Rush
C. pennisi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

聞こえる風の音
遠回りした道の上で
「無駄なことなんてない」
そう思ったんだ
あの日何かを信じた
きっと未来があるはずと
ずっと探してた 僕らの理想形
高鳴る heart が灯す lights
ため息は空に溶ける 始まりさ
そういつだって (rush, rush)

どんな時も君の名前を
呼べば continue
願いの向こう 手を伸ばせば
いつも毎日は輝いていくよ
越えて rush, rush
駆け抜けろ
陽が射すまで夢を持て
So, I believe your amazing world

輝く空を見た
僕はまだ諦めていない
「無駄なことなんてない」
また思えたんだ
奇跡を待つよりも
前に進む気持ちでいれば
後悔なんてない 今を生きてく
届くまで shout 刻む countdown
来た道なんて見ないで 行く先へ
そういつだって (rush, rush)

光照らす
いくつもの夢が映した victory
希望が今 この手離れ
力になり limit 越えていくよ
放て rush, rush
突き抜けろ
理想のその向こうまで
So, I believe your amazing world

どんな時も君の名前を呼べば届く
光の向こうの次の世界
いつも いつだって そうやって来た
越えて rush, rush
駆け抜けろ




陽が射すまで夢を持て
So, I believe your amazing world

Overall Meaning

The song opens with the sound of wind blowing, creating a sense of movement and setting a tone of anticipation. The lyrics describe a belief that nothing is ever wasted and that everything happens for a reason. The singer reflects on a day when they believed in something and knew that there was a future ahead. The search for the idealized version of themselves is a never-ending journey, with their heart constantly beating and their lights shining bright. The song is propelled by the idea of a rush, of moving forward with passion and energy, and the idea that calling out the name of someone special can help to keep pushing forward. Looking towards the horizon, there is always a world of possibilities waiting to be explored.


The chorus repeats the phrase "rush, rush," emphasizing the sense of urgency and momentum that runs through the song. The singer urges the listener to run through life with their dreams held high, pushing past any limits or obstacles that may arise. By believing in yourself and your abilities, you can create an amazing world for yourself.


Line by Line Meaning

聞こえる風の音
I can hear the sound of the wind


遠回りした道の上で
On a long road


「無駄なことなんてない」
I thought to myself, "There's no such thing as a wasted effort"


そう思ったんだ
That's what I thought


あの日何かを信じた
On that day, I believed in something


きっと未来があるはずと
Surely there must be a future


ずっと探してた 僕らの理想形
I've been searching for an ideal form of us


高鳴る heart が灯す lights
A pounding heart that lights up the lights


ため息は空に溶ける 始まりさ
Let out a sigh as a new beginning starts


そういつだって (rush, rush)
That's always been the way (rush, rush)


どんな時も君の名前を
No matter what happens, if I call your name


呼べば continue
We'll keep going


願いの向こう 手を伸ばせば
If we reach out beyond our wishes


いつも毎日は輝いていくよ
Every day will shine brightly


越えて rush, rush
Overcoming it (rush, rush)


駆け抜けろ
Let's run through it


陽が射すまで夢を持て
Hold onto your dreams until the sun shines


So, I believe your amazing world
So, I believe in your amazing world


輝く空を見た
I looked up at the shining sky


僕はまだ諦めていない
I haven't given up yet


また思えたんだ
I thought to myself again


奇跡を待つよりも
Rather than waiting for a miracle


前に進む気持ちでいれば
If I keep moving forward


後悔なんてない 今を生きてく
I won't have any regrets, I'm living in the present


届くまで shout 刻む countdown
Until we reach it, we shout and count down


来た道なんて見ないで 行く先へ
Don't look back at the road we've traveled, let's move forward


そういつだって (rush, rush)
That's always been the way (rush, rush)


光照らす
Lit up by the light


いくつもの夢が映した victory
A victory that reflects many dreams


希望が今 この手離れ
Hope is within reach now


力になり limit 越えていくよ
We'll overcome our limits with our strength


放て rush, rush
Let it all out (rush, rush)


突き抜けろ
Burst through


理想のその向こうまで
To beyond our ideals


So, I believe your amazing world
So, I believe in your amazing world


どんな時も君の名前を呼べば届く
No matter what happens, if I call your name, it will reach you


光の向こうの次の世界
The next world beyond the light


いつも いつだって そうやって来た
Always, always, we've come this far like this


越えて rush, rush
Overcoming it (rush, rush)


駆け抜けろ
Let's run through it


陽が射すまで夢を持て
Hold onto your dreams until the sun shines


So, I believe your amazing world
So, I believe in your amazing world




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kenji Kabashima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions