Das es möglich ist, diese Stile zu vermischen und in einem neuen Sound zu definieren, beweisen COR nicht nur immer wieder in ihren berühmt, berüchtigten Live Shows sondern auch auf ihren Veröffentlichungen, welche (nicht nur in deutschen) Fanzines mit viel Lob bedacht wurden.
English:
COR is a Ruegener Trashrockcombo
FREAKS
COR Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kamikaze Barberei nennt uns wie ihr wollt wir nennen uns frei
Freaks – alles auf Sieg wollen viel haben nichts zu verliern
Freaks - brutal naiv fordern Raum leben unseren Traum
Freaks - führen Krieg eine Revolution, Willkommen zur Freakshow!
Subkultur Underground dem Mainstream vor die Fresse haun
The first verse of COR's song Freaks talks about how the masses lack style, class and individuality, which is why the group of "Freaks" are here. They call themselves the "Kamikaze Barberei" which translates to "Kamikaze Barbershop." The "Freaks" mentioned in the chorus of the song have a lot to gain and nothing to lose. They are brutally naive and demand space to live their dreams. They lead a revolution, and the song serves as a welcome to their "Freakshow."
The second verse mentions the subculture underground and how they want to punch the mainstream in the face. They use hate and irony to fight against the monotonous everyday life and the idiocy of the masses. The song is a call to action for those who feel oppressed and out of place in mainstream society. The use of the word "Freaks" is an intentional and powerful way for the group to reclaim the label that has been used to marginalize them.
The lyrics of Freaks highlight the struggle of individuality against conformity and sends a message to those who feel different that there is strength in numbers. The song encourages its listeners to rebel against the status quo and to be proud of their differences.
Line by Line Meaning
Der Masse fehlt Stil und Klasse fehlt ein Profil deshalb sind wir hier
We are here because the masses lack style, class, and individuality
Kamikaze Barberei nennt uns wie ihr wollt wir nennen uns frei
Call us whatever you want, but we call ourselves free kamikaze barbers
Freaks – alles auf Sieg wollen viel haben nichts zu verliern
We are freaks, betting it all with nothing to lose, striving for success
Freaks - brutal naiv fordern Raum leben unseren Traum
As brutal yet naive freaks, we demand space to live our dreams
Freaks - führen Krieg eine Revolution, Willkommen zur Freakshow!
We the freaks, are leading a revolution and welcome you to our freak show
Subkultur Underground dem Mainstream vor die Fresse haun
We strike the mainstream with our underground subculture
Mit Hass und Ironie gegen Alltagstrott und Massenidiotie
Through hate and irony, we fight against the daily grind and mass idiocy
Contributed by Ethan B. Suggest a correction in the comments below.