Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

javascript void;
Céline Dion Lyrics


We have lyrics for these tracks by Céline Dion:

.I Drove All Night I had to escape, the city was sticky and cruel Maybe…
14-Celin Dion- RIVER DEEP MOUNTAIN HIGH When I was a little girl I had a rag doll Only…
A cause On s'est aimé à cause À cause de la vie À cause…
A Mother's Prayer I pray you'll be my eyes And watch her where…
A Natural Woman Lookin' out on the morning rain I used to feel uninspired An…
A new day has come I was waiting for so long For a miracle to come Everyone…
A New Day Has Come (radio remix) A new day ha.. A new day ha.. I was waiting for…
A Song for You I couldn't live I couldn't live without your love For one ki…
A World to Believe In I've seen the tears and the heartache, and I felt…
Abandon Le soleil en automne, indulgent Les peaux nues se donnent au…
Adeste Fideles O come all ye faithful Joyful and triumphant…
Ain't Gonna Look The Other Way Used to be easy, used to have truth hangin' round Never…
Album Version I thought I knew you Tought that I knew you well We…
All By Myself When I was young I never needed anyone And making love was…
All the Way When somebody loves you It's no good unless he loves you,…
Alone I hear the ticking of the clock I'm lying here the…
Always Be Your Girl I listen to my heartbeat and I Try to follow where…
Amar Haciendo El Amor Sola en mi silencio andaba en la ciudad El calor…
Another Year Has Gone By So many twenty fifths of December Just as many fourth of…
Any Other Way Sorry, I know I'm late Guess I lost all track of…
Apprends-moi Apprends-moi Apprends-moi Les petites choses Des couleurs q…
Ashes What's left to say? These prayers ain't working anymore Ever…
At Last At last my love has come along My lonely days are…
At Seventeen I learned the truth at seventeen That love was meant for…
Aun Existe Amor Cuando te adormeces junto a mi Entonces no me quedan dudas D…
Ave Maria Ave Maria, maiden mild Oh, listen to a maiden's prayer For t…
Avec toi Descends de ton fil toi l'artiste heureux toi le doux…
Baby Close Your Eyes sun is creeping down behind the hill everything is calm…
Be the Man I would fight not to ever fall too deep Never…
Beautiful Boy You're a beautiful boy With all your little toys Your eyes…
Beauty & The Beast Tale as old as time True as it can be Barely even…
Beauty and the Beast Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh Tale as old as time True as it can…
Beauty and the Beast (feat. Maurice Davis) Tale as old as time True as it can be Barely even…
Because You Love Me For all those times you stood by me For all the…
Benjamin Quand le soleil A travers La forêt Se change en or Dans …
Berceuse Chut! Chut! Faut pas te réveiller Je voulais juste t'embras…
BE_THE_MAN I would fight not to ever fall too deep Never…
Billy Donnez-moi le monde un jour Et tout ce qu'il faut pour Écr…
Blue Christmas I'll have a blue Christmas without you I'll be so blue…
Brahms' Lullaby Lullaby and good night In the sky stars are bright 'Round yo…
Breakaway From the fire in your words To the dagger in your…
C'est pour toi Quelques fois je dis des mots bizarres Quelques fois je par…
C'est pour vivre C'est pour vivre Que le monde chante Dans la douleur…
Call the Man Close the door Shut the world away All the fight's gone from…
Calling You A desert road from Vegas to nowhere Someplace better than wh…
Can't Fight the Feelin' I feel a little peculiar Feeling kinda strange I don't kno…
Ce N'etait Qu'un Reve Dans un grand jardin enchanté Tout à coup je me suis…
Celine_Dion_-_River_Deep_Mountain_High When I was a little girl I had a rag doll Only…
Chemins de Ma Maison Si j'écrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon…
Cherche Encore Y'a tant de murs qui te retiennent Trop d'inaccessibles éch…
Christmas Eve Oh, ooh Ah, ah yeah, ooh, ah, okay, mmm Snow falling gently…
Colour of My Love I'll paint my mood in shades of blue Paint my…
Come To me I will always love you No matter what No matter…
Comment T'Aimer Ne me raconte pas Le roman de la rose Le goût et…
Contre nature Et on a éteint notre lumière Celle qui nous guidait encore…
Coulda Woulda Should Did you ever fall in love At the right time or…
Coulda Woulda Shoulda Did you ever fall in love At the right time or…
D'amour ou d'amitié Il pense à moi, je le vois, je le sens,…
Dance With My Father Back when I was a child Before life removed all the…
Dans un autre monde Hun Hey, hey, hey, hey Loin, loin, c'était certain Comme un…
Declaration of Love Come on, yeah You are my knight in armor The hero of…
Des milliers de baisers Des milliers de baisers, des milliers de milliers Un à un…
Des mots qui sonnent Come on baby, fais-moi une chanson Réponds au moins au…
Destin Y a pas de voiles aux volets de mes frères Y…
Destin. Y a pas de voiles aux volets de mes frères Y…
Did You Give Enough Love You say you still don't know the reason Why I…
Didn't Know Love I thought I had it long ago, I held on, but…
Dodo la Do La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux…
Don't Save It All for Christmas Day Don't get so busy that you miss Giving just a little…
Dreamin' of You Lyin' in my bed Thoughts in my head Visions of you But I…
Du soleil au cœur Il est arrive Par un matin de mai Et do premier jour J'ai…
En amour D'ou je suis je vois des anges et des tourterelles Si…
En attendant ses pas En attendant ses pas, je mets la musique en sourdine,…
Encore un soir Une photo, une date C'est à n'y pas croire C'était pourtan…
Et je t Ici l'automne chasse un été de plus La 4L est morte,…
Et s'il n'en restait qu'une Et s'il n'en restait qu'une Pour jouer son bonheur Et…
Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) S'il n'en restait qu'une Pour jouer son bonheur Et miser sa …
Everybody's Talkin My Baby Down People are sayin' That boy is gonna hurt you His kind of…
Eyes On Me I know that once in love You don't think of the…
Fade Away I learned from the past Not everything lasts I understand th…
Fais ce que tu voudras Si tu t'en vas Tout sera vieux Et la terre vivra sans…
Faith Don't be afraid to feel this way Gonna make you understand I…
Falling into You And in your eyes I see ribbons of color I see…
Feliz Navidad Feliz navidad Feliz navidad Feliz navidad Prospero año y fel…
Femme comme chacune Je voudrais saisir dans mes mains Tous ces parfums qui se…
Fever Never know how much I love you Never know how much…
Fly Fly, fly little wing Fly beyond imagining The softest cloud,…
Forget Me Not Forget me not Baby baby As I rock you gently Right here in…
Garçon Pas Comme Les Autres Ziggy, il s'appelle Ziggy Je suis folle de lui C'est un ga…
God Bless America God bless America Land that I love Stand beside her And guid…
Goodbye's Mamma You gave life to me Turned a baby into a lady And…
Greatest Reward So suddenly, so strange Life wakes you up, things change I'v…
Halfway to Heaven Come and go with me Wherever I am I want you…
Happy Christmas So this is Christmas And what have you done Another year ove…
Have a Heart Lying in bed alone Thinkin' bout how much I need you Oh…
Have You Ever Been in Love Have you ever been in love You could touch the moonlight Whe…
Hello Mister Sam Sur sa vieille charrette Il grattait tout en roulant Son…
Here There & Everywhere To lead a better life I need my love to be…
How Do You Keep the Music Playing How do you keep the music playing? How do you make…
Hymne a l'amitié Si see'est un ami S'il est pour toi Ce que tu es…
I Believe in You Lonely The path you have chosen A restless road No turning b…
I Don't Know A mountain of stone a door of steel Can't stand…
I Drove All Night I had to escape, the city was sticky and cruel Maybe…
I Feel Too Much just wanted you to talk to me But baby you…
I Got Nothin' Left Anybody ever tell you that you're not whole A hollow shell…
I Hate You Then I Love You I'd like to run away from you But if I…
I Knew I Loved You I knew I loved you, before I knew you The hands…
I Know What Love Is I was forgotten Until you called my name Lost in the shado…
I Love You I must be crazy now Maybe I dream too much But when…
I Love You Goodbye Wish I could be the one The one who could give…
I Met an Angel Ooh Baby, hmmm Listen up to what I got to say I…
I Remember L.A I remember L.A. Seems a lifetime ago We were stars…
I Surrender There's so much life I've left to live And this fire's…
I Want You to Need Me I want to be the face you see when you…
I Will Always Love You For all those times you stood by me For all…
I Wish Looking back on when I Was a little nappy headed…
I'm Alive Mmmm I get wings to fly Oh, I'm alive When you call on…
I'm Alive [Wake Up Mix) Mmmm I get wings to fly Oh, I'm alive When you call on…
I'm Loving Every Moment With You Do you realize how long it's been Where does all…
I'm Your Angel No mountains too high, for you to climb All you have…
I'm_Alive Mmmm I get wings to fly Oh, I'm alive When you call on…
I've Got the World on a String I've got the world on a string I'm sittin' on a…
If Walls Could Talk Can you keep a secret? Come on, ooh ooh, ooh ooh,…
If I Were You She can feel you Drifting far away But she can't see throu…
If Love Is Out of the Question You bought me flowers and you sold me a line You…
If That's What It Takes You're the bravest of hearts you're the strongest of souls…
If Walls Could Talk Can you keep a secret? Come on, ooh ooh, ooh ooh,…
If We Could Start Over I never found out why you walked away And never said…
If You Ask Me To Used to be that I believed in something Used to be…
If You Could See Me Now Here they come Every night the same Silent stars Light from …
Immensité J'ai vu l'Oural, le Sahara Les nuits fauves d'une reine de…
Immortality So this is who I am And this is all I…
In His Touch Forgive me Don't know where to start I guess we've come to T…
In Some Small Way There's a tree Standing there In such an ordinary way…
Incognito Incognito Bien dans ma peau Incognito Bien dans ma peau In…
Incredible Whole world is watching us now It's a little intimidating Bu…
Introduction Regardes Le monde est dans nos yeux Un monde d'amour Sans…
Introduction/Love Can Move Mountains There ain't a dream that don't Have a chance To come true…
Is Nothing Sacred If a love as strong as ours Couldn't make it all…
It's All Coming Back to Me Now There were nights when the wind was so cold That…
It's All Coming Back to Me Now (Radio Edit 1) There were nights when the wind was so cold That my…
It's All Coming Back To Me Now {HD Remaster} There were nights when the wind was so cold That…
It's Hard to Say Goodbye There's something in your eyes That's far too revealing W…
It¡¯s All Coming Back To Me Now ÖØÐÂÓµÓÐ There were nights when the wind was so cold That my…
I`m your angel No mountains too high, for you to climb All you have…
J'ai besoin d'un chum J'ai besoin d'un homme J'ai besoin d'un chum J'ai besoin d'u…
J'Attendais Et j'écoutais longtemps couler l'eau des fontaines Et j'éco…
J'irai ou tu iras Chez moi les forêts se balancent Et les toits grattent…
Je chanterai Et quand nous aurons fait le tour de nos ultimes…
Je cherche l'ombre Je cherche l'ombre pour danser avec toi, mon amour Sur ces…
Je crois toi Je crains la nuit quand tu n'es pas là  Ce…
Je danse dans ma tête L'avenir est planétaire Y a six milliards d'humains sur ter…
Je lui dirai Je lui dirai qu'il est de ce pays Où son grand-père…
Je n'ai pas besoin d'amour Je N'ai Pas Besoin D'amour-Sans Attendre Celine Dion 2012 A…
Je ne suis pas celle Je ne suis pas celle que les lumières éclairent Je ne…
Je ne veux pas Douceur d'un ciel d'Amerique Rêveur comme une musique J'oubl…
Je Ne Veux Pas [I Don't Want) Douceur d'un ciel d'Amerique Reveur comme une musique J'ou…
Je ne vous oublie pas Dans mes absences, parfois, sans doute J'aurais pu m'éloigne…
Je sais pas Détourner des rivières, porter des poids Traverser des mers,…
Je T'Aime Encore Ici l'automne chasse un été de plus La 4L est morte,…
Just a Little Bit of Love Look at you baby The picture of a broken man Your confidence…
Just Walk Away I know I never loved this way before And no one…
L'abandon Le soleil en automne, indulgent Les peaux nues se donnent…
L'amour existe encore Quand je m'endors contre ton corps Alors je n'ai plus de…
La diva La nuit quand je m'éveille Mon désert de gloire Je songe t…
La dodo la do La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux…
La Mémoire D'Abraham Juste une prière Avant d'obéir À l'ordre des choses et de …
La mer et l'enfant Je suis la mère, tu es l'enfant Aucun lien n’est plus…
La voix du bon dieu Ah, ah, la voix du bon Dieu Les mots pour consoler,…
Le ballet Ça t'arrive sans crier gare Au milieu d'une heure incolore …
Le Blues du businessman J'ai du succès dans mes affaires J'ai du succès dans mes…
Le Fils de Superman Tout comme son père Le petit Jean-Pierre Était un fan Un …
Le miracle Serre ton bonheur quand il vient Écoute les murmures et les…
Le Monde Est Stone J'ai la tête qui éclate Je voudrais seulement dormir M'étend…
Le temps qui compte Les heures de gloire Rythmées de doutes Le prix que ça coû…
Le vol d'un ange Et j'ai suivi le vol d'un ange Il m'a emmené jusqu'à…
Les chemins de ma maison Si j'écrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon…
Les Cloches du Hameau Les cloches du Hameau Chantent dans la campagne Le son du Ch…
Les derniers seront les premiers Quand marcher sans autre but Plus de passé, demain fourbu Da…
Les jours comme ça Il y'a des jours comme ça Où plus rien n'a…
Les oiseaux du bonheur Tous les amoureux se sont donnés rendez-vous À la fenêtre…
Les paradis Sous mes yeux, les sables d'argent Prête-moi quelqu'un qui …
Let's Talk About Love (Bryan Adams, Elliott Kennedy, Jean-Jacques Goldman) Everywh…
Lettre de George Sand à Alfred de Musset Venise, 12 mai 1834 Non, mon enfant chéri Ces trois lett…
Like a Natural Woman Lookin' out on the morning rain I used to feel uninspired …
Little Bit of Love Look at you baby The picture of a broken man Your confidence…
Live for the One I Love A million stars' light This beautiful night This is not a ni…
Look at Us Now Hard to look at pictures on the wall Hard to pay…
Love by Another Name Somewhere past midnight When the moment is just right We…
Love Can Move Mountains Faith Trust Love (love) (Love can) Love can move mountains …
Love Doesn't Ask Why [Chorus] Love doesn't ask why It speaks from the heart An…
Love Is All We Need She was living in a perfect house With pictures of smiling…
Love Is on the Way I can read your mind And I know your story I see…
Loved Me Back to Life I was walking dead stuck inside my head I couldn't get…
Lovin Proof I know some lovers would be satisfied With sweet "I…
Ma chambre La vie vient du palier Le vent vient de la cour Ma…
Make You Happy No more sadness I wanna be the one to make you…
Map to My Heart White chocolate kisses under the stars Riding on horses, boy…
Mèlanie Mélanie Pardonne-moi si je t'appelle ainsi Mais les chagri…
Miles to Go I would walk to the edge of the universe for…
Miracle Serre ton bonheur quand il vient Écoute les murmures et les…
Misled I thought I knew you Thought that I knew you well We…
Misled (The Serious mix) I tought I knew you Tought that I knew you well We…
Moi quand je pleure Une petite fille abandonnée Un oiseau blessé Un été sans f…
Mon ami m'a quittée Mon ami m'a quittée Je vous le dis Ça devait arriver à…
Mon Homme Il a le regard économe Il a le verbe rare, ça…
Mon rêve de toujours Sur une plage tout en nuages, Je courrais, je courrais Et …
My Heart Will Go On Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Heart Will Go On (Love Theme From "Titanic") Every night in my dreams I see you, I feel you, That…
My Heart Will Go On (Richie Jones mix) Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Heart Will Go On - Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Heart Will Go On [by Audio Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Heart Will Go On [Richie Jo Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Heart Will Go On [Soul Solu Every night in my dreams I see you, I feel you That…
My Love My love, we have seen it all The endless confession, the…
My Precious One My precious one, my tiny one Lay down your pretty…
Naked Under this midnight sky With you here by my side There's not…
Natural Woman Lookin' out on the morning rain I used to feel uninspired An…
Nature Boy There was a boy A very strange enchanted boy. They say he…
Ne bouge pas Tu charmes, tu blesses mais tu ne mens jamais Tu choisis…
Ne Me Plaignez Pas Je sais qu'il me traite Comme il traite les autres On dirait…
Ne Partez Pas Sans Moi Vous qui cherchez l'étoile Vous qui vivez un rêve Vous héros…
New Dawn Jesus I will follow For each step is forgiven and never lo…
New Day Has Come I was waiting for so long For a miracle to come Everyone…
Next Plane Out I listen to the sound of the rain fallin' down…
No Living Without Loving You If you ever leave me Life will go on Stars…
Nothing Broken but My Heart I've been over you for some time now baby I don't…
O Holly Night O Holy night, the stars are brightly shining It is the…
O holy night O Holy night, the stars are brightly shining It is the…
Oh Holy Night O Holy night, the stars are brightly shining It is the…

and many more tracks by Céline Dion.

The lyrics can frequently be found in the comments below, by filtering for lyric videos or browsing the comments in the different videos below.
Most interesting comments from YouTube:

María Gabriela Acosta Ortegón

para los latinos que no entienden lo que dice me tome el trabajo de traducirla para los que no enienden lo que dice

letra original (frances):
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide



español :
Era oscuro, moreno
La mirada tímida, las manos dañadas
Cortó piedra, hijo de trabajador
Estaba orgulloso de ello, pero ¿por qué te ríes?
No, no lo juzgues
Tu que no sabes
Mareos y fatiga
Eres falsamente feliz, intercambias tus valores
Él, él es mi mundo entero, y mucho más que eso
Solo grito su nombre cuando llega la confusión
Y luego todo se derrumba cuando ya no está
Me gustaría tanto decírselo pero no me atrevo
El que me hace
Gira en el vacío, vacío
Gira en el vacío, vacío
Gira en el vacío, me hace girar
En el vacío, vacío, vacío
Gira, gira en el vacío
Gira en el vacío, me hace girar
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
¿Quién puede decirme qué pasó?
Desde que se fue no he podido levantarme
Es solo un recuerdo, una lágrima del pasado
Atrapado en mis ojos que ya no quieren ir
Oh no, no te rías
Tu que no sabes
Mareos y dolor
Son superficiales, ignoran todo de corazón
El, era mi mundo entero y mucho mas que eso
Espero volver a verlo allí, no en el más allá
Ayúdame todo se derrumba ya que él ya no está
¿Conoces mi hermoso amor, mi hermoso soldado?
Que me haces
Gira en el vacío, vacío
Gira en el vacío, vacío
Gira en el vacío, me giras
En el vacío, vacío, vacío
Gira, gira en el vacío
Gira en el vacío, me hace girar
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Me hace girar en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Me hace girar en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Gira en el vacío
Me hace girar
Gira en el vacío



lalxa

Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide



Bian Anet

@Maxou et les minimax En même temps, il n’y a pas que les français qui écoutent la musique française, il y a toute la francophonie plus des personnes qui parlent d’autres langues (comme on peut le constater dans les com).😂





De la part d’une personne qui n’est pas française mais dont le français est la première langue.



Ps: Ceci n’est pas un message agressif, je ne fais que dire ce qui est. J’ai mis ce PS pour éviter une éventuelle mésentente.^^



Yami Bakura

paroles de chanson (lyrics⬇️)


Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abimées
Il taillait la pierre, fils d'ouvrier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez ?
Non ne le jugez pas
Vous qui n'connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs


Lui il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui m'fait...


Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner


Qui peut bien me dire, ce qui est arrivé ?
Depuis qu'il est parti, j'n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui n'veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas, vous qui n'connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur

Lui, c'était tout mon monde, et bien plus que ça
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus la
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu m'fais...

Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner

Il me fait tourner dans le vide, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner dans le vide, il
Tourner dans le vide, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide

J'espère que je n'ai rien oublié:)



A Prakash

Lyrics and translation


Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas

Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat

Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide

Translate to English
He was brown, his
Complexion basané The shy look, his hands all damaged
He was cutting the stone
Son of a worker He was proud of it, but why would you laugh?
No don't judge him
You who do not
Know Dizziness
And toil You are falsely happy, you trade your values

[Bridge 1]
He's my whole world and much more than that
Alone, I shout his name when the disarray comes
And then everything collapses when he's gone
I'd love to tell him, but I don't dare
He who makes me... [Refrain]


Turn in a
Vacuum, empty Turn
In the void, empty
Turn in the
Void, it makes
Me turn In the void, empty, empty Turn, turn in the void Turn in the void, it makes me turn

[Verse 2]
Who can tell me what happened?
Since he left, I've been able
To get up It's just a
Memory, a tear of the past Stuck in
My eyes, who doesn't want to
Go oh no
Don't laugh, you who don't know The dizziness and the pain They're superficial, they don't know anything about the heart



Chuck Noris

ENGLISH TRANSLATION ;à

He was brown/dark-haired, a tanned complexion,
A bashful gaze and all damaged hands.
He was cutting stones, Worker's son,
He was proud of it, but why are you laughing?
No, do not judge him,
You, who do not know,
Dizziness, and toil,
You are falsely happy, you are trading your values.
He is my whole world, and much more than that,
Alone, I shout out his name, when comes the disarray.
And then everything is falling apart, when he is not here anymore,
I would like so much to tell him, but I dare not.

He makes me

Turn into the empty, the empty
Turn into the empty, the empty,
Turn into the empty, he makes me turn
Into the empty, the empty, the empty
Turn, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn
(Turn into the empty...)

Who could tell me what happened?
Since he left, I could not recover again.
It is just a memory now, a tear from the past,
Wedged in my eyes, which do not want to go away anymore,
Oh no, do not laugh,
You, who do not know,
Dizziness and pain,
They are superficials, are ignorant of everything about Heart.
He was my whole world, and much more than that,
I wish I see him there in the Hereafter
Help me, everything is falling apart because he is not here anymore,
Do you know my fair love, my beautiful soldier...

That you make me

Turn into the empty, the empty
Turn into the empty, the empty,
Turn into the empty, you make me turn
Into the empty, the empty, the empty
Turn, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn

(Turn into the empty)

He makes me turn into the empty,
Turn into the empty, turn into the empty,
He makes me turn into the empty,
Turn into the empty, turn into the empty
Turn into the empty, he makes me turn
Turn into the empty.



Caterenciuc Evaghelos

Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas

Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat

Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide

Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide



ich lerne deutsch

Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide



All comments from YouTube:

zakaria khelil23

I came from 3000 years ago when I am still lestining to this one

bloo minoti

:o

LuliLand :3

*Doesn't understand bc I'm dumb*

L. N.

Same

daniel sesay

That pfp says otherwise

Wisata Malam

WOW REAL? I THINK DEVIL OLD MAXIMAL JUST 1000 YEARS? 😮😧

167 More Replies...

❮❮katsu xd❯❯

Imagine studying French for a year and only remembering the word bonjour couldn't be me 💀

MrEnzoB45

Il y a beaucoup de commentaires en anglais

ROBOBOY

@❮❮katsu xd❯❯ nah that would be je m'aplle

ROBOBOY

dude ive been studying french for almost 3yrs and know only La bojure la toure effiel

More Comments