… Read Full Bio ↴Official website: http://www.c-jerome.com/index.html (french language).
Born Claude Dhotel December 21, 1946 - March 14, 2000.
Manhattan
C. Jérôme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hey ! Manhattan c'est un joli prénom
Hey ! Manhattan tu passes toujours à la même heure
Hey ! Manhattan je te connais par cœur
Je t'aperçois quand tu marches dans la rue
Mais près de toi, alors là je n'ose plus
Demain, demain si seulement tu voulais
Dis-moi, dis-moi ne préfères-tu pas
Que je prenne avec toi une glace au chocolat ?
Hey ! Manhattan sur ton tee-shirt en impression
Hey ! Manhattan tu veux jouer les garçons
Et en flânant tu regardes les vitrines
Moi je t'attends en feuilletant un magazine
Demain, demain si seulement tu voulais
Nous irions tous les deux boire un café au lait
Dis-moi, dis-moi ne préfères-tu pas
Que je prenne avec toi une glace au chocolat ?
Hey ! Manhattan un jour tu te retourneras
Hey ! Manhattan je passerai par là
Et ce jour là en te serrant dans mes bras
Sur mon blouson tu imprimeras ton nom
Demain, demain si seulement tu voulais
Nous irions tous les deux boire un café au lait
Dis-moi, dis-moi ne préfères-tu pas
Que je prenne avec toi une glace au chocolat ?
Hey ! Manhattan la la la la la la la
Hey ! Manhattan la la la la la la...
The song "Manhattan" by C. Jérôme is a tale of unrequited love. The singer is infatuated with someone who wears the name of the city they are in on their clothing – Manhattan. He sees her pass by at the same time every day but is too shy to approach her. He even imagines going for a cup of coffee with her or sharing a chocolate ice cream, but he doubts himself and doesn't ask. The lyrics suggest that the object of his affection is a carefree flâneur, enjoying the city's many shops and window displays.
As the song progresses, the singer imagines a day when Manhattan will turn to see him, and they will embrace. He even suggests that one day she might want to print her name on his clothing. Throughout the verses, the refrain repeats the name "Manhattan," emphasizing the singer's preoccupation with the city and the person who bears its name.
The lyrics of "Manhattan" evoke the excitement and possibility of a big city like New York. The city's name suggests freedom, opportunity, and glamour. At the same time, the song captures the anxiety and longing of unrequited love. The singer feels trapped in his admiration, unable to approach the object of his affections. It's a bittersweet story of love and longing set against the backdrop of one of the world's most vibrant cities.
Line by Line Meaning
Hey ! Manhattan en imprimé sur ton blouson
The singer notices the name 'Manhattan' printed on the person's jacket
Hey ! Manhattan c'est un joli prénom
The singer thinks the name 'Manhattan' is a nice name
Hey ! Manhattan tu passes toujours à la même heure
The singer observes that the person always passes by at the same time
Hey ! Manhattan je te connais par cœur
The singer claims to know the person very well
Je t'aperçois quand tu marches dans la rue
Mais près de toi, alors là je n'ose plus
The singer sees the person walking in the street but is too shy to approach them
Demain, demain si seulement tu voulais
Nous irions tous les deux boire un café au lait
Dis-moi, dis-moi ne préfères-tu pas
Que je prenne avec toi une glace au chocolat ?
The singer asks the person out for coffee or chocolate ice cream
Hey ! Manhattan sur ton tee-shirt en impression
The singer notices the name 'Manhattan' printed on the person's t-shirt
Hey ! Manhattan tu veux jouer les garçons
Et en flânant tu regardes les vitrines
Moi je t'attends en feuilletant un magazine
The person seems to want to act like a boy while window shopping as the singer waits and reads a magazine
Hey ! Manhattan un jour tu te retourneras
Hey ! Manhattan je passerai par là
Et ce jour là en te serrant dans mes bras
Sur mon blouson tu imprimeras ton nom
The singer hopes that one day the person will turn around and notice them, and they will hug and the person will print their name on the singer's jacket
Hey ! Manhattan la la la la la la la
Hey ! Manhattan la la la la la la...
The singer ends the song repeating the name 'Manhattan' repeatedly
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@philippebarruzza1106
Pinaise j'avais 3 ans en 1973 l'époque des platines tourne-disques c'était sympa.
@mohamedayachy1436
L'intelligente belle France de mon enfance !
@MeixSasuke
invisible a mes yeux si present dans mon coeur kisssssssssss💓💞💋🎵🎵
@georgeskmeid5661
La chanson qui m'a fait aime C Jerome
@sophievumicheau5628
Nostalgie quand tu nous prends .tu nous manques❤💕
@malix075
20 ans qu' il est parti tu nous manques
@michelleniepceron9966
Nostalgie quand tu nous tiens !
@jean-paulcollignon5579
Sa RAPPELLE UNE époque qui ET fini AUJOURD'HUI
@MeixSasuke
toujours aussi de belle chanson il chante c jerome le souvenir reste tu manques🤣💋💕❤❤❤❤
@mei-and-games5210
tu nous manques avec toutes tes belles chansons kisssssssssssssss