Mi Medicina
CNCO Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

CNCO

Son esas ganas de sentirte cerca, al pronunciar tu nombre
Cada segundo que no estás conmigo es una eternidad
Apareciste en mi vida cuando yo estaba perdido
Y me entregaste lo mejor de ti, sin pedir nada más

Se me va la cabeza si dices te quiero
Te bajo la luna, te sueño despierto
Por una caricia sabes que me muero
Y tu mente y la mía, están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

Qué está pasando, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios, los que me tienen atado
Como un loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Woah oh, woah oh
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh oh

Yo necesito tu remedio, porque estoy enfermo
Me sube la fiebre, cuando no tengo tu cuerpo
No se que me pasa, esto es un misterio
Pero se me cura con besitos en el cuello.

Señorita venga aquí
Y deme esa receta que me gusta a mí
Que así convaleciente no puedo vivir
Si no es junto a ti

Se me va la cabeza si dices te quiero
Te bajo la luna, te sueño despierto
Por una caricia, sabes que me muero
Y tu mente y la mía, están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

Qué está pasando, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios, los que me tienen atado
Como un loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Es que me tiene loco, estoy obsesionado
Vivo en un mar de dudas si no estás a mi lado
Por que ella es mi primer amor
Es tan inmenso como el sol
Es tan grande que llena de vida mi corazón

Qué está pasando, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando (poco a poco yo me estoy sanando)
Son esos labios, los que me tienen atado
Como un loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Qué está pasando, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios, los que me tienen atado




Como un loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado (Sin darme cuenta ya me has conquistado)

Overall Meaning

In CNCO's song "Mi Medicina," the singer expresses his love for someone who has become his "medicine," his cure for any ailment. The first verse describes the intense longing he feels for this person when she's not around, and how she came into his life when he was lost and gave him the best of herself. He explains that just hearing her say "I love you" or feeling her touch is enough to make him feel alive. The chorus repeats the idea that she has become his medicine, the one who is slowly healing his wounds and tying him to her with her lips and her divine face.


The second verse continues this sentiment, with the singer saying that he needs her remedy because he is sick without her. The lines "Es que me tiene loco, estoy obsesionado / Vivo en un mar de dudas si no estás a mi lado" reveal his obsession and how he can't stop thinking about her. He affirms that she is his first love and that she fills his heart with life, comparing her to the sun. The chorus repeats again, emphasizing how much she means to him and how she has already conquered him.



Line by Line Meaning

Son esas ganas de sentirte cerca, al pronunciar tu nombre
I yearn to be close to you, just at the sound of your name


Cada segundo que no estás conmigo es una eternidad
Every moment without you feels like an eternity


Apareciste en mi vida cuando yo estaba perdido
You came into my life when I was lost


Y me entregaste lo mejor de ti, sin pedir nada más
And you gave me the best of you, without asking for anything in return


Se me va la cabeza si dices te quiero
My head spins if you say 'I love you'


Te bajo la luna, te sueño despierto
I bring down the moon for you, I dream of you awake


Por una caricia sabes que me muero
I die for a touch from you


Y tu mente y la mía, están en sintonía
Our minds are in sync


Eres el motivo que alegra mi vida
You're the reason for my happiness


Esa melodía que rompe el silencio
That melody that breaks the silence


Qué está pasando, que esa carita divina se ha vuelto mi medicina
What's happening, that beautiful face has become my remedy


Y poco a poco yo me estoy sanando
And little by little I'm healing


Son esos labios, los que me tienen atado
It's those lips that have me tied up


Como un loco enamorado
Like a crazy in love


Sin darme cuenta ya me has conquistado
Without realizing it, you have already conquered me


Yo necesito tu remedio, porque estoy enfermo
I need your remedy because I am sick


Me sube la fiebre, cuando no tengo tu cuerpo
I get a fever when I don't have your body


No se que me pasa, esto es un misterio
I don't know what's happening, it's a mystery


Pero se me cura con besitos en el cuello
But you cure me with little kisses on my neck


Señorita venga aquí, y deme esa receta que me gusta a mí
Miss, come here and give me that recipe that I like


Que así convaleciente no puedo vivir, si no es junto a ti
I can't live without you by my side when I'm recovering


Es que me tiene loco, estoy obsesionado
She's driving me crazy, I'm obsessed


Vivo en un mar de dudas si no estás a mi lado
I live in a sea of doubts when you're not by my side


Porque ella es mi primer amor
Because she's my first love


Es tan inmenso como el sol
It's as immense as the sun


Es tan grande que llena de vida mi corazón
It's so big that it fills my heart with life




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing, Peermusic Publishing
Written by: BRUNO NICOLAS FERNANDEZ, DAVID AUGUSTAVE PICANES, JOSE LUIS DE LA PENA MIRA, MARIA JOSE FERNANDEZ CAMPO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@theharshtruthoutthere

Yo soy la IGLESIA. Como mi hacedor es ESPÍRITU (Juan 4:24) quien me creó a Su imagen (Génesis 1:27), me hace a mí también ESPÍRITU. Y como habito en mi cuerpo, tomado del polvo, un lugar para que habite mi HOMBRE INTERIOR, ESPÍRITU. ¿Por qué en la tierra entonces DIOS necesita un edificio hecho de manos, cuando Él mismo en Su Palabra, claramente dice lo contrario:
1 Corintios 3:16 ¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?
1 Corintios 3:17 Si alguno contaminare el templo de Dios, Dios lo destruirá; porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, es santo.

Por lo tanto, corrijamos este consejo: "Sal fuera
Consigue una vida
Y lo más importante, ve a la iglesia" - consejo que conduce a la muerte eterna.

- Manténgase alejado de Babilonia. (Apocalipsis 18:4) - perder la vida aquí, ganarla allá, (Marcos 8:35)
- ser una iglesia santa (1 Tesalonicenses 5:23) - consejo que lleva a la vida eterna.


Y veo que es seguro decir, que ninguno de ustedes ni siquiera sabe que hay UNA ELEGIR ENTRE 2 SEÑORES (DIOS O MAMMON) que todos los humanos deben elegir: Deuteronomio 30:19 A los cielos y a la tierra llamo para que registren este día contra vosotros. , que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición; escoge, pues, la vida, para que vivas tú y tu descendencia: Josué 24:15 Y si mal os parece servir a Jehová, escogeos hoy a quien queráis. servirá; ya sean los dioses a los cuales sirvieron vuestros padres cuando estuvieron al otro lado del río, o los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis; pero yo y mi casa serviremos a Jehová.

Por lo tanto vuelvo a preguntar, ¿qué es más valioso, la VIDA eterna o la MUERTE eterna?



All comments from YouTube:

@GUMAGU

Esta nueva manera de CNCO de subir Videos Oficiales muy seguido me está gustando mucho!! Sigan así que el 2018 estará lleno de éxitos 🔝🎵🌍🙏🏼

@luzykatherineramossanchez1910

GUMAGU lla viste la de CNCO mi medisina

@andreacantalejos4141

GUMAGU es verdada los amoo

@lucasandre-co7rj

Gatinhos vocês são muito lindos amei❤❤❤❤

@marianbortan3670

☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺

@marianbortan3670

Rjjrj

12 More Replies...

@7ruthcita

Después de ver "Papá en apuros" entré a YouTube a buscar la canción 🎉😊❤❤❤

@AnselShido

Exacto, le queda muy bien la verdad.

@mayup.c.5674

x2

@lilysanchez1006

Igual yo 😊

More Comments

More Versions