Hold me
C.C. Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

果てない暗闇に
光が生まれて
目が眩むほど渦巻き
あなたさえも見失うわ
hold me
引き止めて hold me
close to me
流れだす心ごと
hold me

名前を何度も
呼んでもだめだわ
置き去りにして行きそう
もうあなたも愛も消える
hold me
痛いほど hold me
close to me
追いかけてもう一度
hold me
大空に 砂漠に
奇跡を見るように
声もない歓びを
分かちあうの
あなたと

hold me
引き止めて hold me
close to me
流れだす心ごと
hold me
hold me
引き止めて hold me
close to me




追いかけてもう一度
hold me

Overall Meaning

The lyrics to C.C. Girls's song Hold Me are about holding onto someone you love, even when things seem dark and difficult. The opening lines describe the endless darkness that suddenly gives way to a bright light, causing everything to swirl and spin so intensely that even the person you love can be lost in the chaos. The singer then pleads for their loved one to hold them and keep them close, as their heart feels like it's about to burst forth in emotional turmoil.


The next verse speaks to the singer's feelings of despair and hopelessness, as they call out their loved one's name with no response. They feel abandoned and on the brink of losing not just their lover, but also their ability to love. Yet they cling to hope, begging to be held tightly and chased after once more, no matter the cost or the distance. The final lines of the song express a desire to see miracles and experience unspoken joy in the company of one's beloved.


Overall, the lyrics to Hold Me are a poignant expression of the deep human need for love and connection, even in the face of adversity and heartbreak. It speaks to the power of holding onto the people we care about, even when life feels uncertain and difficult.


Line by Line Meaning

果てない暗闇に
In the endless darkness


光が生まれて
light is born


目が眩むほど渦巻き
whirling around until it's dazzling


あなたさえも見失うわ
I even lose sight of you


hold me
Hold me


引き止めて hold me
Stop me, hold me


close to me
Close to me


流れだす心ごと
All of my heart is overflowing


名前を何度も
Calling your name


呼んでもだめだわ
It's useless to call


置き去りにして行きそう
It seems like I'm being left behind


もうあなたも愛も消える
You and love are disappearing


痛いほど hold me
Hold me painfully


追いかけてもう一度
Chase after me again


大空に 砂漠に
In the sky or in the desert


奇跡を見るように
As if seeing a miracle


声もない歓びを
A silent joy


分かちあうの
We share it together


あなたと
With you


追いかけてもう一度
Chase after me again




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 類 芹沢

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions