undecidable
CLAMU from (.5) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

嘘なの 本当なの
そんなことどうして気にするの?
曖昧な世界にある絶対
好きか嫌いか そうでしょ?
ZEROとイチの間
Undecidable
Undevidable
いつもと変わらない现実
言えない できない わからない
どこにも答えなんて見つからない

願っても叶わない妄想
話したい 会いたい抱きしめたい
誰にも理解してなんて思わない
Untrustable
Undesirable

あくまでもつぶやいてる口実
見えない きこえない 届かない
でも胸に高鳴りを止められない

昼間でもそこにある幻想
話したい 会いたい 抱きしめたい
これ以上抑えるなんて出来そうにない

いびつな形のキャンバスに
綺麗なラインは引けない
だけど線なんて引かなくてもいいよ (I′ll see you in your dreams)
そのままが ずっと素敵さ

嘘なの 本当なの
そんなことどうして気にするの (Why d'ya mind it?)
曖昧な世界にある唯一の絶対




好きか嫌いか
そうでしょ?(そうじゃない?)
君と僕の間
Undevidable
Undecidable

いつまでも終わらない旋律
歌おう 叫ぼう さあ踊ろう
はじめから終わりなんて考えない

どこまでも色褪せない拍動
知りたい 触れたい 貫きたい
ここには ルールなんてもういらない

迷い搖れごくコンパスは
二度とボーダーを示さない
正しい道はわからない (You dream, therefore I am)
それがきっと答えさ

嘘なの 本当なの
そんなことどうして気にするの (Why d′ya mind it?)
暧昧な世界にある绝対
好きか嫌いか だけでしょ?(だけじゃん)
永遠の一瞬は
Unbreakable
感じるままに泳ぎたい
自由に夢を羽ばたきたい
僕という存在の確かさを
貴方だけ信じてくれる
嘘なの 本当なの
そんなことどうして気にするの
暧昧な世界にある唯一の绝対
好きか嫌いか そうでしょ?(そうじゃない?)
ZEROとイチの間
Undecidable

Overall Meaning

The song "Undecidable" by (.5) is a melancholic and introspective ballad with lyrics that explore the complexities and ambivalences of human emotions and the difficulties of finding definitive answers in an uncertain world. The opening lines of the song, "Are you lying or telling the truth? Why do you care about such things? There's only one absolute in this ambiguous world: either you like it or you don't," set the tone for a philosophical and introspective journey that questions the nature of reality and human relationships.


The theme of ambivalence and uncertainty is reinforced throughout the song, as the singer expresses their inability to find answers and make decisions. They feel trapped in an undecidable and undevidable space between zero and one, unable to reconcile conflicting feelings and desires. The chorus repeats the phrase "Undecidable/Undevidable" as a mantra of sorts, emphasizing the theme of ambiguity and impossibility of resolution.


The second half of the song shifts towards a more hopeful and uplifting tone, as the singer asserts their desire to embrace uncertainty and freedom, and to find meaning and validation in their own existence. The song ends on a note of positive affirmation, with the singer asserting their belief in themselves and their unique perspective.


Overall, "Undecidable" is a poignant and thought-provoking song that delves into the complexities of human emotions and the struggles of navigating an uncertain and ever-changing world.


Line by Line Meaning

嘘なの 本当なの
Are you lying? Or are you telling the truth?


そんなことどうして気にするの?
Why do you care about such things?


曖昧な世界にある絶対
Absolute things exist in a vague world.


好きか嫌いか そうでしょ?
You either like it or hate it, right?


ZEROとイチの間
Between 0 and 1


Undecidable
Undecidable


Undevidable
Undevidable


いつもと変わらない现実
The reality that is always the same.


言えない できない わからない
I can't say it, I can't do it, I don't understand it.


どこにも答えなんて見つからない
You cannot find any answers anywhere.


願っても叶わない妄想
Unattainable delusions.


話したい 会いたい抱きしめたい
I want to talk, I want to meet, I want to hug.


誰にも理解してなんて思わない
I don't think anyone understands me.


Untrustable
Untrustable.


Undesirable
Undesirable.


あくまでもつぶやいてる口実
Just an excuse for whispering.


見えない きこえない 届かない
I can't see it, I can't hear it, I can't reach it.


でも胸に高鳴りを止められない
But I can't stop my heart from pounding.


昼間でもそこにある幻想
The illusion that is there even during the day.


これ以上抑えるなんて出来そうにない
I don't think I can hold back anymore.


いびつな形のキャンバスに
On a distorted canvas.


綺麗なラインは引けない
I can't draw a beautiful line.


だけど線なんて引かなくてもいいよ (I′ll see you in your dreams)
But you don't have to draw a line. (I'll see you in your dreams)


そのままが ずっと素敵さ
Being oneself is always lovely.


君と僕の間
Between you and me.


いつまでも終わらない旋律
The melody that never ends.


歌おう 叫ぼう さあ踊ろう
Let's sing, shout, and dance.


はじめから終わりなんて考えない
I don't think about the beginning or the end from the start.


どこまでも色褪せない拍動
A heartbeat that never fades.


知りたい 触れたい 貫きたい
I want to know, I want to touch, I want to pierce.


ここには ルールなんてもういらない
We don't need rules here anymore.


迷い搖れごくコンパスは
The compass of confusion and wavering.


二度とボーダーを示さない
Never showing the border again.


正しい道はわからない (You dream, therefore I am)
I don't know the right way. (You dream, therefore I am)


それがきっと答えさ
That is surely the answer.


暧昧な世界にある绝対
Absolute things exist in an ambiguous world.


好きか嫌いか だけでしょ?
You only need to decide if you like it or not, right?


永遠の一瞬は
The moment of eternity.


Unbreakable
Unbreakable.


感じるままに泳ぎたい
I want to swim as I feel.


自由に夢を羽ばたきたい
I want to spread my dreams freely.


僕という存在の確かさを
The certainty of my existence.


貴方だけ信じてくれる
Only you believe in me.


暧昧な世界にある唯一の绝対
The only absolute thing in an ambiguous world.


好きか嫌いか そうでしょ?
You either like it or hate it, right?


ZEROとイチの間
Between 0 and 1.


Undecidable
Undecidable.


Undevidable
Undevidable.




Contributed by Landon G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found