… Read Full Bio ↴Official website: http://www.c-jerome.com/index.html (french language).
Born Claude Dhotel December 21, 1946 - March 14, 2000.
Himalaya
C. Jérôme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Don-ne-moi la main
Et si tu t'y prends bien
Je t'emmène a-vec moi
Sur l'Hima-la-ya
Aus-si loin du bruit.
L'a-mour nous gui-de-ra
Sur l'Hima-la-ya
Rien que tous les deux
Nous trou-verons le jeu
Qui nous em-por-te-ra
Sur l'Hima-la-ya
Nous ré-ve-rons jusqu'au pe-tit ma-tin
Pour t'endor-mir sur no-tre des-tin
Nous chanterons des milliers de re-frains
Et je te di-rai comment je t'ai-me
Nous rê-ve-rons jusqu'au pe-tit ma-tin
Pour t'endor-mir sur no-tre des-tin
Tu ver-ras le ciel
A comme un goût de miel
Je te di-rai pour-quoi
Sur l'Hima-la-ya
Et la bouche en c?ur
Plus bel-le qu'u-ne fleur
Je la cueill'rai pour toi
Sur l'Hima-la-ya
Si tu veux com-prendr'
Je t'appren-drai com-ment
Nous se-rons bien-tôt trois
Sur l'Hima-la-ya
Nous chanterons des mil-liers de re-frains
Et je te di-rai comment je t'ai-me
The song "Himalaya" by C. Jérôme is a love song about two people who will journey together to the Himalayas, away from the noise and closer to heaven, where love will guide them. The song starts with an invitation to join the singer's hand, and if the person takes it, the singer will guide them to the Himalayas, where they will find a paradise together.
The singer promises that they will have each other, and they will find a game that will take them away to the Himalayas. The couple will sing thousands of refrains, and the singer will tell their love how much they love them. They will dream until the early morning and then go to sleep, listening to their destiny.
The song reflects the desire for escape and the longing to find a paradise that people often feel. It is a romantic song that captures the essence of being in love and wanting to be alone, away from everything and everyone. It highlights the power of love to transport people to another world where only they matter.
Line by Line Meaning
Don-ne-moi la main
Take my hand
Et si tu t'y prends bien
And if you do it well
Je t'emmène a-vec moi
I will take you with me
Sur l'Hima-la-ya
To the Himalayas
Aus-si loin du bruit.
So far from the noise.
Tout près du pa-ra-dis
Almost to paradise
L'a-mour nous gui-de-ra
Love will guide us
Rien que tous les deux
Just the two of us
Nous trou-verons le jeu
We will find the game
Qui nous em-por-te-ra
That will take us away
Nous ré-ve-rons jusqu'au pe-tit ma-tin
We will stay awake until early morning
Pour t'endor-mir sur no-tre des-tin
So you can fall asleep on our destiny
Nous chanterons des milliers de re-frains
We will sing thousands of refrains
Et je te di-rai comment je t'ai-me
And I will tell you how much I love you
Tu ver-ras le ciel
You will see the sky
A comme un goût de miel
Has a taste of honey
Je te di-rai pour-quoi
I will tell you why
Et la bouche en c?ur
And with a heart-shaped mouth
Plus bel-le qu'u-ne fleur
Prettier than a flower
Je la cueill'rai pour toi
I will pick it for you
Si tu veux com-prendr'
If you want to understand
Je t'appren-drai com-ment
I will teach you how
Nous se-rons bien-tôt trois
We will soon be three
Nous chanterons des mil-liers de re-frains
We will sing thousands of refrains
Et je te di-rai comment je t'ai-me
And I will tell you how much I love you
Lyrics © EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JEAN ALBERTINI, SYLVAIN GARCIA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
anne-marie Duprat
Cette chanson resurgit de mon passé ! J’avais 9 ans ...je n’ai jamais été une fan de quiconque, mais je découvre aujourd’hui que C. Jérôme est resté dans mon cœur toutes ces années. Himalaya m’a marquée, je le sais aujourd’hui car, à écouter cette chanson par hasard, l’émotion est revenue, intacte, et la joie aussi que procure cette chanson entraînante. J’ai à nouveau 9 ans !!!... merci à toi, Claude !
jacquo hubeau
moi j avais 8 ans 1972
Zuzana Tehlárová
PESNIČKA MOJEJ MLADOSTI, ÚŽASNÁ 💥🌻🌞
CLa 07
Hier je la chantonnais, et je me rappelle de cet homme très gentil au micro d'une célèbre radio, ce n'était que rires, joies et chansons 😌💜💚🌟 Belle époque de vie ☺️🌟 Merci, très sympa 🌟
Lila Melusine Zoe
Coucou a vous et aux vôtres ainsi qu aux abonnés. Merci pour votre gentillesse et pour avoir mis en ligne cette pépite de la chanson française des années bonheur. Bel hommage au regretté talentueux inégalé Claude Jérôme , parti beaucoup trop tôt pour l autre côté du miroir. Mon fils aîné se prénomme Jérôme car mon ex conjoint aimer énormément cet artiste.
Jim Bohnenkamp
Somebody in the United States could have picked up this backing track and put some English words to it. It could have been a hit.
thierry villette
J'adorais c Jérôme j'ai tous ces 45 tours
Yves Bucheron
Bonjour, mon AMI ÉRIC, les années 70 / 72 , probablement les plus belles années de ma vie ....Je me souviens très bien de cette chanson trés "entraînante", chanteur populaire, chanson populaire...'IMALAYA" en est (l ' illustre exemple ), si on devait attribué une médaille d'or, pour le chanteur le plus sympa du show-biss, il n'y aurait pas de concurrence...si Je parle de lui au présent , c'est parce que dans nos coeurs, il est toujours présent, tout simplement...ç 'est ça la "magie "de la nostalgie....MERCI mon AMI ÉRIC, pour ce clin d'oeil, je prends toujours plaisir à regarder tes "vidéos ", et si je devais t attribué une note , je te mettrais (18 / 20) parce que ça touche le coeur des gens populaires , dont je fais parti , et à mon humble avis, c'est ça ,le plus important !!!!!-MERCI, et tres bon dimanche, à toi à plus....Très amicalement....CIAO yves ....PS .... pour Infos le 12 juillet, France 3 , rendra hommage à DALIDA ( la femme qui rêvait d'une autre scène ),( ce portrait touchant et très complet reviendra sur le parcours de cette artiste emblématique au destin tragique ) article paru ce matin, dans le journal local...
Anastasio Eric
Bonsoir mon ami Yves un grand merci pour ta note qui est pour moi une belle récompense de tout ce travail accompli jusqu'à présent, car seulement quelques personnes se rendent compte du boulot qu'il y a derrière une vidéo de 3min. Au contraire il y a aussi des jaloux qui m'écrivent et qui me dislike toutes les vidéos. Tout simplement parce qu'il ne sont pas capable d'en faire autant! Il y a énormément de jalousie sur YT comme partout dans le monde...Le but de ma chaîne est de refaire toutes les anciennes archives à l'ordre du jour, c'est à dire Son+Image car la musique c'est avant tout le SON , les oreilles...Aussi merci pour l'info sur Dalida je n'y manquerais pas! Merci mon Ami Yves et sache que je t'apprécie beaucoup et désolé pour les réponses parfois tardive ( j'essaye de gérer) passe une belle soirée mon ami Yves:) et à très bientôt.
Fifi Lolo
MOI JE TE DIS BRAVOOO POUR TON TRAVAIL C'est de l'investissement mon Eric et tu es doué les jaloux n'ont rien à faire de leur peau tu es intelligent, ne fais pas attention bise et continue à te faire plaisir et à nous faire plaisir ....un Grand merci et un gros ....bisous.... 🙄