TIMELESS
CIMBA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Baby please let me pretend
Cuz I can't let it end
You're liven'
in my pain Timeless...
Timeless...
Baby please let me pretend
Cuz I can't let it end
You're liven'
in my pain Timeless...
Timeless...
まだ冷えるねと
言い訳して抱き寄せた
淡いぬくもりまだ覚えてる
膨れたあともすぐ
振り返り笑ってみせる
優しい君が好きだった
心に灯る思い出ひとつずつ
涙で消そうとする夜も
この指先がこの胸の鼓動が
君だけ抱いて離さない
永遠が終わるなら
せめて夢の中だけでは
いつまでもそばにいて
たとえ時間とはぐれても
I'm still lovin' you...
I'm lovin' you...
I'm lovin' you...
I'm lovin' you...
Always I'm missin' you...
missin' you...
missin' you...
missin' you...
あとどれくらいの
君のいない日々をまだ
生きていかなきゃいけないんだろう
そこにどれくらいの
意味がまだ残されてるの
分からないまま彷徨うだけ
幾千億の交差する瞬間
人は出会い別れて
あの日あの場所で君と恋に落ちた
奇跡がまだ忘れられなくて
永遠が終わること
もしふたり知ってたとしても
俺はきっと君のこと
愛さずにはいれなかったよ
Still... Still...
You're still in my heart
あの日の笑顔のまま
焦がれるほど timeless
終わらぬよう抱いて
言わないよサヨナラは
この胸に閉じ込めさせて
永遠が終わるなら
せめて夢の中だけでは
せめて夢の中では
いつまでもそばにいて
たとえ時間とはぐれても
消せないで...
消せないで...
消せないで...
消せないで...
消えないで...
消えないで...
消えないで...
消えないで...
I'm still lovin' you...
I'm lovin' you...
I'm lovin' you...
I'm lovin' you...
Always I'm missin' you...
missin' you...




missin' you...
missin' you...

Overall Meaning

In the song "Timeless" by CIMBA, the lyrics express a deep longing and desire to hold on to a past love that cannot be let go. The singer asks their partner to allow them to pretend that the relationship hasn't ended because they cannot bear the pain of accepting its conclusion. The repetition of "Timeless" throughout the lyrics emphasizes the eternal nature of their love and the inability to move on.


The lyrics describe a moment of nostalgia, where the singer remembers the warmth and tenderness of their past relationship. They recall the excuses and embraces, the bittersweet memories that still linger in their heart. Even when they try to erase these memories with tears, the singer's fingertips and heartbeats remind them of their love for this person. They plead to never let go, even if their eternal love has an expiration date.


The second verse explores the aftermath of the breakup, as the singer reflects on the empty days ahead without their partner. They question the meaning and purpose of their existence without them and find themselves lost, wandering aimlessly. The lyrics touch upon the countless moments of intersecting paths, where people meet and part ways, but it is that one day, in that one place, where they fell in love with their partner, that remains an unforgettable miracle.


Despite knowing that eternity will eventually come to an end, the singer proclaims that they would still choose to love their partner if given the chance again. Their feelings for them are too strong to resist. The lyrics suggest that even though time may pass and circumstances may change, their love for this person remains steadfast. They still hold onto the memory of their partner's smile from that day, and the longing is so intense that it becomes timeless, never-ending.


In the closing lines of the song, the singer begs their partner not to say goodbye and to keep their love confined within their heart. They cling to the hope that even if eternity fades away, at least in their dreams, they can remain together. The lyrics convey the deep desire for their partner to stay by their side, even if they are separated by time itself.


Overall, the lyrics of "Timeless" delve into the pain, longing, and desire to hold on to a past love that remains eternally alive within the singer's heart. The song expresses the bittersweet emotions of nostalgia and the struggle to move forward when deeply invested in a love that has ended.


Line by Line Meaning

Baby please let me pretend
I'm begging you to let me pretend that everything is okay


Cuz I can't let it end
Because I can't bear for our relationship to end


You're liven' in my pain Timeless...
You are existing in my pain and it feels endless


Timeless...
Our love feels eternal


まだ冷えるねと 言い訳して抱き寄せた
I made an excuse saying it's still cold and pulled you close


淡いぬくもりまだ覚えてる
I still remember the fleeting warmth


膨れたあともすぐ 振り返り笑ってみせる
Even after our arguments, I quickly turn around and force a smile


優しい君が好きだった
I loved the gentle and kind person you were


心に灯る思い出ひとつずつ
Memories that light up in my heart, one by one


涙で消そうとする夜も
Even in nights when I try to wipe away my tears


この指先がこの胸の鼓動が 君だけ抱いて離さない
These fingertips and the heartbeat in this chest will only embrace you and never let go


永遠が終わるなら せめて夢の中だけでは
If eternity were to end, at least let it be only in dreams


いつまでもそばにいて たとえ時間とはぐれても
Stay by my side forever, even if we get separated by time


I'm still lovin' you...
I still love you...


Always I'm missin' you...
I'm always missing you...


あとどれくらいの 君のいない日々をまだ
How many more days without you do I still have to live?


生きていかなきゃいけないんだろう
I wonder how I have to keep on living


そこにどれくらいの 意味がまだ残されてるの
How much meaning is still left there?


分からないまま彷徨うだけ
I can only wander without knowing


幾千億の交差する瞬間 人は出会い別れて
In countless moments of intersections, people meet and part


あの日あの場所で君と恋に落ちた
On that day, in that place, I fell in love with you


奇跡がまだ忘れられなくて
I still can't forget that miraculous moment


永遠が終わること もしふたり知ってたとしても
Even if we knew that eternity would end


俺はきっと君のこと 愛さずにはいれなかったよ
I surely couldn't help but love you


Still... Still... You're still in my heart
Still... Still... You're still in my heart


あの日の笑顔のまま 焦がれるほど timeless
As I long for the smile from that day, it becomes timeless


終わらぬよう抱いて 言わないよサヨナラは
Embrace me tightly so it won't end, don't say goodbye


この胸に閉じ込めさせて
Let me keep it locked inside my heart


消せないで... 消えないで...
Don't let it disappear... Don't fade away...


I'm still lovin' you...
I still love you...


Always I'm missin' you...
I'm always missing you...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: CIMBA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found