No
CLC Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Red lip no
Earrings no
High heel no
Handbag no

Red lip no
Earrings no
High heel no
Handbag no

그렇게 뻔한 건 말고
다른 걸 가져와 내게 제일 어울리게
더 멋져질 방법은 말고
멋대로 망쳐봐 내가 제일 나일 수 있게

날 걱정하는 척 날 가르치는 너
그만해도 돼 입만 아프니까
좀 차가운 이 말투 잘 어울리는 걸
난 너를 위해 바꾸지 않지

난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
다 이리 와 여길 봐 나를 봐
또 신이 나 신이 나 신이 나
난 예쁘다 멋지다 미친 나

난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
다 이리 와 여길 봐 나를 봐
또 신이 나 신이 나 신이 나
난 예쁘다 미친 나

I love me I like it
내게 제일 어울릴 lipstick
I love me, walk like me
하고 싶음 해봐
Red lip no

Red lip no
Earrings no
High heels no
Handbag no

Red lip no
Earrings no
High heel no
Handbag no

싫으면 말고
다른 델 알아봐 입맛에 맞을 수 있는
청순 섹시 귀엽다는 말도
그 말 하나론 날 표현할 수 없어 yeah

이건 어때? 난 좀 별로
막 끼워 맞추지 마 그런 결론
평범한 멋들과는 달라
그래 나만큼은 내 식대로
쥐었다 폈다 바람대로 날아가 (난 빛이 나 빛이 나 빛이 나)

다 이리 와 여길 봐 나를 봐
또 신이 나 신이 나 신이 나
난 예쁘다 미친 나

I love me, I like it
내게 제일 어울릴 lipstick
I love me, walk like me
하고 싶음 해봐

구두 no
향수 no
가방 no
화장 no
청순 no
섹시 no
애교 no
착한 척

Red lip no

Red lip no
Earrings no
High heel no
Handbag no

Red lip no
Earrings no
High heels no





Red lip no

Overall Meaning

In CLC's song "No," the message is all about being yourself and feeling confident in your own skin, and not conforming to society's expectations of what is considered beautiful or acceptable. The song's lyrics outline a list of things that are traditionally associated with femininity or beauty standards, such as red lipstick, earrings, high heels, and a handbag, but the chorus boldly proclaims "no" to each item on the list. The verses encourage the listener to find their own style and not worry about what others think or try to fit into someone else's idea of beauty.


The song's message is one of empowerment and self-love, urging listeners to embrace their own unique qualities and not feel the need to conform to society's expectations. It is a refreshing message, particularly in the K-pop world, where appearances and image are often carefully curated and controlled.


Overall, "No" is a powerful anthem that encourages listeners to love themselves and be confident in their own skin, rather than trying to fit into someone else's idea of beauty.


Line by Line Meaning

Red lip no
I don't need a red lipstick


Earrings no
I don't need earrings


High heel no
I don't need high heels


Handbag no
I don't need a handbag


그렇게 뻔한 건 말고
Don't bring me anything that's generic


다른 걸 가져와 내게 제일 어울리게
Bring something unique that suits me the best


더 멋져질 방법은 말고
Don't try to make me look more stylish


멋대로 망쳐봐 내가 제일 나일 수 있게
Let me experiment and embrace my individuality


날 걱정하는 척 날 가르치는 너
You pretend to care about me and try to teach me


그만해도 돼 입만 아프니까
You can stop because it just hurts my ears


좀 차가운 이 말투 잘 어울리는 걸
This cold tone of voice suits me perfectly


난 너를 위해 바꾸지 않지
I won't change myself for you


난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
I shine, I shine, I shine


다 이리 와 여길 봐 나를 봐
Come and look at me, see me


또 신이 나 신이 나 신이 나
I feel excited, excited, excited


난 예쁘다 멋지다 미친 나
I'm pretty, stylish, crazy


I love me I like it
I love myself, I like it


내게 제일 어울릴 lipstick
The lipstick that suits me the best


I love me, walk like me
Love yourself and walk like yourself


하고 싶음 해봐
Do what you want to do


싫으면 말고
If you don't like it, don't


다른 델 알아봐 입맛에 맞을 수 있는
Find something else that suits your taste


청순 섹시 귀엽다는 말도
Words like innocent, sexy, and cute


그 말 하나론 날 표현할 수 없어 yeah
Those words can't describe me, yeah


이건 어때? 난 좀 별로
What about this? I'm not into it


막 끼워 맞추지 마 그런 결론
Don't try to force me to agree with you


평범한 멋들과는 달라
I'm different from ordinary styles


그래 나만큼은 내 식대로
That's right, at least I can do it my way


쥐었다 폈다 바람대로 날아가 (난 빛이 나 빛이 나 빛이 나)
I'll flutter and fly as I please (I shine, I shine, I shine)


구두 no
I don't need shoes


향수 no
I don't need perfume


가방 no
I don't need a bag


화장 no
I don't need makeup


청순 no
I'm not innocent


섹시 no
I'm not sexy


애교 no
I don't need aegyo


착한 척
Pretending to be good




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jun Siixk, So Yeon Jeon, Ye Eun Jang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

bubu cheshire

For all our girls (and Elkie).

Congratulations on all the effort to be where you are and for everything you've achieved from the beginning, you're amazing and the best! I'm proud of those six years and I admire CLC and Elkie, you'll be rewarded in the future and have better days.

I don't want to name any other names here but they're gonna be fine out of where they are, CLC deserves the best and makes all the Cheshires well ♡♡♡

CLC 데뷔 6주년을 축하합니다!
CLC 6TH ANNIVERSARY-!

#OurFirstLoveCLCDay
#6YearsWithCLC
#영원히_가자_우리_빛나는_CLC



All comments from YouTube:

Annyeong Angelo

This song makes me want to grab my fake gucci and pretend to be like a supermodel in a catwalk.

Re.gatha Siahaya

Yep

Hasoyi

SAMEEE

CORA 🐈

same.

nana gaming

😎

Chan

Me too

18 More Replies...

s0medys

Imagine a 6 year old girl group with :
- No light stick
- No world tour concert
- No proper promotion
- No online fan meeting
- No full album

Thank you so much for everything Elkie!!

All hail King Yoongi BITCH!

6* years but yeah

Kai Yuta

THEY DOMT HAVE A LIGHRSTICK?

s0medys

@All hail King Yoongi BITCH! I typed wrong hahah

More Comments

More Versions