Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Zhi Jiao Ai
By2 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

爱 它来去没预兆
像感冒 总无法预料
Why 连呼吸都难熬
难道是我发高烧 好不了
Every time I look into your eyes
那心跳的律动总对不上节拍
他们说这 叫爱
Every time you look into my eyes
太多心里话 怎么说不出来
烦恼都随着你摇摆
爱你成 依赖
还 写着给你的歌
拼凑着 每一篇快乐
怪 竟是模糊音色
难道是我发高烧 怎么了
Every time I look into your eyes
那心跳的律动总对不上节拍
他们说这 叫爱
Every time you look into my eyes
太多心里话 怎么说不出来
烦恼都随着你摇摆
爱你成 依赖
放不开 不明白这是
爱得太早 还是太快
Oh...
Every time I look into your eyes
那心跳的律动总对不上节拍
他们说这 叫爱
Every time you look into my eyes
太多心里话 怎么说不出来
烦恼都随着你摇摆
爱你成 依赖

Overall Meaning

The song "Zhi Jiao Ai" by By2 talks about the complex nature of love, which can come and go without warning, much like a cold that one cannot predict. The lyrics suggest that love can be difficult to endure, almost like a fever that cannot be cured. The singer struggles to find the right words to express their feelings, and they find themselves relying entirely on their beloved, who brings them happiness, comfort, and relief from their worries.


The chorus of the song emphasizes the powerful physical effects of love, as the singer's heart beats faster every time they look into their partner's eyes. Despite feeling dependent on their loved one, the singer feels uncertain and confused about their relationship. They wonder if their love is premature or even happening too fast for them to comprehend.


Overall, "Zhi Jiao Ai" is a reflective song that explores the emotional depths of love and how it can be both a source of joy and a challenge to navigate.


Line by Line Meaning

爱 它来去没预兆
Love comes and goes without any warning


像感冒 总无法预料
Like a cold, it's always unpredictable


Why 连呼吸都难熬
Why is even breathing so difficult to endure


难道是我发高烧 好不了
Could it be that I have a fever and can't get better


Every time I look into your eyes
Every time I gaze into your eyes


那心跳的律动总对不上节拍
The rhythm of my heartbeat is always out of sync


他们说这 叫爱
They say this is called love


Every time you look into my eyes
Every time you gaze into my eyes


太多心里话 怎么说不出来
Too many things in my heart, but I can't seem to express them


烦恼都随着你摇摆
All my worries sway away with you


爱你成 依赖
Loving you has become a dependence


还 写着给你的歌
Still writing songs for you


拼凑着 每一篇快乐
Piecing together every moment of happiness


怪 竟是模糊音色
What's strange is the blurry melody


难道是我发高烧 怎么了
Could it be that I have a fever, what's wrong with me


放不开 不明白这是
Can't let go, don't understand what this is


爱得太早 还是太快
Did I love too early or too fast


Every time I look into your eyes
Every time I gaze into your eyes


那心跳的律动总对不上节拍
The rhythm of my heartbeat is always out of sync


他们说这 叫爱
They say this is called love


Every time you look into my eyes
Every time you gaze into my eyes


太多心里话 怎么说不出来
Too many things in my heart, but I can't seem to express them


烦恼都随着你摇摆
All my worries sway away with you


爱你成 依赖
Loving you has become a dependence




Lyrics © Touch Music Publishing (M) Sdn Bhd
Written by: Mr. Mars, Wei Lin Bai, Wei Fen Bai, Ji Yi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

More Versions