Born to a large impoverished family, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. In 1990, she released the anglophone album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.
Dion had first gained international recognition in the 1980s by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest.Following a series of French albums in the early 1980s, she signed on to CBS Records Canada in 1986. During the 1990s, with the help of Angélil, she achieved worldwide fame after signing with Epic Records and releasing several English albums along with additional French albums, becoming one of the most successful artists in pop music history. However, in 1999 at the height of her success, Dion announced a temporary retirement from entertainment in order to start a family and spend time with her husband, who had been diagnosed with cancer.She returned to the top of pop music in 2002 and signed a three-year (later extended to almost five years) contract to perform nightly in a five-star theatrical show at the Colosseum at Caesars Palace, Las Vegas.
After performing in 25 countries during the Taking Chances World Tour which ended in February 2009 (one year after it began) she took another 2 year hiatus, focusing on expanding her family. After 6 in-vitro tries she gave birth to twin boys Nelson and Eddy in October 2010. In the meantime she announced her return to Vegas, her new show simply named "Céline" premièred on March 15th 2011 to spectacular reviews by media and audience.
Dion's music has been influenced by genres ranging from rock and R&B to gospel and classical. While her releases have often received mixed critical reception, she is renowned for her technically skilled and powerful vocals. Dion is the best selling Canadian artist of all time; and her album D'eux is the best selling francophone album of all time. Dion is regarded as one of pop music's most influential voices. Linda Lister describes Dion as a reigning Queen of Pop for her influence over the record industry during the 1990s. On a cultural level, Dion is credited for introducing francophone music to many non-francophone countries around the globe. Dion is also credited for both revitalizing and revolutionizing the entertainment scene in Las Vegas with the gargantuan successes of her residencies there. She managed to re-popularize the Las Vegas "residency" as a desirable way for top artists to essentially tour in place, letting their fans come to them. Over the years, fellow established icons such as Britney Spears, Elton John, Bette Midler, Rod Stewart, Cher and Shania Twain followed suit.
Ce N'etait Qu'un Reve
Céline Dion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tout à coup je me suis retrouvée
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l'été
Je marchais d'un pas si léger
Sur un tapis aux pétales de roses
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un même accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'étais au pays des fées
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Ce n'était qu'un rêv
e" is a beautiful song by Celine Dion that tells the story of a dream that the singer had. In the dream, she finds herself in a magical, enchanted garden where she is surrounded by beautiful music, angelic beings, and the wonders of nature. The singer paints a vivid picture with her words, describing the sounds of harps and violins playing, the sight of roses and colorful butterflies all around her, and even a white dove perched on her shoulder. In this dream world, she feels light and carefree, as if she is floating on air.
Despite the beauty of this dream, the singer realizes that it is not real, and that it exists only in her mind. She acknowledges that it was nothing but a dream, but she also treasures the experience and the feelings of happiness and joy that it brought her. The singer sees the dream as a reminder of the beauty that exists in the world and the possibility of experiencing it again, even if only in her imagination.
Overall, "Ce N'était Qu'un Rêve" is a beautiful and uplifting song that celebrates the power of the imagination to transport us to magical places full of wonder and beauty. The song reminds us that even though our dreams may not be real, they can still bring us joy and inspire us to appreciate the world around us.
Line by Line Meaning
Dans un grand jardin enchanté
In a magical garden, full of wonder and enchantment
Tout à coup je me suis retrouvée
Suddenly, I found myself transported there
Une harpe des violons jouaient
A harp and violins played melodies in the air
Des anges au ciel me souriaient
Angels in the sky smiled down at me
Le vent faisait chanter l'été
The gentle breeze set the summer to song
Je marchais d'un pas si léger
I walked with such lightness of step
Sur un tapis aux pétales de roses
On a carpet of rose petals under my feet
Une colombe sur mon épaule
A dove perched upon my shoulder
Dans chaque main une hirondelle
In each hand, a swallow was held
Des papillons couleurs pastel
Pastel colored butterflies fluttered by
Ce n'était qu'un rêve
It was only a dream
Ce n'était qu'un rêve
It was only a dream
Mais si beau qu'il était vrai
But so beautiful, it felt real
Comme un jour qui se lève
Like a morning sun that rises
Ce n'était qu'un rêve
It was only a dream
Un sourire sur mes lèvres
A smile on my lips
Un sourire que j'ai gardé
A smile that I have kept
Au-delà de mon rêve
Beyond my dream
Le soleil et ses rayons d'or
The sun and its golden rays
Les fleurs dansaient sur un même accord
The flowers danced in perfect harmony
Des chevaux blancs avec des ailes
White horses with wings
Semblaient vouloir toucher le ciel
Seemed to want to reach the sky
Vraiment j'étais au pays des fées
Truly, I was in the land of fairies
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Therese Dion, Celine Dion, Jacques Dion
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@luclafor
Dans un grand jardin enchanté
Tout a coup je me suis retrouvée
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l'été
Je marchais d'un pas si léger
Sur un tapis aux pétales de roses
Une colombe sur mon épaule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un même accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'étais au pays des fées
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Ce n'était qu'un rêve
@christianhuayna3318
Dans un grand jardin enchanté
Tout à coup je me suis retrouvée
Une harpe, des violons jouaient
Au ciel des anges me souriaient
Le vent faisait chanter l'été
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Impossible à oublier
Dès que le jour se lève
Mon rêve
Ce n'était qu'un rêve
@cyberstate9552
CE N'ÉTAIT QU'UN RÊVE
Céline Dion
Dans un grand jardin enchanté
Tout a coup je me suis retrouvée
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l'été
Je marchais d'un pas si léger
Sur un tapis aux pétales de roses
Une colombe sur mon épaule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un même accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'étais au pays des fées
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve
Ce n'était qu'un rêve
@JackLee-ku1nf
OMG, she is only 13 years old, look like a super star
@louizakv1974
Une très belle chanson écrite par Maman Dion
@tylane974
RIP Mamam Thérèse...vous nous avez donner votre fille en amour qu'elle chante à merveille...et votre chanson éternelle. Merci.
Qui en 2020 l'écoute encore?
@user-gk8nc9bv4h
j'écoute en 2024
@rositafrutos6900
Un rêve devenu realite
@a.2773
Je comprends pourquoi c’était quelque chose cette chanson et la voix de notre Céline ❤ Époustouflante comme d’habitude. Rétablis toi vite notre Queen 👑🥰
@soussicherif
C'est la première chanson de Céline Dion ♥️♥️, nous souhaitons un bon rétablissement pour notre adorable chanteuse.Amen🌼🌼🌼🥰🥰🥰
@losangelitosdetiamily4693
Woaw je viens d'apprendre par elle a travers un émission que c'est sa maman qui a écrit cette chanson 🥰
@suzannecompany2305
(CE N ÉTAIT QU UN REVE) !
@altagracialamapies2450
J'écoutes toujours 2023😍😍😍 j'adore Céline.