Popscuro
CLUBZ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Porqué siempre te molestas?
¿Qué será lo que buscas de mí?
Solo sabes que te cuesta
Y no, y no
No quieres ver cuánto te duele
Tú quieres verme y no soy yo
Si quieres me tienes
Parece que aquí estás otra vez
¿Para qué me voy a molestar?
Si no ves ¿ahora qué vas a hacer?
Aquí tienes tu respuesta
Y no, y no
No quieres ver cuánto te duele
Tú quieres verme y no soy yo
Y no soy yo quien te acompaña
Me voy a asegurar
Y no, y no
No quieres ver cuánto te duele
Tú quieres verme y no soy yo
Y no soy yo quien te contesta
Si quieres me tienes
Y no, y no
No quieres ver cuánto te duele
Tú quieres verme y no soy yo
Y no soy yo quien te acompaña
Me voy a asegurar
The song "Popscuro" by CLUBZ is about a tumultuous relationship between two people who seem to keep going back and forth between each other. The lyrics are sung from the perspective of one person who is frustrated by their partner's behavior. They seem to keep leaving and coming back, and the singer is tired of being hurt and confused by it. The chorus repeats the line "no quieres ver cuánto te duele" which means "you don't want to see how much it hurts." It seems that the person who keeps leaving is aware that their actions are causing pain, but they can't seem to stop themselves from repeating the pattern.
The second verse of the song takes on a slightly more assertive tone. The singer acknowledges that their partner has returned, but they are resigned to not getting too invested in the situation. They tell the other person that they can have what they want, but they won't be getting any emotional commitment from the singer. They repeat the line "no soy yo quien te acompaña" which means "I am not the one who accompanies you" several times. This seems to be a way of saying that they won't be there to support the other person emotionally. The final verse returns to the chorus, reiterating that the other person is causing pain and that the singer won't allow themselves to be hurt anymore.
Line by Line Meaning
Parece que te vas otra vez
It seems like you're leaving again
¿Porqué siempre te molestas?
Why are you always upset?
¿Qué será lo que buscas de mí?
What is it that you're looking for from me?
Solo sabes que te cuesta
You only know that it costs you
Y no, y no
No quieres ver cuánto te duele
And no, you don't want to see how much it hurts you
Tú quieres verme y no soy yo
You want to see me, but I'm not me
Y no soy yo quien te contesta
And I'm not the one who answers you
Si quieres me tienes
If you want me, you have me
Parece que aquí estás otra vez
It seems like you're here again
¿Para qué me voy a molestar?
Why should I bother?
Si no ves ¿ahora qué vas a hacer?
If you don't see, what are you going to do now?
Aquí tienes tu respuesta
Here's your answer
Y no soy yo quien te acompaña
And I'm not the one who accompanies you
Me voy a asegurar
I'm going to make sure
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Orlando Fernandez, Coco Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ederiraizoz6108
Enjoy the translation James Hayley commented:
It seems that you are leaving again
Because you always get mad
What is the thing you search in me
You only know that it costs you
And no, and no, you don't want to see
How much it hurts you
You want to see me
And it's not me, it's not me
Who answers you
If you want me you have me
It looks like you are here again
Why would I get nad
If you don't see now what are you going to do?
Here you have the answer
And no, and no, you don't want to see
How much it hurts you
You want to see me
And it's not me, and it's not me
Who is with you
I'm going to make sure
@JoshoKiss
LETRA:
Parece que te vas otra vez
Porque siempre te molestas
Qué será lo que buscas de mí
Sólo sabes que te cuesta
Y no, y no, no quieres ver
Cuánto te duele
Tu quieres verme
Y no soy yo, y no soy yo
Quien te contesta
Si quieres me tienes
Parece que aquí estás otra vez
Para qué me voy a molestar
Si no ves ahora qué vas a hacer
Aquí tienes tu respuesta
Y no, y no, no quieres ver
Cuánto te duele
Tu quieres verme
Y no soy yo, y no soy yo
Quien te acompaña
Me voy a asegurar
@Jordyesscoto
¡Qué buena canción! por lo general batallo para que una canción en español me agrade, pero esta, boom, me atrapó. Además la estética del video está genial :-)
@jamero4841
gringoman
@omarcervantes2825
Pues tus gustos han de ser bien raros si dices que está canción te atrapó
@yosoybalta
Ese momento en el que quieres que Clubz tenga más reconocimiento pero también quieres protegerlos del cruel mundo exterior.
@liamcroce2658
JAAJAJAJAA!!! Real
@Avelnike
Baltazar Zuñiga Cervantes por eso solo debe mantenerse
@Lucas.-11
pero si hacen referencias illuminattis, y lucifer, como protegerlos de algo que son parte conscientemente?
@cr0on0oz
❤
@carrie1724
JAJAJA, sí.
@laurenbober2999
I may not speak Spanish, but I can understand the feeling of this track without words. The vibe this song puts out is amazing, consuming. Beautiful.