Arcana
CMX Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

älä ole suruissasi, älä enää niin
vihainen
vaikka puut ja tuulet vaihtui esikaupunkien rumuuteen
lapset laatikoilla
räät nenässä ja nenät
jäässä
harmaan kaikki voimat kiertyy tiukalle tukahduttamaan
milloin viimeksi nauroit, milloin viimeksi halusit satuttaa
miehesi nukkuu ja toivot hänelle hidasta, tuskaisaa
kuolemaa
samanlaista kuin itsellesi
samanlaista kuin lapselle
jonka ei annettu olla lapsi, joka ei oppinut muutakaan

(viekää minut kotiin)

yön maku kun linnut syöksyy mustina siipinä
tähtiä päin
(vaan mikä on nimesi nimi, tähtesi salainen luku ja
numero)
alusvaatteet lattioilla
kaikki jotenkin likaista
seinät betonilaattoja ja betonilaattoja tunteet

(viekää minut kotiin)

elämän pieni piiri pienenee, isä leikkaa pihalla
heinää
pian on aika pestä hampaat, sulkea silmät, laskea
lampaat
kääriä peitto tiukkaan
ennenkuin hirviöt tulevat
eikä oikeilla hirviöillä koskaan ole nimeä





(tämän vuoksi kaikki jää kesken)

Overall Meaning

The lyrics of CMX's "Arcana" confront feelings of anger and sadness, as the song's speaker experiences a sense of suffocation amidst the "suburban ugliness" of their surroundings. The opening lines encourage the listener to let go of their sorrows and anger, as the forces of grey-ness and suffocation tighten around them. The song laments the loss of childhood, where even the children have become young adults with noses running and faces frozen. The second verse urges the listener to reflect on when they last laughed, when they last wanted to hurt someone. The singer wishes a slow, painful death upon their partner, the same kind they would wish upon themselves or the child who never had a chance to be a child.


The chorus repeats the phrase "take me home," as if desperately wanting to escape the drudgery of life. The third verse details a night sky, like "black wings" soaring toward the stars, with dirty undergarments on the floor and concrete emotions on the wall. The final verse brings the singer back to reality, where a simple life of cutting the grass is the only solace from an unspeakable fear of nameless monsters, lurking around every corner.


Line by Line Meaning

älä ole suruissasi, älä enää niin vihainen
Don't be sad, don't be angry anymore


vaikka puut ja tuulet vaihtui esikaupunkien rumuuteen lapset laatikoilla räät nenässä ja nenät jäässä harmaan kaikki voimat kiertyy tiukalle tukahduttamaan
Although the trees and winds have changed to the ugliness of the suburbs, children are playing in boxes with runny noses and frozen nostrils, and the forces of grey spiral tightly to suffocate


milloin viimeksi nauroit, milloin viimeksi halusit satuttaa miehesi nukkuu ja toivot hänelle hidasta, tuskaisaa kuolemaa samanlaista kuin itsellesi samanlaista kuin lapselle jonka ei annettu olla lapsi, joka ei oppinut muutakaan
When was the last time you laughed, when was the last time you wanted to hurt? Your husband sleeps and you wish him a slow, painful death. The same kind as for yourself and the child who was not allowed to be a child and didn't learn anything else.


(viekää minut kotiin)
(Take me home)


yön maku kun linnut syöksyy mustina siipinä tähtiä päin (vaan mikä on nimesi nimi, tähtesi salainen luku ja numero) alusvaatteet lattioilla kaikki jotenkin likaista seinät betonilaattoja ja betonilaattoja tunteet
The taste of the night when birds dive towards stars with black wings. (But what is your name, the secret number and code of your star?) Underwear on the floor, everything somehow dirty, wall tiles and feelings made of concrete slabs.


elämän pieni piiri pienenee, isä leikkaa pihalla heinää pian on aika pestä hampaat, sulkea silmät, laskea lampaat kääriä peitto tiukkaan ennenkuin hirviöt tulevat eikä oikeilla hirviöillä koskaan ole nimeä
The small circle of life is shrinking, father is cutting hay in the yard. Soon it is time to brush teeth, close eyes, count sheep, wrap the blanket tightly before the monsters come. Real monsters never have a name.


(tämän vuoksi kaikki jää kesken)
(That's why everything remains unfinished)




Contributed by Levi R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions