Home Sweet Home
C.S.I. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Per passeggiare preferisco all'alba la brughiera
Batte la pioggia bretone sui passi e li rincuora
Per contemplare il mondo l'alto di una duna,
Atterrato dal vento cerchio arancione e basso è il sole.

Rimpicciolita l'iride schiariti gli occhi al fondo,
Affogati di libano rosso rinvigoriti;
Baratto adrenalina con chi ingoia eccitanti.
Cresce di swing, di swing invecchia di tensioni stanche
Il chiacchiericcio querulo informato e sordo
A chi non vuole non capisce non perde occasione.

Om mani padme om
Om mani padme om

Big - family - mulo - house
Big - family - mulo - house
Big - family - mulo - house

Batte il mio cuore caldo in caldo branco caldo,
Nucleo animale minimo e familiare franco,
Disciplinatho sto in quest'Acida Alleanza
Consorzio Suonatori Indipendenti Ustmamò.

Om mani padme om
Om mani padme om

Home sweet home - aù

Big family mulo house (Home sweet home - aù)
Big family mulo house (Home sweet home - aù)
Big family mulo house (Home sweet home - aù) (Om mani padme om)




Big family mulo house (Home sweet home - aù)
Big family mulo house (Home sweet home - aù) (Om mani padme om)...

Overall Meaning

The lyrics to C.S.I.'s "Home Sweet Home" are full of vivid imagery and metaphors that explore themes of wandering, contemplation, and self-discovery. The opening lines describe the singer's preference for walking along a moor at dawn, where the sound of rain on the ground offers comfort and peace. The singer then describes climbing a sand dune to gain a new perspective on the world, symbolized by a circle of orange light created by the setting sun.


The next verse delves deeper into the singer's psyche, as they describe feeling refreshed after consuming "red Lebanese" and trading adrenaline with others who crave excitement. They note that the constant chatter of those around them is "informed" but ultimately pointless, as those who refuse to understand will never take advantage of opportunities to grow and learn. The song also includes the repeated mantra of "Om mani padme om," a Buddhist chant that translates to "the jewel in the lotus" and represents the path to enlightenment.


The chorus of the song, "Big family mulo house (Home sweet home - aù)," suggests that the singer finds a sense of belonging and community within their own mind and body, despite feeling like a lone wanderer at times. The final verse reinforces this idea, as the singer notes the warmth and familiarity they feel in their "animal nucleus," and express gratitude for their membership in a musical collective called Consorzio Suonatori Indipendenti Ustmamò.


Overall, "Home Sweet Home" is a song that celebrates the power of introspection and self-awareness as tools for finding one's place in the world.


Line by Line Meaning

Per passeggiare preferisco all'alba la brughiera
I prefer to take a walk at dawn in the moor.


Batte la pioggia bretone sui passi e li rincuora
The Breton rain beats on the steps and comforts them.


Per contemplare il mondo l'alto di una duna,
To contemplate the world from the top of a dune,


Atterrato dal vento cerchio arancione e basso è il sole.
The orange and low sun landed by the wind.


Rimpicciolita l'iride schiariti gli occhi al fondo,
Iris shrunk, eyes cleared to the bottom.


Affogati di libano rosso rinvigoriti;
Drowned in red Lebanese, reinvigorated;


Baratto adrenalina con chi ingoia eccitanti.
Exchanging adrenaline with those who swallow stimulants.


Cresce di swing, di swing invecchia di tensioni stanche
Growing in swing, aging from tired tensions.


Il chiacchiericcio querulo informato e sordo
The querulous, informed and deaf chatter.


A chi non vuole non capisce non perde occasione.
To those who don't want, don't understand, don't miss an opportunity.


Om mani padme om
A mystical chant.


Big - family - mulo - house
Repeating a group of words - big family mule house.


Batte il mio cuore caldo in caldo branco caldo,
My warm heart beats in a warm herd warm,


Nucleo animale minimo e familiare franco,
Minimal and familiar animal core,


Disciplinatho sto in quest'Acida Alleanza
I discipline myself in this Acid Alliance.


Consorzio Suonatori Indipendenti Ustmamò.
Combine Independent Musicians Ustmamò.


Home sweet home - aù
A phrase indicating a sweet home.


Big family mulo house (Home sweet home - aù)
Repeating the phrase big family mule house, indicating a sweet home.


Big family mulo house (Home sweet home - aù) (Om mani padme om)
Repeating the phrase big family mule house, indicating a sweet home along with the mystical chant Om mani padme om.


Big family mulo house (Home sweet home - aù)
Repeating the phrase big family mule house, indicating a sweet home.


Big family mulo house (Home sweet home - aù) (Om mani padme om)
Repeating the phrase big family mule house, indicating a sweet home along with the mystical chant Om mani padme om.




Contributed by Sydney M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found