Malandragem
Cįssia Eller Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esperando o ônibus da escola sozinha
Cansada com minhas meias três quartos
Rezando baixo pelos cantos
Por ser uma menina má
Quem sabe o príncipe virou um chato
Que vive dando no meu saco
Quem sabe a vida é não sonhar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Bobeira é não viver a realidade
E eu ainda tenho uma tarde inteira
E eu ando nas ruas
Eu troco cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu ando nas ruas
Eu troco cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
A música "Malandragem" de Cássia Eller é uma ode à juventude e à insensatez que vem com ela. Ela começa com a última estrofe do poema "Poema de Sete Faces" de Carlos Drummond de Andrade, que é sobre um menino que se depara com um dilema existencialista. A música sugere que a pessoa ainda é uma criança no coração e ainda está aprendendo sobre a vida, e que tudo é uma grande aventura. Isso é exemplificado com a ideia de uma garotinha esperando o ônibus escolar, cansada e com meias três quartos, rezando para si mesma. Ela é uma menina má, mas apenas uma jovem que ainda não tem certeza do seu lugar no mundo.
A música segue com a personagem sugerindo que o príncipe que ela esperava se transformou em uma dor de cabeça, e que a vida não é sobre sonhos. No entanto, ela também afirma ser uma poeta e ainda não ter aprendido a amar. Isso indica que há ainda um sentido de encantamento e aventura nela, mas também uma falta de conexão com as realidades da vida adulta. No final, ela pede um pouco de malandragem, pois ainda se sente uma criança e não está preparada para aceitar a verdade da vida.
Line by Line Meaning
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha
Perhaps I am still a little girl
Esperando o ônibus da escola sozinha
Waiting for the school bus alone
Cansada com minhas meias três quartos
Tired with my three-quarter socks
Rezando baixo pelos cantos
Whispering prayers in the corners
Por ser uma menina má
Because I'm a bad girl
Quem sabe o príncipe virou um chato
Maybe the prince turned into a boring guy
Que vive dando no meu saco
That keeps bothering me
Quem sabe a vida é não sonhar
Maybe life is not about dreaming
Eu só peço a Deus
I only ask God
Um pouco de malandragem
For a little bit of street smartness
Pois sou criança
Because I'm a child
E não conheço a verdade
And I don't know the truth
Eu sou poeta e não aprendi a amar
I'm a poet and I haven't learned how to love
Bobeira é não viver a realidade
Silliness is not living in reality
E eu ainda tenho uma tarde inteira
And I still have a whole afternoon
E eu ando nas ruas
And I walk on the streets
Eu troco cheque
I cash a check
Mudo uma planta de lugar
I move a plant around
Dirijo meu carro
I drive my car
Tomo o meu pileque
I have a drink
E ainda tenho tempo pra cantar
And I still have time to sing
Eu só peço a Deus
I only ask God
Um pouco de malandragem
For a little bit of street smartness
Pois sou criança
Because I'm a child
E não conheço a verdade
And I don't know the truth
Eu sou poeta e não aprendi a amar
I'm a poet and I haven't learned how to love
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: AGENOR NETO, AGENOR DE MIRANDA ARAUJO NETO, ROBERTO FREJAT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daiana Alencar
LETRA !!! Quem sabe eu ainda sou uma garotinha
Esperando o ônibus da escola sozinha
Cansada com minhas meias três-quartos
Rezando baixo pelos cantos
Por ser uma menina má
Quem sabe o príncipe virou um chato
Que vive dando no meu saco
Quem sabe a vida é não sonhar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança e não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Bobeira é não viver a realidade
E eu ainda tenho uma tarde inteira
Eu ando nas ruas, eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança e não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
FRANÇA GAMING OFICIAL
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha
Esperando o ônibus da escola sozinha
Cansada com minhas meias três quartos
Rezando baixo pelos cantos
Por ser uma menina má
Quem sabe o príncipe virou um chato
Que vive dando no meu saco
Quem sabe a vida é não sonhar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Bobeira é não viver a realidade
E eu ainda tenho uma tarde inteira
E eu ando nas ruas
Eu troco cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu ando nas ruas
Eu troco cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Marlucia Da silva
Letra da música:
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha
Esperando o ônibus da escola sozinha cansada com minhas meias três quartos
Rezando baixo pelos cantos
Por ser uma menina má
Quem sabe o príncipe virou um chato
Que vive dando no meu saco
Eu só peço a Deus um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Bobeira não e viver a realidade
E eu ainda tenho uma tarde
E eu ando nas ruas
Eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
2x
Batatinha frita
Letras
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha
Esperando o ônibus da escola, sozinha
Cansada com minhas meias três quartos
Rezando baixo pelos cantos
Por ser uma menina má
Quem sabe o príncipe virou um chato
Que vive dando no meu saco
Quem sabe a vida é não sonhar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Bobeira é não viver a realidade
E eu ainda tenho uma tarde inteira
Eu ando nas ruas
Eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu ando nas ruas
Eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo pra cantar
Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha!
maufbr
Parabéns se você é um dos cem milhões que já assistiram esse clássico 👏👏👏✌️
Cassia Rosendo
...ouvia aos 18 (até menos) ..mesmo sem fazer questao de entender essa letra complexa..me sentia atraida e sempre vibrava ...porém..só os 42 anos sei interpretar...ou.. (talvez) entender o conceito incrivel desses versos... Eu só agradeço a Deus por me livrar do mal, quando expressava minha verdade. (q p alguns é visto como "malandragem" soberba..sqn... é dedão esfolado e canela ralada mesmo... 😅
JZINN
Eu sempre estou aqui!!
Amo escutar as músicas desses cantores:
Cássia Eller, Roberto Carlos, Raul Seixas, Renato Russo e Cazuza.
Eu amo as músicas antigas ❤
Camila Petsolt Alves
Eu sou fã
Camila Petsolt Alves
E nois
LIDIA SONETO
Essa voz dela era adorável
Flávio Rodrigues couto Rodrigues
Quem também está curtindo essa lenda em 2023 curte e comenta ai... maravilha de som misica e cantora. Descanse em paz lenda💪🏻❤🙌🏻
Ana Paula Costa Pereira
Eu kkkk
Patricia Rocha
Euuuu
Selma Martins
Eu 👏👏👏👏