hold your hand.
是誰太不成熟 沒體諒彼此感受
It was us being too immature and not understanding each other's feelings.
我不停尋找著理由解釋分手
I keep looking for reasons to explain our breakup.
心好空 像沒溫度的氣球
My heart feels empty, like a balloon without any air.
我的靈魂困在回憶中 動也不能動
My soul is trapped in memories and can't move on.
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
Loving you doesn't require a reason, do you understand that?
可是懷念 竟比失去 還要更難受
But reminiscing hurts more than losing you.
噢愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
Oh, love makes me cry uncontrollably when I think of you.
可惜 你永遠 都不會懂
Unfortunately, you'll never understand.
如果同一秒鐘 你也想起了我
If at the same moment, you were also thinking of me.
心只要能微微顫抖 就已足夠
My heart would be content with just a little bit of trembling.
或許我永遠都看不透
Perhaps I'll never fully understand.
傷心快樂在回憶中反覆的交錯
Sadness and happiness intertwine in my memories.
放心我還會好好的過
Don't worry, I'll still live well.
Writer(s): Mr Mars, 林天愛
Contributed by Liliana H. Suggest a correction in the comments below.
@twicetwice2454
什麼 都不要懂 只想 繼續做夢
害怕 醒來以後 握不住你的手
是誰 太不成熟 沒體諒彼此感受
我 不停尋找著理由 解釋分手
心好空 像沒溫度的氣球
我的靈魂 困在回憶中 動也不能動
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜 你永遠 都不會懂
什麼 都不要懂 只想 繼續做夢
害怕 醒來以後 握不住你的手
如果 同一秒鐘 你也 想起了我
心 只要能微微顫抖 就已足夠
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
或許 我永遠 都看不透
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
傷心快樂 在回憶中 反復的交錯
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜你永遠 都不會懂
放心我還會好好的過,,
@u.y5247
愛上你
什麼 都不要懂 只想 繼續做夢
害怕 醒來以後 握不住你的手
是誰 太不成熟 沒體諒彼此感受
我 不停尋找著理由 解釋分手
心好空 像沒溫度的氣球
我的靈魂 困在回憶中 動也不能動
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜 你永遠 都不會懂
什麼 都不要懂 只想 繼續做夢
害怕 醒來以後 握不住你的手
如果 同一秒鐘 你也 想起了我
心 只要能微微顫抖 就已足夠
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
可是懷念 竟比失去 還要更難受
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
或許 我永遠 都看不透
愛上你 不需要理由 你到底懂不懂
傷心快樂 在回憶中 反復的交錯
噢~ 愛讓我 想起你的時候 淚禁不住滑落
可惜你永遠 都不會懂
放心我還會好好的過
@suki9671
2019還在聽的請按讚❤️
By2已經在2019離開老東家啦，她們今年自己成立工作室，將會推出全創作專輯為我們帶來更多更好多作品，請大家多多期待和支持啦！
@Mark-re9jy
Suki 他們的歌是我每天必聽的哈哈👍
@wchunh
什么2019？2020过一大半了还在听呢
@veronicasu7043
2021~
@kslieng32712
2024 vietnam
@mingshen55
这时候也太好看了
@giftedtidus
其實不管他們怎麼變,還是很努力很有實力的-加油呀,大家為了生活,總會做出一些不得已的改變
@teohpikjoe7610
真的好喜欢以前的by2，很美很可爱很单纯的感觉，唱歌也很好听（现在也好听）
@user-jw3yx6ie4m
真的很可惜他們的歌是真的好聽🥺
@user-nw5pt5ps3n
By2每首歌都是經典啊👍
光是歌聲就能感染聽的人
已經是現在很多網紅趁熱度出道歌手（？）強很多
現在太多網紅沒經過訓練
以為聲音還能聽就發片出道的時代
以前的歌壇每個都是實力派才會大紅