For the moment
C.Z. Hamilton Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
네 곁에 감히 머무른 내 욕심을 용서치 마
방황이 많이 남았어
그 끝은 나도 모르는 곳
약하게 태어나서 미안해 그래서 널 보내려고 해
언젠가는 돌아갈게
너의 곁으로 돌아갈게
행복을 줄 수 있을 때
아파도 안녕 잠시만 안녕
언제나 위태로운 나
그런 내가 널 사랑을 했어
외로운 고독이 두려워
빨리 못 보내 미안해
사는 게 참 힘들었어
널 보며 난 견뎠어
허나 네겐 보여줄 수 없는 내 삶, 이별로 널 지키려 해
언젠가는 돌아갈게
흔들리지 않는 나 되어
늦지 않게 돌아갈게
널 많이 사랑하니까
아파도 안녕 슬퍼도 안녕
언젠가는 돌아갈게
사랑할 자격 갖춘 나 되어
너의 곁으로 돌아갈게
행복을 줄 수 있을 때
아파도 안녕 널 위해 안녕
너와 내가 사랑하면, 우리가 정말 사랑한다면
언젠가는 만날 거야
행복을 줄 수 있을 때
조금만 울자 잠시만 울자
아파도 안녕 널 위해 안녕
These lyrics are about a person reflecting on their past mistakes and shortcomings in a relationship. The singer admits that they couldn't provide happiness to their partner but still loved them. They ask for forgiveness for their selfishness and desires. They acknowledge that they have been lost and uncertain, not knowing where the end of their wanderings will lead them. Despite feeling weak and sorry for being born that way, they are trying to let go of their partner.
The singer promises that someday they will return and become someone worthy of love. They want to go back to their partner's side when they can bring happiness. They bid farewell, even though it hurts, temporarily saying goodbye. This person sees themselves as always vulnerable and unstable, yet they still loved their partner. They apologize for not being able to let go quickly because they fear loneliness and solitude.
Living has been difficult for the singer, but they found strength in seeing their partner. However, there are aspects of their life that they cannot show to their partner in order to protect them from the pain of separation. They promise to return someday as a stronger person, not faltering. They won't be late in going back because they love their partner deeply. Despite the pain and sadness, they say goodbye.
The singer believes that if they and their partner truly love each other, they will meet again someday. They promise to come back when they can bring happiness. They suggest shedding a few tears and being momentarily sad but ultimately saying goodbye for the sake of their partner. They bid farewell to their partner, willing to endure the pain for their sake.
Line by Line Meaning
행복을 줄 수 없었어 그런데 사랑을 했어
I couldn't give happiness, but I still loved
네 곁에 감히 머무른 내 욕심을 용서치 마
Don't forgive my greed for daring to stay by your side
방황이 많이 남았어 그 끝은 나도 모르는 곳
There is still a lot of wandering left, and I don't know where it will end
약하게 태어나서 미안해 그래서 널 보내려고 해
I'm sorry for being born weak, so I'm trying to let you go
언젠가는 돌아갈게 사랑할 자격 갖춘 나 되어
Someday, I will come back as someone worthy of love
너의 곁으로 돌아갈게 행복을 줄 수 있을 때
I will return to your side when I can give happiness
아파도 안녕 잠시만 안녕
Even in pain, goodbye, just for a moment, goodbye
언제나 위태로운 나 그런 내가 널 사랑을 했어
I, who is always fragile, loved you
외로운 고독이 두려워 빨리 못 보내 미안해
I'm afraid of the lonely loneliness, I'm sorry I couldn't let go quickly
사는 게 참 힘들었어 널 보며 난 견뎠어
Living was so difficult, I endured it while looking at you
허나 네겐 보여줄 수 없는 내 삶, 이별로 널 지키려 해
But I try to protect you from my life that I can't show you, with a farewell
늦지 않게 돌아갈게 널 많이 사랑하니까
I will return before it's too late, because I love you so much
아파도 안녕 슬퍼도 안녕
Even in pain, goodbye, even in sadness, goodbye
너와 내가 사랑하면, 우리가 정말 사랑한다면
If you and I love each other, if we truly love each other
언젠가는 만날 거야 행복을 줄 수 있을 때
We will meet someday when we can give happiness
조금만 울자 잠시만 울자
Let's cry a little, just for a moment
아파도 안녕 널 위해 안녕
Even in pain, goodbye, goodbye for your sake
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Yoshiki
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bakkks
That oversteer at the last turn gave me goosebumps, looked like he's losing the rear-end.
@backfisch1742
Nah, he was just powersliding. He also did it in Monaco.
@tebapro9655
I would have killed myself if that would gave happened tbh.
@David_7171
I know, that could’ve been another Saudi Arabia
@Arjun796
The F1 gods had made up their minds already.
@johndemol9478
It’s his signature move, but the fact he has that much confidence to do it at that moment is crazy…
@131WO
" First overtaking Zone in is normally down into Turn 5 " That quote haunts me everyday as a Mercedes Fan. Congrats to Max and Lewis for a great season.
@johanchristopher8078
Regardless of who won, it was one of the best seasons since 2012
@adamwalpole1180
Respect. I support max and red bull, I think if you look at the 2021 season as a whole max deserved it more
@alan133
@Adam Walpole as another max fan, don't need to rub it in. Its a great season and we probably won't get another one in a decade. (2022 looked like it but it turns into what blunder Ferrari's gonna pull this gp)