Bomb
C. Woods Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo! Party time! (party time)
Ah yeah (ah yeah) ah yeah

Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
燃え出すような 熱い魂! (oh yeah)
Bomb a head! Bomb a head!
無茶して知った本当の俺を
(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Bomb, bomb, bomb a head!)

Every time 踊る 夢が踊る
今日というリズムで
Every night 叫ぶ 心叫ぶ
明日を見捨ててないと let's go!

路地に転がるダイヤモンド
磨き続ける勇気が宝モン
汗にまみれ街に紛れ
まずは今宵ダンスもいいんじゃない
やたら腰にくるリズムに身をまかし
全裸まがいの肌にも目をくれず
クレイジーと言うなら
それでもかまわない
愛よりグルーヴの my life

Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
止められないさ熱い魂! (oh yeah)
Bomb a head! Bomb a head!
無茶して知った本当の俺を

(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Bomb, bomb, bomb a head!)

Every time love you
いつでも want you
会いたい思いが
Every night miss you 見つけて kiss you
つのる夜は辛い
かきけすためのダンス to ダンス!

Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
ピュアな程に 熱い魂! (oh yeah)
Bomb a head! Bomb a head!
抱きしめてる ひとつのリグレット (get down)

(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)

うなるミュージック!
どうだ山の手ボーイ
付け焼き刃がミエミエさ
Oh! ハマーじゃないし
マイケルじゃないずばり
見せてやろうかストリートのダンス
おおっとボディコンギャルなら
用はない
ただし女を見捨ててる訳じゃない
夢追うことしかできない男さ
あの日で止まった my love

Every time 責める 俺を責める
愛したい未練が
Every night 言える 今は言える
おまえ探している oh, oh
Every time love you
いつでも want you
会いたい思いが
Every night miss you 見つけて kiss you
今夜も熱くなる
かきけすためのダンス to ダンス!
Every time love you
いつでも want you
会いたい思いが
Every night miss you 見つけて kiss you
つのる夜は辛い




かきけすためのダンス to ダンス!
Bomb a head!

Overall Meaning

The lyrics to C. Woods's song "Bomb" are a celebration of living life to the fullest, expressing oneself freely, and embracing one's true self. The repeated phrase "Bomb a head" is a metaphor for igniting a passionate and fiery spirit within oneself. The lyrics convey the idea of not being afraid to take risks, even if it means going against societal norms.


The song starts by emphasizing the joy of partying and the excitement it brings. The lyrics encourage listeners to let their souls burn with intensity and discover their true selves through daring actions. It conveys the message that experiencing life fully and embracing one's authentic self is more important than adhering to societal expectations.


The second verse delves into the idea of continuously striving for self-improvement, symbolized by the metaphor of a diamond in the rough. The lyrics suggest that it's better to indulge in dancing and enjoying the moment than worrying about judgment or societal beauty standards. The song emphasizes the importance of following one's passions and groove in life rather than conforming to societal norms.


Overall, the lyrics of "Bomb" celebrate individuality, spontaneity, and the power of self-expression. It encourages listeners to embrace their true selves and live boldly, even if it means going against the grain.


Line by Line Meaning

Yo! Party time! (party time)
Hey everyone! It's time to party!


Ah yeah (ah yeah) ah yeah
Yeah, that's right! Yeah, that's right!


Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
Ignite your passionate soul like a burning fire!


燃え出すような 熱い魂! (oh yeah)
A soul so hot it's like it's on fire!


Bomb a head! Bomb a head!
Revealing the true self I discovered through recklessness


無茶して知った本当の俺を
Knowing the real me through recklessness


(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Burning, burning, burning a head!)


(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Burning, burning, burning a head!)


Every time 踊る 夢が踊る
Every time I dance, my dreams dance


今日というリズムで
To the rhythm of today


Every night 叫ぶ 心叫ぶ
Every night, my heart screams


明日を見捨ててないと let's go!
Not abandoning tomorrow, let's go!


路地に転がるダイヤモンド
Diamonds rolling in the alley


磨き続ける勇気が宝モン
The courage to keep polishing is a treasure


汗にまみれ街に紛れ
Covered in sweat, lost in the city


まずは今宵ダンスもいいんじゃない
First, tonight, dancing would be good, right?


やたら腰にくるリズムに身をまかし
Surrendering to the rhythm that deeply resonates in my hips


全裸まがいの肌にも目をくれず
Without paying attention to the nearly naked skin


クレイジーと言うなら
If you call it crazy


それでもかまわない
I don't mind


愛よりグルーヴの my life
My life is all about the groove rather than love


Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
Ignite your unstoppable hot soul!


止められないさ熱い魂! (oh yeah)
A soul so hot it can't be stopped!


Bomb a head! Bomb a head!
Revealing the true self I discovered through recklessness


無茶して知った本当の俺を
Knowing the real me through recklessness


(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Burning, burning, burning a head!)


(Bomb, bomb, bomb a head!)
(Burning, burning, burning a head!)


Every time love you
Every time, I love you


いつでも want you
I always want you


会いたい思いが
The desire to see you


Every night miss you
Every night, I miss you


見つけて kiss you
I want to find you and kiss you


つのる夜は辛い
The nights of accumulating emotions are painful


かきけすためのダンス to ダンス!
A dance to empty my mind, dance to dance!


Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
Ignite your pure and intense soul!


ピュアな程に 熱い魂! (oh yeah)
A soul so hot to the point of purity!


Bomb a head! Bomb a head!
Embracing a single regret


抱きしめてる ひとつのリグレット (get down)
Holding onto one regret (get down)


(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)


(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Say! oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)


うなるミュージック!
Roaring music!


どうだ山の手ボーイ
How about it, city boy?


付け焼き刃がミエミエさ
The makeshift blade is quite obvious


Oh! ハマーじゃないし
Oh! It's not a hammer


マイケルじゃないずばり
It's not Michael, it's clear


見せてやろうかストリートのダンス
Shall I show you street dancing?


おおっとボディコンギャルなら
Oh! If it's a bodycon girl


用はない
I have no use for her


ただし女を見捨ててる訳じゃない
But it doesn't mean I'm abandoning women


夢追うことしかできない男さ
A man who can only chase dreams


あの日で止まった my love
My love remains in that day


Every time 責める 俺を責める
Every time, I blame myself for blaming


愛したい未練が
The lingering desire to love


Every night 言える 今は言える
Every night, I can say it, now I can say it


おまえ探している oh, oh
I'm searching for you, oh, oh


Every time love you
Every time, I love you


いつでも want you
I always want you


会いたい思いが
The desire to see you


Every night miss you
Every night, I miss you


見つけて kiss you
I want to find you and kiss you


つのる夜は辛い
The nights of accumulating emotions are painful


かきけすためのダンス to ダンス!
A dance to empty my mind, dance to dance!


Every time love you
Every time, I love you


いつでも want you
I always want you


会いたい思いが
The desire to see you


Every night miss you
Every night, I miss you


つのる夜は辛い
The nights of accumulating emotions are painful


かきけすためのダンス to ダンス!
A dance to empty my mind, dance to dance!


Bomb a head! (Bomb a head!) Bomb a head!
Ignite your soul like a bomb!




Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Akio Togashi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions