Mercury
Bye Bye Badman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

난 가질 수 없는 것들을
넌 가지고 있었어
넌 항상 더 높은 곳에서
빛나고 있었어
난 가질 수 없었어
너보다 부족해서
더 멀게만 느껴졌어
너와 나의 거리
눈을 맞추면
입을 맞추면
눈을 맞추면
입을 맞추면
너와 함께면
함께 한다면
우리의 거린
달라졌을까
널 바라보면
눈을 맞추면
입을 맞추면
깜깜한 밤 하늘과
꿈에 젖어
너와 함께면
함께 한다면
사라지는
현실감
난 네가 두려웠어
날 생각하는지
진실을 피하고 싶어
널 지나치곤 했어
빛나는 달빛 아래 공기와
내겐 없는 푸른 하늘 아래
우주를 가득 채운 네 온기와
닿을 수 없는 내가 참 슬퍼져
눈을 맞추면
입을 맞추면
눈을 맞추면
입을 맞추면
너와 함께면
함께 한다면
우리의 거린
달라졌을까
눈을 맞추면
입을 맞추면
눈을 맞추면
입을 맞추면
너와 함께면
함께 한다면




우리의 거린
달라졌을까

Overall Meaning

The lyrics of Bye Bye Badman's song Mercury seem to speak of the deep desire of the singer to be closer to someone they deeply admire or love. The opening lines of the song describe the disparity between what the singer is capable of possessing and what the other person already has. The other person is always shining brighter, existing on a higher plane than the singer who always feels lacking in comparison. The singer wonders what it would be like if they closed the gap between themselves and the other person. They wonder whether the distance between them could change if they were to look into each other's eyes or even kiss. The song seems to suggest that the physical closeness that can be achieved through a romantic relationship can bridge the emotional gap between two people.


The second verse presents a much more personal take on the yearning described in the first verse. The singer describes how they feel frightened of the other person, convinced that they do not share the same level of feeling. The singer even admits that they avoid the person they love out of fear of rejection. The singer romanticizes the other person's warmth, wishing they could bask in its light. The song concludes with the singer once again questioning what could have been if they had taken the chance to try and get closer to the object of their desire. The lyrics are poetic and express the complexities of relationships, the insecurity that can so often exist between us.


Line by Line Meaning

난 가질 수 없는 것들을
I couldn't have the things you had


넌 가지고 있었어
You had them


넌 항상 더 높은 곳에서
You were always shining from higher up


빛나고 있었어
You were shining


난 가질 수 없었어
I couldn't have it


너보다 부족해서
Because I was less than you


더 멀게만 느껴졌어
It just felt further away


너와 나의 거리
The distance between us


눈을 맞추면
When our eyes meet


입을 맞추면
When our lips meet


너와 함께면
If I'm with you


함께 한다면
If we are together


우리의 거린
Would our distance


달라졌을까
Be different?


널 바라보면
When I look at you


깜깜한 밤 하늘과
In the dark night sky


꿈에 젖어
Dampened by dreams


사라지는
Disappearing


현실감
Sense of reality


난 네가 두려웠어
I was scared of you


날 생각하는지
If you're thinking of me


진실을 피하고 싶어
I want to avoid the truth


널 지나치곤 했어
I used to pass you by


빛나는 달빛 아래 공기와
With the air beneath the shining moonlight


내겐 없는 푸른 하늘 아래
Under the blue sky that I don't have


우주를 가득 채운 네 온기와
With your warmth that fills up the universe


닿을 수 없는 내가 참 슬퍼져
I'm truly sad because I can't reach it




Writer(s): Hyung Seok Koh, Bong Gil Jung, Min Hyeok Kwak, Lu Li Lee

Contributed by Carson S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions