Born to a large impoverished family, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. In 1990, she released the anglophone album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.
Dion had first gained international recognition in the 1980s by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest.Following a series of French albums in the early 1980s, she signed on to CBS Records Canada in 1986. During the 1990s, with the help of Angélil, she achieved worldwide fame after signing with Epic Records and releasing several English albums along with additional French albums, becoming one of the most successful artists in pop music history. However, in 1999 at the height of her success, Dion announced a temporary retirement from entertainment in order to start a family and spend time with her husband, who had been diagnosed with cancer.She returned to the top of pop music in 2002 and signed a three-year (later extended to almost five years) contract to perform nightly in a five-star theatrical show at the Colosseum at Caesars Palace, Las Vegas.
After performing in 25 countries during the Taking Chances World Tour which ended in February 2009 (one year after it began) she took another 2 year hiatus, focusing on expanding her family. After 6 in-vitro tries she gave birth to twin boys Nelson and Eddy in October 2010. In the meantime she announced her return to Vegas, her new show simply named "Céline" premièred on March 15th 2011 to spectacular reviews by media and audience.
Dion's music has been influenced by genres ranging from rock and R&B to gospel and classical. While her releases have often received mixed critical reception, she is renowned for her technically skilled and powerful vocals. Dion is the best selling Canadian artist of all time; and her album D'eux is the best selling francophone album of all time. Dion is regarded as one of pop music's most influential voices. Linda Lister describes Dion as a reigning Queen of Pop for her influence over the record industry during the 1990s. On a cultural level, Dion is credited for introducing francophone music to many non-francophone countries around the globe. Dion is also credited for both revitalizing and revolutionizing the entertainment scene in Las Vegas with the gargantuan successes of her residencies there. She managed to re-popularize the Las Vegas "residency" as a desirable way for top artists to essentially tour in place, letting their fans come to them. Over the years, fellow established icons such as Britney Spears, Elton John, Bette Midler, Rod Stewart, Cher and Shania Twain followed suit.
Les jours comme ça
Céline Dion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Où plus rien n'a de sens
Où toutes les évidences
Sont à mille lieues de moi
Et plus je te regarde
Plus je perds connaissance
Dans ce grand vide immense
Où nos vies se noient
Mon amour, dis-moi
Que l'amour peut encore passer par là
Après des jours comme ça
Après des jours comme ça
Il y'a des jours comme ça
Où les questions s'entassent
Où les sourires se lassent
Pour la première fois
Est-ce que ce n'est qu'un moment
Juste un orage violent
Qu'ensuite on sera assez fort
Pour se battre encore
Et après des jours comme ça
Mon amour, dis-moi
Que l'amour peut encore passer par là
Après des jours comme ça
Après des jours comme ça
Saurais-tu, rassure-moi
Si l'amour peut revenir sur ses pas?
Après des jours comme ça
Est-ce que ce n'est qu'un jour comme ça
Un frisson qui passe et qu'on oubliera?
Les jours comme ça
Est-ce que l'amour passe encore par là?
Après des jours comme ça
Mon amour, dis-moi
Que l'amour peut encore passer par là
Après des jours comme ça
Après des jours comme ça
Saurais-tu, rassure-moi
Si l'amour peut revenir sur ses pas?
Après des jours comme ça
Dis-moi
Céline Dion's song Les jours comme ça conveys the emotions of a person who experiences days where everything seems meaningless and all the evidence is far away. It is a song about feeling lost and struggling with the uncertainty of love. The first verse describes a feeling of losing consciousness while looking at the person they love, as if they are drowning in a vast emptiness where their lives are lost. The chorus expresses the hope that love can still survive even after days like this, and they ask their lover to reassure them that love can come back and pass through them again. The second verse deals with the doubts that arise within a relationship, with questions cluttering the mind and smiles growing tired. The singer wonders if this is just a momentary thunderstorm that they can fight through together, or if it's something more significant. The song ends with the same plea as the chorus and raises the question whether love can return or pass through again after days like this.
The song Les jours comme ça was released in 2016, as the second song on Dion's album Encore un soir. The album was named after Dion's brother, who passed away in 2016, and was composed as a tribute to him. The words and music of Les jours comme ça were written by Daniel Picard and Jérôme Charlebois, respectively.
Line by Line Meaning
Il y'a des jours comme ça
There are days like that
Où plus rien n'a de sens
Where nothing makes sense anymore
Où toutes les évidences
Where all the evidence
Sont à mille lieues de moi
Is far away from me
Et plus je te regarde
And the more I look at you
Plus je perds connaissance
The more I lose consciousness
Dans ce grand vide immense
In this great immense emptiness
Où nos vies se noient
Where our lives drown
Et après des jours comme ça
And after days like that
Mon amour, dis-moi
My love, tell me
Que l'amour peut encore passer par là
That love can still come this way
Où les questions s'entassent
Where the questions pile up
Où les sourires se lassent
Where the smiles get tired
Pour la première fois
For the first time
Est-ce que ce n'est qu'un moment
Is this just a moment
Juste un orage violent
Just a violent storm
Qu'ensuite on sera assez fort
That we will be strong enough afterwards
Saurais-tu, rassure-moi
Would you know, reassure me
Si l'amour peut revenir sur ses pas?
If love can retrace its steps?
Est-ce que ce n'est qu'un jour comme ça
Is this just a day like that
Un frisson qui passe et qu'on oubliera?
A shiver that passes and we'll forget?
Les jours comme ça
Days like that
Est-ce que l'amour passe encore par là?
Does love still come this way?
Dis-moi
Tell me
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Rodrigue Janois, William Rousseau, Francois Welgryn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Celine Dion
j'adore ce titre ! quelle voix ! elle donne la pêche cette chanson
Paolo Franz
one of the best song from the album!
Setti M
There are days like this When questions pile up When smiles are tired For the first time Is it just a moment Just a violent storm Will we then be strong enough To keep fighting? And after days like this My love, tell me That love can still make its way After days like this After days like this Could you, reassure me Can love find its way back? After days like this
MAMIE
Moi je dis oui, pour au temps que les sentiments aies été sincères dès le départs
Très belle journée à TOUS
💕j'adore💕
David Neumann
super song
still on my favorits for ever ;)
黄海
J'adore toutes les consonnes et voyelles de sa bouche.
Audrey Martin
黄海 m
Silvinho Da Siva Pinheiro
Merci beaucoup
Nancy Aubuchon,Marcoux
j' aime Céline Dion comme chantese j ' ai ses album de Céline Dion.
Anaïs chappe
J'ai peur de ma nouvelle vie il y a tellement de choses à faire .esthéticienne coiffeur atelier courses et travail et voir mes parents c effrayant de tous faire pardon celine jadore ta musique elle est tellement reconfortante